безскрупулен
/bɛsˈskrupolɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "безскрупулен" kelimesi Türkçe'de ahlaksız, terbiyesiz, vicdansız anlamına gelir.
Çeviri
Genelahlaksız
Genelterbiyesiz
Genelvicdansız
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-безскру́пулни
üstünlükна́й-безскру́пулни
Tanım
•unscrupulous, unprincipled, immoral
Diğer Dillerde
Almancabedenkenlos, gewissenlos, hemmungslos, rücksichtslos, skrupellos, unnachsichtig
prompt, unhesitating, uncritical, unscrupulous (without concern) · unthinking, thoughtless (without proper consideration)
çekim: karşılaştırma bedenkenloser · üstünlük am bedenkenlosesten
köken: Bedenken + -los
Fransızcainscrupuleux, loi de la jungle, peu scrupuleux, sans scrupule /ɛ̃s.kʁy.py.lø/
unscrupulous
eş: indélicat, déshonnête, captieux
köken: From in- + scrupuleux.
İspanyolcainescrupuloso /ineskɾupuˈloso/
unscrupulous
eş: inmoral, pérfido, sinvergüenza
zıt: escrupuloso
köken: From in- + escrupuloso.
İtalyancasenza scrupoli
Rusçaбеспринци́пный
Arapçaقَانُون الغَابَة
Azericeinsafsız, vicdansız /vid͡ʒdɑnˈsɯz/
conscienceless, lacking a conscience · unscrupulous; immoral
çekim: karşılaştırma daha vicdansız · üstünlük ən vicdansız
köken: From vicdan + -sız.
Uygurcaۋىجدانسىز
Felemenkçegewetenloos, onscrupuleus /ɣəˈʋeː.tə(n)ˌloːs/
without a conscience; not minding one's conscience, amoral, unscrupulous, unprincipled · ruthless, merciless, heartless
çekim: karşılaştırma gewetenlozer · üstünlük meest gewetenloos
eş: meedogenloos, eerloos, onvermurwbaar
köken: From geweten + -loos.
aile: gewetenloosheid
Portekizceinescrupuloso /i.nes.kɾu.puˈlo.zu/
unscrupulous (without scruples)
Yunancaκλέψας του κλέψαντος /ˈklepsas tu ˈklepsandos/
dog eat dog (regarding cases of widespread lawlessness and impunity, or in which everyone is out to get everyone else)
Μη περιμένεις να βρεις τίμιο άνθρωπο, εκεί μέσα είναι κλέψας του κλέψαντος.
İsveççeskrupelfri
unscrupulous
çekim: karşılaştırma mer skrupelfri · üstünlük mest skrupelfri
zıt: skrupulös
köken: skrupel + -fri
aile: skrupelfrihet
Lehçebez skrupułów
Finceankara, armoton, häikäilemätön, karu, säälimätön /ˈɑŋkɑrɑ/
harsh, hard, strict, stern [with allative ‘to’ or (partitive +) kohtaan] (of a person or character, etc.) · harsh, sharp, fierce (e.g. of the weather, such as winter weather) · barren, austere, desolate (of a place, e.g. of a landscape)
çekim: karşılaştırma ankarampi · üstünlük ankarin
eş: kova, kova
zıt: lempeä
köken: Borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *angazaz (compare English anger, Swedish ånger). Cognate with Karelian ankara.
aile: ankarahko, ankaranlainen, ankarasti, ankaruus, ankea, ankarasanainen
Çekçebezohledný, bezskrupulózní, podle zákona džungle /ˈbɛzoɦlɛdniː/
thoughtless, ruthless, inconsiderate, unscrupulous · reckless (driving)
çekim: karşılaştırma bezohlednější · üstünlük nejbezohlednější
eş: bezskrupulózní, netolerantní, nešetrný, kořistnický
zıt: ohleduplný
köken: From bez- + ohled + -ný.
Macarcafarkastörvény, lelkiismeretlen
Latincecanis canem edit
Norveççeskruppelløs
Estoncasiivutu
Galiçyacasen escrúpulos
İrlandacagan scrupall
İzlandacasamviskulaus
Makedoncaбескрупуло́зен, беспри́нципен, бессо́весен, непринципие́лен, несо́весен
cmn狗咬狗, 肆無忌憚 /肆无忌惮
mikōroiroii
nnskruppellaus