Ana içeriğe geç
Sözlük

légèreté

/le.ʒɛʁ.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "légèreté" kelimesi Türkçe'de hafiflik anlamına gelir.

Çeviri

Genelhafiflik

Çekim Tablosu

çoğullégèretés

Tanım

lightness (lack of mass), levity

Diğer Dillerde

Neigung zu unüberlegtem, riskanten Verhalten
eş: Fahrlässigkeit, Leichtsinn
İspanyolcaingravidez, levedad, ligerez, ligereza, liviandad (dişil) /inɡɾabiˈdeθ/
weightlessness, zero gravity · lightness
çekim: çoğul ingravideces
köken: From ingrávido + -ez.
İtalyancaleggerezza, levità (dişil) /led.d͡ʒeˈret.t͡sa/
lightness (having little weight) · lightness (agility) · blitheness, thoughtlessness
çekim: çoğul leggerezze
eş: inconsistenza, levità, agilità, elasticità, facilità, rapidità
köken: From leggero + -ezza; cognate with Piedmontese legerëssa.
leggerezza di passo
comportarsi con leggerezza
thoughtlessness
çekim: çoğul ве́трености · tamlayan ве́трености
eş: легкомысленность, непостоянство, беззаботность, легкость, мальчишество, неосновательность
köken: ве́треный (vétrenyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaخِفَّة
Kırgızcaжеңилдик /d͡ʒeŋilˈdik/
ease, facility
çekim: çoğul жеңилдиктер · tamlayan жеңилдиктин
köken: From жеңил (jeŋil, “light, lightweight, easy, simple”) + -дик (-dik).
lichtzinnigheid
Portekizceclaridade, leveza, luminosidade (dişil) /kla.ɾiˈda.d͡ʒi/
clarity · whiteness, lightness · splendour
çekim: çoğul claridades
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese claridade, craridade, from Latin clāritātem (“clarity, brightness”). By surface analysis, claro + -idade.
synonym of keveys (all senses)
çekim: çoğul kepeydet · tamlayan kepeyden
köken: kepeä + -ys
Çekçelehkomyslnost, lehkost, lehkovážnost, zlehčování (dişil) /ˈlɛxkomɪsl̩nost/
carelessness, thoughtlessness
çekim: çoğul lehkomyslnosti · tamlayan lehkomyslnosti
eş: frivolita, frivolnost
köken: From lehkomyslný + -ost.
Rumenceneseriozitate (dişil)
frivolity
çekim: tamlayan neseriozități
köken: From ne- + seriozitate.
Macarcafesztelenség
Latincelevitās
nimbleness, fleetness · ease, effortlessness · levity
с лекота
Estoncakerglus
Katalancalleugeresa (dişil)
lightness (lack of weight)
çekim: çoğul lleugereses
köken: From lleuger + -esa.
Galceysgafnder (eril) /əsˈɡavndɛr/
lightness · levity
çekim: çoğul ysgafnderau
köken: From ysgafn (“light”) + -der (“-ness”).
İrlandacaéadroime /ˈiːa̯d̪ˠəɾˠəmʲə/
inflection of éadrom: · comparative degree
illuminance · lightness, the condition of being illuminated
çekim: tamlayan განათებულობის
köken: From განათებული (ganatebuli) + -ობა (-oba).
shlakoća, osvijetljenost
voklil

Etimoloji

From léger + -eté.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod