Ana içeriğe geç
Sözlük

dijës

/di(j)əs/
eril
ARNAVUTÇA → TR
Arnavutça "dijës" kelimesi Türkçe'de âlim, bilgin anlamına gelir.

Çeviri

Genelâlim
Genelbilgin

Çekim Tablosu

çoğuldijësa

Tanım

•wise man · scholar

Diğer Dillerde

comparative degree of gelehrt
çekim: çoğul Gelehrte · tamlayan Gelehrten
köken: substantivisation of gelehrt.
Fransızcaétudiant, expert, spécialiste (eril) /e.ty.djɑ̃/
student
çekim: çoğul étudiants
eş: 👨🎓
aile: estudiantin, étudiant d'échange
İspanyolcadocto, escolar, estudioso /ˈdoɡto/
learned, erudite
eş: sabio, erudito
köken: Borrowed from Latin doctus, perfect passive participle of doceō (“to teach, to instruct”). Compare the inherited doublet ducho.
İtalyancaaccademico, dotto, erudito, letterato, ricercatore, studioso (eril) /ak.kaˈdɛ.mi.ko/
academician
çekim: çoğul accademici
eş: di studio, scolastico, universitario, astratto, dottrinale, erudito
köken: From Latin acadēmicus, from Ancient Greek ἀκαδημικός (akadēmikós).
aile: accademicamente
learned, adept, erudite · scientific, academic
çekim: karşılaştırma (по)учёнее
eş: знающий, обученный, наученный, научный
köken: From учи́ть (učítʹ) + -ёный (-jónyj).
Arapçaعَالِم
Felemenkçegeleerde /ɣəˈleːr.də/
academic or otherwise learned expert; scholar, scientist
çekim: çoğul geleerden
eş: wetenschapper
köken: From geleerd (“learnt, learned”) + -e.
aile: boekengeleerde, islamgeleerde, kamergeleerde, rechtsgeleerde, studeerkamergeleerde
Brazilian Portuguese standard spelling of académico
çekim: çoğul acadêmicos
Yunancaλόγιος /ˈlo.ʝi.os/
scholarly, learned
çekim: karşılaştırma λογιότερος · üstünlük λογιότερος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λόγιος (lógios).
Japonca学生, 学者 /ɡa̠kɯ̟̊se̞ː/
a student (usually of a university, sometimes of a high school)
köken: From Middle Chinese 學生 (MC haewk sraeng). The use of the 呉音 (go'on, literally “Wu sound”) reading for the first character and the 漢音 (kan'on, literally “Han sound”) reading for the second character suggests either an innovation within Japanese, or later influence from another dialect of Chinese.
aile: 学生証, 小学生, 中学生, 大学生, 大学院生, JG
Korece학생, 학자 /ha̠ks͈ɛŋ/
student, scholar, school pupil
eş: 학도
köken: Sino-Korean word from 學生.
aile: 고등학생(高等學生), 대학생(大學生), 소학생(小學生), 중학생(中學生), 초등학생(初等學生)
최근에 박사 과정을 시작했는데 다시 학생이 돼서 기분이 좋습니다.
İsveççeforskare, stipendiat
a researcher
çekim: çoğul forskares · tamlayan forskares
köken: forska + -are
Lehçestypendysta, stypendystka, uczona, uczony (eril) /stɘ.pɛnˈdɘs.ta/
scholar (holder of a scholarship) · scholar (person on a scholarship trip)
çekim: çoğul stypendyści · tamlayan stypendysty
köken: Etymology tree Polish de-at:Stipendistbor. Polish stypendysta Borrowed from de-at:Stipendist.
expert, specialist, pundit
çekim: çoğul विषेशज्ञों
köken: Borrowed from Sanskrit विशेषज्ञ (viśeṣajña).
Finceopiskelija, tiedemies /ˈopiskelijɑ/
student
çekim: çoğul opiskelijat · tamlayan opiskelijan
köken: opiskella (“to study”) + -ja (“-er”). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1874.
aile: aikuisopiskelija, erityisopiskelija, etäopiskelija, iltaopiskelija, itseopiskelija, jatko-opiskelija, kokonaisopiskelijamäärä, korkeakouluopiskelija, lukio-opiskelija, miesopiskelija
Near-synonym: oppilas (generally younger; see usage notes there)
Çekçeučenec (eril) /ˈut͡ʃɛnɛt͡s/
scholar (specialist)
çekim: çoğul učenci · tamlayan učence
eş: vzdělanec, žák, student
köken: From učený + -ec.
Byl jeden z největších učenců své doby.
Rumenceerudit, învățat, savant /e.ruˈdit/
erudite
köken: Borrowed from French érudit, from Latin eruditus.
Macarcatudós /ˈtudoːʃ/
erudite, scholarly, learned
çekim: karşılaştırma tudósabb · üstünlük legtudósabb
köken: tud + -ós
aile: tudósít, adattudós, földrajztudós, társadalomtudós
Vietnamcahọc sinh /hawk͡p̚˧˨ʔ sïŋ˧˧/
a student · a pupil; a schoolchild/schoolkid
köken: Sino-Vietnamese word from 學生, composed of 學 (“to learn”) and 生 (“learned person; student”), from Chinese 學生 /学生 (xuéshēng, “student”). Compare Japanese 学生 (gakusei, “student”) and Korean 학생 (haksaeng, “student”). These cognates apply to students of all kinds, while this Vietnamese false friend only applies to primary and secondary pupils in modern times; the general word is sinh viên.
Letoncazinātniece, zinātnieks (dişil)
scientist (highly qualified specialist doing research work in some branch of science)
çekim: çoğul zinātnieces · tamlayan zinātnieces
köken: From zināt (“to know”) + -niece, or zinātnieks (“scientist”) + -e (“fem.”) (the latter with palatalization of k to c).
izcila zinātniece
jauna zinātniece
Katalancaestudiant, estudiós /əs.tu.ðiˈant/
student
çekim: çoğul estudiants
köken: From estudiar.
aile: estudiantil
Galcearbenigwr, arbenigwraig, ysgolhaig, ysgolheiges (eril) /arbɛˈnɪɡʊr/
specialist, expert
çekim: çoğul arbenigwyr
köken: From arbenigo (“to specialise”) + -wr.
Ermeniceգիտնական /ɡitnɑˈkɑn/
scientist; scholar
çekim: çoğul գիտնականներ
köken: From Old Armenian գիտնական (gitnakan).
Tagalogcapaaralin, palaaral
Tamilceஅறிஞர் /ɐrɪɲɐɾ/
scholar, learned person
çekim: çoğul அறிஞர்கள்
köken: From அறி (aṟi, “to know”) + -ஞர் (-ñar).
aile: வழக்கறிஞர்
Svahilimwanachuoni
scholar
çekim: çoğul wanachuoni
köken: Compound of mwana + chuoni.
aile: uanachuoni

Etimoloji

From dije (“knowledge”) + -ës. First attested in 1618 by Budi: "Ō, kaha t ish ardhunë j atilli dies e letëruor gjith aqi i hollë."
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod