Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

nützen

/ˈnʏtsən/

ALMANCA → TR

Almanca "nützen" kelimesi Türkçe'de kazanç anlamına gelir.

Çeviri

Genelkazanç

Çekim Tablosu

geçmişnützte

ortaçgenützt

şimdikinützt

ulaçnützend

Tanım

•alternative form of nutzen

Diğer Dillerde

Fransızcabénéfice, être profitable, servir (eril) /be.ne.fis/

profit, earning · benefit, advantage

çekim: çoğul bénéfices

eş: bénef, bénéf, anse du panier, aubaine, avantage, bénef

köken: Inherited from Old French benefice (attested since 1198), borrowed from Latin beneficium.

aile: ami avec bénéfices, amie avec bénéfices, bénéfice d'âge, bénéfice d'inventaire, bénéfice du doute, bénéfice net, bénéfice publicitaire, bénéficiaire, bénéficiel, bénéficier

İspanyolcaaprovechar a, beneficio , devengo , dividendo , lucro , servir (eril) /beneˈfiθjo/

benefit · profit

çekim: çoğul beneficios

köken: Borrowed from Latin beneficium.

aile: a beneficio de inventario, beneficiar, beneficio de la duda, beneficioso, benéfico, margen de beneficios, sin oficio ni beneficio

İtalyancabeneficiare , guadagno , profitto , provento /be.ne.fiˈt͡ʃa.re/

to benefit, to profit

çekim: geçmiş beneficiàto · ortaç beneficiàto · şimdiki benefìcia · ulaç beneficiànte

eş: approfittare, avvantaggiarsi, giovarsi, godere, servirsi, trarre vantaggio

köken: From beneficio + -are.

Rusçaпомога́ть, помо́чь, приноси́ть по́льзу

Azericemənfəət , qazanc /mænfæˈæt/

profit, earnings · usefulness, benefit

çekim: çoğul mənfəətlər · tamlayan mənfəətin

zıt: zərər

köken: From Arabic مَنْفَعَة (manfaʕa).

aile: mənfəətdarlıq, mənfəətdar

mənfəət norması

mənfəət normasının azalma meyli

qiymət-mənfəət nisbəti

Felemenkçebaten , dienen , helpen /ˈbaː.tə(n)/

to avail

çekim: geçmiş baatten · ortaç gebaat · şimdiki baat · ulaç batend

köken: From Middle Dutch baten, from Old Dutch *baton, from Proto-West Germanic *batēn, from Proto-Germanic *batāną, from the same root as beter.

aile: baat het niet, dan schaadt het niet, uitbaten

Het mocht niet baten.

Portekizceadiantar , lucro , provento , servir , valer /a.d͡ʒi.ɐ̃ˈta(ʁ)/

to bring to the front, bring forward · to anticipate information · to work, function, to have a point (referring to actions)

çekim: geçmiş adiantei · ortaç adiantado · şimdiki adianta

zıt: recuar

köken: From adiante (“in the front”) + -ar.

aile: adiantado, adiantamento

No primeiro eſquadrão, que ſe adianta

Nada ainda poderei adiantar sobre a situação.

De que adianta?

Yunancaευεργετώ , κέρδος /e.veɾ.ʝeˈto/

to do a good deed for; to perform good works for · to benefit (to be or to provide a benefit to)

çekim: geçmiş ευεργέτησα · ortaç έχοντας ευεργετήσει · şimdiki ευεργετεί · ulaç ευεργετώντας

zıt: βλάπτω

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐεργετῶ (euergetô).

İsveççebruttovinst, förtjänst , vinst /fœrˈɕɛnst/

merit · wages, earnings, salary; payment or compensation for delivered services · profit

çekim: çoğul förtjänster · tamlayan förtjänsts

köken: From Old Swedish forthiǣnist or from för- + tjänst, from German Verdienst; a noun based on the verb förtjäna, German verdienen.

Att vi lyckades är inte bara min förtjänst.

Hur stor blir förtjänsten på de sålda varorna?

Lehçedochód , profit , przychód , przydać się, przydawać się, wpływy (eril) /ˈdɔ.xut/

income (sum of cash inflows in the economy of a state, enterprise, or individual in a specific period of time, less the costs of obtaining them) · arrival (fact of reaching a particular place) · fusel oil (mixture of several higher-order alcohols (alcohols with more than two carbon atoms) formed as byproduct in the normal fermentation process)

çekim: çoğul dochody · tamlayan dochodu

eş: intrata

köken: Etymology tree Proto-Slavic *doxodъ Old Polish dochód Polish dochód Inherited from Old Polish dochód. By surface analysis, deverbal from dochodzić.

aile: dochód dyspozycyjny, dochód narodowy

Ukraynacaзиск, прибу́ток /zɪsk/

profit (total income or cash flow minus expenditures) · earnings, income, gain, gaining, profit · benefit, use, good

çekim: çoğul зи́ски · tamlayan зи́ска

köken: Inherited from Old Ruthenian зы́скъ (zýsk), from Middle Polish zysk, possibly later reborrowed from Polish zysk. Deverbal from зиска́ти (zyskáty).

