Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

skrupellos

/ˈskʁuːpl̩ˌloːs/

ALMANCA → TR

Almanca "skrupellos" kelimesi Türkçe'de ahlaksız, insafsız, mantıksız, terbiyesiz, vicdansız anlamına gelir.

Çeviri

Genelahlaksız

Genelinsafsız

Genelmantıksız

Genelterbiyesiz

Genelvicdansız

Çekim Tablosu

karşılaştırmaskrupelloser

üstünlükam skrupellosesten

Tanım

•unscrupulous (contemptuous of what is right or honourable)

Diğer Dillerde

Fransızcaclochard , inscrupuleux , peu scrupuleux , sans scrupule , sans scrupules , vagabond (eril) /klɔ.ʃaʁ/

tramp; vagrant

çekim: çoğul clochards

eş: charclo, chemineau, clodo, crève-la-dalle, crève-la-faim, demi-clochard

köken: Disputed. One possible etymology is clocher (“to limp”) + -ard, another one is from cloche (“clumsy person, oaf”)

La vie quotidienne des clochards est mal connue.

İspanyolcabellaco , bribón , chanta , chantapufi , corrupto , delincuente (eril) /beˈʝako/

scoundrel, rascal · plantain (banana) · one who is horny

çekim: çoğul bellacos

eş: bribón, canalla, charrán, galopín, golfante, granuja

köken: Unknown.

plátano bellaco

Vendemos plátano bellaco a bajo precio

Imparten nuevas técnicas de abono para cultivo de plátano bellaco

İtalyancasenza scrupoli

Rusçaбеспринци́пный , бессо́вестный , бродя́га

Azericeinsafsız , vicdansız /vid͡ʒdɑnˈsɯz/

conscienceless, lacking a conscience · unscrupulous; immoral

çekim: karşılaştırma daha vicdansız · üstünlük ən vicdansız

köken: From vicdan + -sız.

Uygurcaۋىجدانسىز

Felemenkçegewetenloos , onbillijk , onscrupuleus , zwerver /ɣəˈʋeː.tə(n)ˌloːs/

without a conscience; not minding one's conscience, amoral, unscrupulous, unprincipled · ruthless, merciless, heartless

çekim: karşılaştırma gewetenlozer · üstünlük meest gewetenloos

eş: meedogenloos, eerloos, onvermurwbaar

köken: From geweten + -loos.

aile: gewetenloosheid

Portekizceinescrupuloso /i.nes.kɾu.puˈlo.zu/

unscrupulous (without scruples)

Yunancaαδίστακτος , αλήτης , ασυνείδητος , παράλογος

unscrupulous, ruthless (contemptuous of what is right or honourable)

eş: ανενδοίαστος

İsveççeskrupelfri

unscrupulous

çekim: karşılaştırma mer skrupelfri · üstünlük mest skrupelfri

zıt: skrupulös

köken: skrupel + -fri

aile: skrupelfrihet

Lehçebez skrupułów

Ukraynacaбрехли́вий , волоцю́га , пройди́світ

Fincehäikäilemätön , kulkuri , omantunnon vastainen /ˈhæi̯kæi̯lemætøn/

unscrupulous

çekim: karşılaştırma häikäilemättömämpi · üstünlük häikäilemättömin

aile: häikäilemättömyys, häikäilemättömästi

Çekçebezcharakterní , bezohledný , bezskrupulózní /ˈbɛsxaraktɛrɲiː/

unscrupulous (contemptuous of what is right or honorable)

çekim: karşılaştırma bezcharakternější · üstünlük nejbezcharakternější

köken: From bez- + charakter + -ní.

Macarcacsavargó , gátlástalan , lelkiismeretlen /ˈt͡ʃɒvɒrɡoː/

present participle of csavarog

çekim: çoğul csavargók

köken: csavarog (“to bum around”) + -ó (present-participle suffix)

Latinceerrō , planus , profugus /ˈpɫaː.nʊs/

level, flat, even · intelligible, clear

çekim: karşılaştırma planior · üstünlük planissimus

zıt: impār, inīquus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pleh₂-no-s Proto-Italic *plānos Latin planus From Proto-Italic *plānos, from Proto-Indo-European *pleh₂-no-s (“flattened”), from *pleh₂- (“flat”). Further related to Latin palma, planta, plautus, palam, palātum, and likely pellō.

aile: explānō, plānē, plānitās, plānitūdō, plānō, plānum

Dancalandevejsridder , landstryger , skrupelløs , stodder , vagabond

vagrant, vagabond, hobo, tramp

çekim: çoğul landevejsriddere · tamlayan landevejsridders

köken: From landevej + -s- + ridder

Norveççesamvittighetsløs , skruppelløs

Bulgarcaбезскрупулен , безсъвестен , мошенически , скитник /bɛsˈskrupolɛn/

unscrupulous, unprincipled, immoral

çekim: karşılaştırma по́-безскру́пулни · üstünlük на́й-безскру́пулни

Estoncasiivutu , sündsusetu

Katalancarodamon , vagabund

Galiçyacamoina , moinante , sen escrúpulos (eril) /ˈmɔjna/