stampfen
/ʃtam(p)fən/
ALMANCA → TR
Almanca "stampfen" kelimesi Türkçe'de güm, güm etmek, gümlemek, pat, sallanmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüm
Genelgüm etmek
Genelgümlemek
Genelpat
Genelsallanmak
Çekim Tablosu
geçmişstampfte
ortaçgestampft
şimdikistampft
ulaçstampfend
Tanım
•to stamp, to stomp, to clomp
Diğer Dillerde
Fransızcaassiette, compacter, fouler, martèlement, marteler, piétiner (dişil) /a.sjɛt/
manner of being seated, situation · seat · trim, attitude, pitch attitude
çekim: çoğul assiettes
köken: Inherited from Vulgar Latin *assedita, past participle of *assedere, from Latin assidēre.
aile: assiette anglaise, dans son assiette, pique-assiette
ne pas être dans son assiette
C'est une bonne assiette.
On a besoin d'assiettes.
İspanyolcaapisonar, arfar, cabecear, campo, conculcar, hollar /apisoˈnaɾ/
to tamp
çekim: geçmiş apisoné · ortaç apisonado · şimdiki apisona
köken: From a- + pisón + -ar.
aile: apisonadora
to stamp the ground; to feel or express great anger
çekim: geçmiş battùto i piedi · ortaç battùto i piedi
eş: spazientirsi
Rusçaглухо́й звук, кача́ться, печа́тание, печа́ть, поро́да, тангаж
авиац. угловое движение летательного аппарата относительно главной поперечной оси инерции; наклон «с носа на хвост» или наоборот
eş: дифферент
Arapçaخَتْم, دَاسَ, دَعَسَ, دَهَسَ
Başkurtçaтапау
to trample, stomp · to drive over, causing injury or death or damage; overrun, run over; knock down
köken: From Proto-Turkic *tāp- (“to trample”).
Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.
Felemenkçeschommelen, stampen, vertrappen, waggelen /ˈsxɔ.mə.lə(n)/
to swing, to sway side to side · to oscillate, fluctuate
çekim: geçmiş schommelden · ortaç geschommeld · şimdiki schommelt · ulaç schommelend
aile: schommel, schommeling, schommelschip, schommelstoel
Portekizceabalar, balançar, baque, campo, espezinhar, passo /a.baˈla(ʁ)/
to shake (cause (something) to move from side to side) · to shake (to disturb emotionally) · to affect, unsettle, shock
çekim: geçmiş abalei · ortaç abalado · şimdiki abala
köken: From Old Galician-Portuguese abalar, from Vulgar Latin *advallāre, probably ultimately from Latin vallis (“vale, valley”).
aile: abalado, abalável
Yunancaγήπεδο, πατικώνω, ποδοκρότημα (nötr) /ˈʝipeðo/
ground, field, pitch, court, course (piece of land on which a specified sport takes place) · site, ground, plot, strip (open area of land)
çekim: çoğul γήπεδα · tamlayan γηπέδου
köken: From Ancient Greek γήπεδον (gḗpedon, “plot of ground”).
aile: γηπεδάκι, γηπεδάρα, γηπεδικός, γηπεδούχος
γήπεδο ποδοσφαίρου
γήπεδο του τένις
γήπεδο του γκολφ
Japoncaドスンと言う, 踏む /ɸɯ̟mɯ̟/
to step, to tread · to set foot, to visit · to experience, to go through
çekim: geçmiş 踏んだ
aile: ふみえ, 踏み倒す, 踏み付ける, ふみふみ
ブレーキを踏む
四股を踏む
ヨーロッパの土を踏む
rock (distinctive composition of minerals)
çekim: çoğul bergarter · tamlayan bergarts
pitch, field (field on which a sport is played) · battlefield, battleground · threshing floor
çekim: çoğul boiska · tamlayan boiska
eş: klepisko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós Proto-Balto-Slavic *bajas Proto-Slavic *bojь Polish bój Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Polish -isko Polish boisko From bój (“fight, battle”) + -isko. First attested in 1551.
aile: boiskowy, bój
Ukraynacaкача́тися, поро́да
to knock down, to throw over · to put, keep · to knock over, thrown down (e.g. in wrestling)
çekim: geçmiş पटकता · şimdiki पटकता है
köken: Hindi verb set पटकना (paṭaknā) पटकाना (paṭkānā) From an extension of Sanskrit पटति (paṭati, “to throw, toss, split, cleave”).
उसने अपना क़लम ज़मीन पर पटक दिया।
thudding, thud
çekim: çoğul jymähdykset · tamlayan jymähdyksen
köken: jymähtää + -ys
Çekçebouchnout, dupat, dusat, hřistě, naklánět, udusat /ˈbou̯xnou̯t/
to explode · to bang, slam · to hit, strike
çekim: geçmiş bouchnuvše · ortaç bouchla · şimdiki bouchne
aile: rozbouchnout, vybouchnout, zabouchnout, zbouchnout
Ta bomba bouchne.
Bouchla dveřmi.
thud
çekim: çoğul bufnituri · tamlayan bufniture
köken: From bufni + -tură.
Macarcatopog /ˈtopoɡ/
to stomp, to stamp (to tread heavily in place)
çekim: geçmiş topogtak
köken: From dialectical top (“step”) + -og (frequentative suffix).
aile: topogás, topogó, tipeg-topog
İbraniceלִיטְרָה, עלרוד
Latincecalcō, lībra
rock (distinctive composition of minerals)
çekim: çoğul bjergarter · tamlayan bjergarts
köken: From bjerg + art.
aile: dybbjergart
Norveççebergart, gynge
Endonezceanggul
Bulgarcaигри́ще, клатя се, набивам, подпеча́тване, приглушен звук от падане, стъпквам
Slovakçaihrisko (nötr) /iɦriskɔ/
A play area; playground, field, course. · sandbox · A place where something specific takes place, scene, sphere.
köken: From hra. By surface analysis, hrať + -isko or ihrať + -isko.
detské ihrisko
futbalové ihrisko
golfové ihrisko
Slovencezibati /zìːbati/
to rock (move gently back and forth)
çekim: geçmiş zíban · ortaç zíban · şimdiki zíblje · ulaç zibljọ̄č
köken: From Proto-Slavic *zybati.
aile: prezíbati, uzíbati, zazíbati
Litvancamindyti, mindžioti, štampuoti, sutrypti, trypti
Etimoloji
Etymology tree Proto-Germanic *stampōną Proto-West Germanic *stampōn Old High German stampfōn Middle High German stampfen German stampfen From Middle High German stampfen, from Old High German stampfōn, from Proto-West Germanic *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną, from Proto-Indo-European *stembʰ- (“to trample down”).