Hintçeलाभ (eril) /lɑːbʱ/

benefit, advantage · profit · gain

çekim: çoğul लाभों

zıt: हानि

köken: Borrowed from Sanskrit लाभ (lābhá).

aile: लाभकर, लाभकारक, लाभकारी, लाभदायक, लाभदायी, लाभप्रद, लाभांश, लाभान्वित, लाभार्थ, लाभार्थी

तुम्हे अवसर का लाभ उठाना चाहिए।

मैंने अपने अनुभव से लाभ उठाया।

Finceauttaa , hyödyntää , hyödyttää , hyötyä , netto, olla eduksi /ˈɑu̯tːɑːˣ/

to help, assist, give assistance, lend a hand, aid · to help (someone get somewhere) · one better (not) do (often with muuta kuin to express that there is no other choice than to do something)

çekim: geçmiş auttanut · şimdiki auttaisi · ulaç auttava

köken: From Proto-Finnic *abuttadak, derived from *apu (“help”) (whence Finnish apu); equivalent to a(v)u- + -ttaa. Compare Estonian aitama.

aile: edesauttaa, auttamaton, auttava, auttaja, auttaminen, autella

Voin auttaa sinua tekemään sen.

Hän auttaa naapuria remontissa.

Hän auttaa naapuria tekemään remontin.

Macarcanyereség /ˈɲɛrɛʃeːɡ/

profit

çekim: çoğul nyereségek

köken: nyer + -eség

aile: nyereséges

Latincefructus /ˈfruːk.tʊs/

enjoyed; having derived pleasure from

çekim: çoğul frūctūs · tamlayan frūctūs

köken: Perfect active participle of fruor.

aile: frūctifer, frūctificō, īnfrūctus, multifrūctus

Dancaoverskud

surplus · profit

çekim: çoğul overskuddene · tamlayan overskuds

zıt: underskud

köken: The verbal noun of the outdated verb overskyde.

Norveççegevinst

Bulgarcaдопринасям , допринеса, до́ход, печалба, печа́лба, ползвам /dopriˈnasʲɐm/

to contribute, to conduce, to help, to be instrumental, to be conductive, to count toward

çekim: geçmiş none · ortaç доприна́сял · şimdiki доприна́ся · ulaç доприна́сящ

Taycaกำไร /kam˧.raj˧/

profit, gain, benefit, advantage.

köken: Compare Khmer កម្រៃ (kɑmray).

Katalancabenefici (eril) /bə.nəˈfi.si/

benefit, advantage · benefit (performance, match, etc. staged to raise funds) · profit, gain

çekim: çoğul beneficis

köken: Borrowed from Latin beneficium.

aile: beneficiar, beneficiós

Galiçyacaaproveitar, beneficio /apɾoβejˈtaɾ/

to profit · to take advantage of, to make use of

çekim: geçmiş aproveitei · ortaç aproveitado · şimdiki aproveita

köken: From Old Galician-Portuguese aproveytar (13th century, Cantigas de Santa Maria). By surface analysis, a + proveito + ar. Cognate with Portuguese aproveitar and Spanish aprovechar.

İrlandacabrabach , brabús (eril)

gain, profit, return · benefit, advantage · surplus

çekim: çoğul brabaigh · tamlayan brabaigh

aile: brabachúil

Arnavutçafitesë (dişil)

profit, gain · net income

çekim: çoğul fitésa

köken: From fitoj (“to profit”) + -e- + -së.

Ermeniceնպաստել , օգնել /nəpɑsˈtel/

to help, to assist, to contribute · to be helpful, useful, beneficial

çekim: geçmiş նպաստեի · şimdiki նպաստում է

köken: From Old Armenian նպաստել (npastel).

Gürcüceმოგება /mo̞ɡe̞bä/

victory, win · profit, win

çekim: çoğul მოგებები · tamlayan მოგების

zıt: წაგება, დანაკარგი

köken: The root is *გებ- (*geb-), same as in წამოგება (c̣amogeba, “to trip on something”), დაგება (dageba, “to lay something down”), etc. Ultimately from Proto-Georgian-Zan *g- (“to win, acquire”).

Malaycauntung /ˈuntuŋ/

gain (what one gains (profit))

çekim: çoğul untung-untung

köken: From Proto-Malayic *untuŋ (compare Indonesian untung), from Proto-Malayo-Polynesian *utuŋ (compare Māori utu, Hawaiian uku).

Svahilifaida (nötr)

profit

zıt: hasara

köken: Borrowed from Arabic فَائِدَة (fāʔida).

Makedoncaко́ристи, слу́жи