prosazovat
/ˈprosazovat/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişprosazovala
ortaçprosazovala
şimdikiprosazuje
Tanım
•to push, to urge · to enforce · to promote, to assert
Diğer Dillerde
Almancadurchsetzen, vollstrecken /ˈdʊrçˌzɛtsən/
to establish; to enforce; to cause to become prevalent, accepted, or effective · to establish oneself; to become prevalent, accepted, or effective · to assert oneself; to win; to have one's will
çekim: geçmiş setzte durch · ortaç durchgesetzt · şimdiki setzt durch · ulaç durchsetzend
eş: erzwingen, durchbekommen, durchbringen, durchkriegen, durchschlagen, ausschmelzen
köken: From durch + setzen.
aile: Durchsetzer, Durchsetzung
Innovationen im Affenreich setzen sich meist nur dann durch, wenn sie von ranghohen Tieren eingeführt werden, berichten US-Primatologen […]
İspanyolcaaplicar, difundir, enforzar, hacer cumplir, hacer respetar, imponer /apliˈkaɾ/
to use, to apply · to smear, to put something above another thing or in contact with another thing · to apply (to submit oneself as a candidate)
çekim: geçmiş apliqué · ortaç aplicado · şimdiki aplica
köken: Borrowed from Latin applicāre. Doublet of aplegar and allegar.
aile: aplicable, aplicado, aplicador, aplicante, aplicativo, autoaplicarse
El presidente aplicó medidas especiales.
Aplicó la mermelada a la tostada.
Aplicó la pomada a la rodilla.
İtalyancaapplicare, fare rispettare, incentivo, incoraggiamento, preclamizzare, promuovere /ap.pliˈka.re/
to apply, to put, to stick, to spread · to impose, to enforce
çekim: geçmiş applicàto · ortaç applicàto · şimdiki àpplica · ulaç applicànte
eş: accostare, aggiungere, apporre, attaccare, far aderire, incollare
köken: Borrowed from Latin applicāre.
aile: applicabile, applicarsi, applicativo, applicato, applicatore, applicazione
Rusçaпродвига́ть, прота́лкивать
Felemenkçehandhaven /ˈɦɑntˌɦaː.və(n)/
to enforce, to maintain, to uphold · to persevere with, to persist with/in · to remain in charge, to remain in place
çekim: geçmiş handhaafden · ortaç gehandhaafd · şimdiki handhaaft · ulaç handhavend
köken: From Middle Dutch hanthaven, from Middle High German hanthaben, itself a calque from Old French maintenir, from Vulgar Latin manūteneō. Likely based also on Middle Dutch handhave (“handle”). Cognate with German handhaben.
aile: handhaver, handhaving
Portekizceforçar /foʁˈsa(ʁ)/
to force
çekim: geçmiş forcei · ortaç forçado · şimdiki força
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese forçar, from Vulgar Latin *fortiāre, from Late Latin fortia, from Latin fortis. By surface analysis, força + -ar. Compare Galician forzar.
İsveççepropsa, upprätthålla
to push, to promote (a preferred course of action or the like)
çekim: geçmiş propsade · ortaç propsande · ulaç propsande
Nu när du jobbar där borde du propsa för att de återgår till den gamla kebabsåsen som var godare
Jag propsade på sushi, men det blev pizza
Fincehuokuttelu, mainostaa, painostus, tuputtaa, tyrkyttää, valvoa /ˈmɑi̯nostɑːˣ/
to advertise
çekim: geçmiş mainostanut · şimdiki mainostaisi · ulaç mainostava
köken: mainos + -taa
aile: mainostaja, mainostaminen, mainostus, ylimainostaa
Ohjelmassa mainostettiin hammastahnaa.
Albumia mainostetaan vuoden parhaaksi.
Macarcabetartat, elfogadtat, érvényesít, érvényre juttat, érvényt szerez, fenntart /ˈfɛntɒrt/
to maintain (to keep up) · to support (to provide for someone's needs in life)
çekim: geçmiş fenntartottak
köken: From fenn- (“up, above”, verbal prefix) + tart (“to keep, support”).
aile: fenntartás, fenntarthatatlan, fenntartható, minden jog fenntartva
A szülők kis keresetükből alig tudták fenntartani a családot.
Dancaskabe opinion
to stack, to pile up · to lay on top of, to superimpose · to apply (a medicinal substance, bandage, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç нала́ган · şimdiki нала́га
köken: From Old Church Slavonic налагати (nalagati), from Proto-Slavic *nālāgāti.
Налагам лепенката.
to push; to press · to insist stubbornly, doggedly · to put forward or bring before the public; to publicise; to create publicity (for); to promote
köken: Cognate with Lao ດັນ (dan).
aile: กดดัน, กำลังดัน, ไข่ดัน, ความดัน, ความดันโลหิต, ดันไม่เข้า, ดึงดัน, ป๋าดัน, ผลักดัน, แรงดัน
Katalancaempenta (dişil) /əmˈpən.tə/
push, shove · push (great effort) · push (attempt to persuade someone to do something)
çekim: çoğul empentes
köken: From a substantivation of the feminine of Old Catalan empent (the original past participle of empènyer), from Vulgar Latin *impinctus, as an alternative past participle of Latin impingō (instead of the Classical participle impāctus). The Vulgar Latin form would have ordinarily yielded a Catalan *empint, but analogy with other forms of the verb resulted in empent. Compare Italian impinta.
aile: a empentes, empentar
İrlandacacuir i bhfeidhm
to execute, put into effect, put into operation, apply · to enforce (a rule, law etc.) · to impose (establish or apply by authority)
Gürcüceაღასრულებს, აღსრულება
Telugucaఆగగని ప్రతిపాదన, ప్రతిపాదించు
Esperantoeldevigi /eldeˈviɡi/
to enforce
çekim: geçmiş eldevigis · ortaç eldeviginta · ulaç eldeviganta
köken: Etymology tree Esperanto el Esperanto el- Esperanto devigi Esperanto eldevigi From el- + devigi (“to compel, force”).
ckbپاڵ پێوەنان
cmn執行 /执行, 實施 /实施
miwhakauruhi
otaصالمق
vecfar reclam
Etimoloji
From pro- + sadit + -ovat.