Eş/Zıt

letterato

/let.teˈra.to/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "letterato" kelimesi Türkçe'de âlim, bilgin, öğrenilmiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelâlim

Genelbilgin

Genelöğrenilmiş

Çekim Tablosu

çoğulletterati

Tanım

•lettered, educated, cultured · well-read · literate

Diğer Dillerde

Almancaakademisch , angelernt , belehrt , erfahren , erlernt , fundiert

academic

çekim: karşılaştırma akademischer · üstünlük am akademischsten

köken: From Old High German akadēmisc.

Fransızcaappris , érudit , expert , instruit , savant , spécialiste /a.pʁi/

past participle of apprendre

köken: Inherited from Old French, from Latin apprēnsus, variant of apprehensus.

İspanyolcadocto , estudioso , ilustrado , instruido , letrado /ˈdoɡto/

learned, erudite

eş: sabio, erudito

köken: Borrowed from Latin doctus, perfect passive participle of doceō (“to teach, to instruct”). Compare the inherited doublet ducho.

Rusçaнау́чный, специали́ст, учёный, эруди́рованный /ʊˈt͡ɕɵnɨj/

learned, adept, erudite · scientific, academic

çekim: karşılaştırma (по)учёнее

eş: знающий, обученный, наученный, научный

köken: From учи́ть (učítʹ) + -ёный (-jónyj).

Arapçaعَالِم

Felemenkçeaangeleerd , geleerd , geleerde

past participle of aanleren

Portekizceacadêmico , culto , douto , erudito , especialista , estudioso (eril) /a.kaˈdẽ.mi.ku/

Brazilian Portuguese standard spelling of académico

çekim: çoğul acadêmicos

Yunancaεγγράμματος , λόγιος , πολυμαθής

που γνωρίζει ανάγνωση και γραφή

Japonca学者 /ɡa̠kɯ̟ɕa̠/

scholar

Korece박식한, 학자 /ha̠k̚t͡ɕ͈a̠/

A scholar; a person of learning, especially in a particular field.

köken: Sino-Korean word from 學者, from 學 (“learning”) + 者 (“person”)

aile: 학자적

İsveççebeläst , bildad , forskare , kultiverad , lärd

well-read; who have read a lot and thus knows a lot

çekim: karşılaştırma mer beläst · üstünlük mest beläst

köken: be- + läst (“read”, past participle). Compare with berest (“well-travelled”). Cognate of Danish belæst and German belesen.

Lehçeuczona , uczony (dişil) /uˈt͡ʂɔ.na/

female equivalent of uczony (“scholar, academic, bookman”) (learned person)

çekim: çoğul uczone · tamlayan uczonej

eş: badaczka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ewk-der. Proto-Balto-Slavic *auˀkīˀtei Proto-Slavic *učiti Old Polish uczyć Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Old Polish uczony Polish uczony Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish uczona From uczony + -a.

Ukraynacaвче́ний, уче́ний

Hintçeविषेशज्ञ (eril) /ʋɪ.ʂeː.ʃəɡ.jᵊ/

expert, specialist, pundit

çekim: çoğul विषेशज्ञों

köken: Borrowed from Sanskrit विशेषज्ञ (viśeṣajña).

Finceopittu , oppinut , tiedemies

past passive indicative connegative of oppia

Normaali käyttäytyminen on kuorrutus opittua käyttäytymistä vaiston päällä.

Çekçenaučený , učenec , učený /ˈnau̯t͡ʃɛniː/

learned

çekim: karşılaştırma naučenější · üstünlük nejnaučenější

Rumenceerudit , învățat , savant /e.ruˈdit/

erudite

köken: Borrowed from French érudit, from Latin eruditus.

Macarcaművelt , tanult , tudós /ˈmyːvɛlt/

third-person singular indicative past indefinite of művel

çekim: karşılaştırma műveltebb · üstünlük legműveltebb

köken: művel + -t

aile: műveltség

Latincedoctus, ērudītus, litterātus /ˈdɔk.tʊs/

having been taught, instructed, trained, learned, skilled, versed, experienced in any thing · having been rehearsed, presented on stage

zıt: rudis, inexpertus, imperītus, ignārus, iners, hospes

köken: Perfect passive participle of doceō (“to teach”).

Norveççelærd

Bulgarcaспециалист, учен (eril) /ˈut͡ʃɛn/

indefinite masculine singular past passive participle of у́ча (úča)

çekim: karşılaştırma по́-у́чени · üstünlük на́й-у́чени

Slovakçaučený

Letoncazinātniece , zinātnieks (dişil)

scientist (highly qualified specialist doing research work in some branch of science)

çekim: çoğul zinātnieces · tamlayan zinātnieces

köken: From zināt (“to know”) + -niece, or zinātnieks (“scientist”) + -e (“fem.”) (the latter with palatalization of k to c).

izcila zinātniece

jauna zinātniece

Katalancaestudiós /əs.tu.ðiˈos/

hard-working, studious · learned

köken: From Latin studiōsus.

Galcearbenigwr, arbenigwraig, ysgolhaig, ysgolheiges (eril) /arbɛˈnɪɡʊr/

specialist, expert

çekim: çoğul arbenigwyr

köken: From arbenigo (“to specialise”) + -wr.

İrlandacaléannta

learned, erudite, scholarly

zıt: ainléannta

köken: From léann (“learning; education, study”) + -ta.

Arnavutçadijës (eril) /di(j)əs/

wise man · scholar

çekim: çoğul dijësa

köken: From dije (“knowledge”) + -ës. First attested in 1618 by Budi: "Ō, kaha t ish ardhunë j atilli dies e letëruor gjith aqi i hollë."

Ermeniceգիտնական /ɡitnɑˈkɑn/

scientist; scholar

çekim: çoğul գիտնականներ

köken: From Old Armenian գիտնական (gitnakan).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar