grundsätzlich ne demek?

Çeviri

Çekim

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

grundsätzlich

/ɡʁʊntˈzɛtslɪç/

ALMANCA → TR

Almanca "grundsätzlich" kelimesi Türkçe'de ana, asıl sayı, esas, istisnasız, kardinal anlamına gelir.

Çeviri

Genelana

Genelasıl sayı

Genelesas

Genelistisnasız

Genelkardinal

Genelkardinal kırmızısı

Genelmuafiyetsiz

Genelmühim

Genelönemli

Geneltemel

Çekim Tablosu

karşılaştırmagrundsätzlicher

üstünlükam grundsätzlichsten

Tanım

•based on principle · fundamental, elementary, principial

Diğer Dillerde

Fransızcacardinal , fondamental , fondement, rouge cardinal /kaʁ.di.nal/

important; paramount · cardinal

çekim: çoğul cardinaux

köken: Learned borrowing from Latin cardinālis.

aile: point cardinal

İspanyolcacardenal , cardinal, cimental, fundamental , indispensable (eril) /kaɾdeˈnal/

cardinal · cardinal (bird) · cardinalfish

çekim: çoğul cardenales

köken: Borrowed from Latin cardinālī, singular ablative of cardinālis.

aile: Cardenales de San Luis, cardenalicio, cordón de cardenal

İtalyancacardinale , fondamentale , fondamento, rosso cardinale /kar.diˈna.le/

cardinal

çekim: çoğul cardinali

eş: principale, fondamentale, basilare, essenziale, porpora, vermiglio

köken: From Latin cardinālis (“principal, chief”).

aile: cardinalità, numero cardinale, punto cardinale, virtù cardinale

Rusçaгла́вный, кардина́л, кардина́льный, коли́чественный, неотъе́млемый, основно́й

Arapçaأَسَاسِيّ, كارْدِينال, كَرْدِينَال

Farsçaاساسی , اصلی, اعداد اصلی, بنیادی, عدداصلی, کاردینال /ʔa.saː.ˈsiː/

fundamental · basic

köken: Borrowed from Arabic أَسَاسِيّ (ʔasāsiyy).

Azericeəsas , əsaslı, fundamental, kardinal /æˈsɑs/

foundation, basis · grounds, reason · base

çekim: çoğul əsaslar · tamlayan əsasın

köken: Borrowed from Arabic أَسَاس (ʔasās).

aile: əsaslı, əsassız, əsaslandırmaq, əsaslanmaq

əsas götürmək

nəyin əsasında?

onun əsasında ki...

Kazakçaіргелі , негіз , негізгі

fundamental

köken: ірге (ırge) + -лі (-lı).

Kırgızcaтүп-тамырынан

Felemenkçefundamenteel , kardinaal , kardinaalrood , onmisbaar

fundamental

çekim: karşılaştırma fundamenteler · üstünlük fundamenteelst

eş: grondig

Portekizcecardeal , cardinal , fundamental , fundamento , indispensável , principal /kaʁ.deˈaw/

cardinal (of fundamental importance)

çekim: çoğul cardeais

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cardẽal, from Latin cardinālis (“cardinal”), from cardō (“door hinge”). Doublet of cardinal, a learned borrowing.

Yunancaαπόλυτος , θεμέλιο , θεμελιώδης , καρδινάλιος /aˈpolitos/

absolute, complete, total · absolute · cardinal

zıt: τακτικός

köken: From Ancient Greek ἀπόλυτος (apólutos).

απόλυτο μηδέν

απόλυτος αριθμός, απόλυτο αριθμητικό

Japonca基数 , 基本, 基本的な, 枢機卿 , 緋色 /kʲisɨː/

cardinal number

Korece기본 , 기본적 , 추기경 /kibo̞n/

basis, foundation

köken: Sino-Korean word from 基本, from 基 (“foundation”) + 本 (“origin”)

aile: 기본적

식당에서 기본 반찬으로 김치가 나왔어요.

İsveççeavgörande , främsta , fundamental , grundläggande , huvud-, huvudsaklig

present participle of avgöra

çekim: çoğul avgöranden · tamlayan avgörandes

köken: From avgöra (“determine, decide”) + -ande (“ing”). Compare Norwegian avgjørelse.

Lehçefundamentalny , kardynał , kardynalny , podstawowy , purpura /fun.da.mɛnˈtal.nɘ/

fundamental (pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation)

eş: istotny, podstawowy, elementarny, zasadniczy, główny

köken: Etymology tree Latin fundāmentālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish fundamentalny From Latin fundāmentālis + Polish -ny.

Ukraynacaкардинал, осно́ва, основни́й, підставо́вий, при́нцип, фундамента́льний

Finceehdoton, emä-, fundamentti , kardinaali, kardinaali-, olennainen /ˈehdoton/

absolute, unconditional · best

çekim: karşılaştırma ehdottomampi · üstünlük ehdottomin

köken: ehto (“condition”) + -ton (“-less”)

aile: ehdottomasti, ehdottomuus

Parlamentaarisella äänestyksellä pyritään ehdottomaan enemmistöön.

Kuningas oli usein valtakuntansa ehdoton yksinvaltias.

Tämä kappale on minun ehdoton suosikkini.

Çekçekardinál , nepostradatelný , podstatný , základní , zásadní (eril) /ˈkardɪnaːl/

cardinal (in Catholic Church)

çekim: çoğul kardinálové · tamlayan kardinála