accessoar
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "accessoar" kelimesi Türkçe'de aksesuar anlamına gelir.
Çeviri
Genelaksesuar
Çekim Tablosu
çoğulaccessoarer
tamlayanaccessoars
Tanım
•an accessory (especially a fashion accessory)
Diğer Dillerde
AlmancaAccessoire, begleitend, beihelfend, Beihilfe leistend, modisches Zubehör, nebensächlich (nötr) /ˌa.sɛˈsu̯aːʁ/
accessory · adjunct; something unnecessary
çekim: çoğul Accessoires · tamlayan Accessoires
eş: Beiwerk, Dekoration, Zubehör
köken: Unadapted borrowing from French accessoire.
Fransızcaaccessoire (eril) /ak.sɛ.swaʁ/
accessory · prop
çekim: çoğul accessoires
eş: auxiliaire, concomitant, superfétatoire, complémentaire, incident
köken: From Medieval Latin accessorius, as in the phrase accessorium sequitur principale (“the accessory follows the principal”). Possibly influenced by accidens (“falling down, something unfortunate happening”).
İspanyolcaaccesorio, auxiliar, complemento, cómplice /aɡθeˈsoɾjo/
accessory, secondary, additional, supplementary · incidental · irrelevant
çekim: çoğul accesorios
zıt: principal
aile: accesoriamente
İtalyancaaccessorio /at.t͡ʃesˈsɔ.rjo/
accessory, accessorial, additional, incidental
çekim: çoğul accessori
eş: aggiunto, aggiuntivo, ausiliario, collaterale, complementare, eccedente
köken: From Medieval Latin accessōrius.
aile: accessoriamente, accessorietà
Rusçaаксессуа́р, вспомога́тельный, доба́вочный, дополни́тельный, принадле́жность, соуча́ствующий
Arapçaأَكْسِسْوَار, كَمَالِيّ, مُسَاعِد
secondary
köken: Borrowed from Arabic فَرْعِيّ (farʕiyy). By surface analysis, فرع (far') + ـی (-i).
از فرعی به اصلی وارد شد.
Felemenkçeaanhangsel, accessoire, medeplichtig, meegeleverd, toebehoren, toegevoegd (nötr) /ˈaːnˌɦɑŋ.səl/
attachment · appendix
çekim: çoğul aanhangsels
köken: From aanhangen + -sel. Compare German Anhang.
aile: wormvormig aanhangsel
Portekizceacessório, cúmplice (eril) /a.seˈsɔ.ɾi.u/
accessory, attachment
çekim: çoğul acessórios
eş: adventício
köken: Learned borrowing from Medieval Latin accessōrius.
Yunancaαξεσουάρ, εξάρτημα, επικουρικός, παρελκόμενο, συμπλήρωμα, συνεργός (nötr) /a.kse.suˈaɾ/
accessory · toiletry requisites · property, prop
köken: From French accessoire.
fashion accessories · jewellery
köken: Borrowed from English accessory.
Lehçeakcesoria, akcesorium, akcesoryczny, akcesoryjny, dodatek, dodatki /ak.t͡sɛˈsɔ.rja/
nominative plural of akcesorium · accusative plural of akcesorium · vocative plural of akcesorium
Finceapu-, asuste, avustava, liitännäinen, lisä-, lisävaruste /ˈɑsusteˣ/
accessory, accessory garment (article that completes one's basic outfit, such as a scarf or gloves)
çekim: çoğul asusteet · tamlayan asusteen
köken: asustaa (“to furnish clothing with accessories”) + -e. First attested in 1936.
aile: asusteliike, hiusasuste
Çekçedoplněk (eril) /ˈdopl̩ɲɛk/
complement · supplement · add-in, add-on
çekim: çoğul doplňky · tamlayan doplňku
eş: příslušenství
köken: From doplnit + -ek.
Rumenceaccesoriu (nötr)
accessory
çekim: çoğul accesorii · tamlayan accesoriului
köken: Borrowed from French accessoire.
Macarcakiegészítő, tartozék /ˈkijɛɡeːsiːtøː/
present participle of kiegészít
çekim: çoğul kiegészítők
köken: kiegészít + -ő (present-participle suffix)
aile: kiegészítő eloszlás, kiegészítő jegy, kiegészítő jótállás, kiegészítő képzés, kiegészítő szín, kiegészítő szög
İbraniceאַבְזָר, אקססורי (eril)
An accessory, a fashion accessory: an article that completes one's basic outfit.
çekim: çoğul אַקְסֵסוֹרִיז
köken: From English accessory.
Norveççeaccessoir, aksessoar, delaktig, meddelaktig, medskyldig, tilbehør
Endonezceaksesori, kelengkapan /akseˈsori/
accessory
çekim: çoğul aksesori-aksesori
köken: From Dutch accessoire, from French accessoire, from Medieval Latin accessōrius, from Latin accessor (“helper, subordinate”), from accessus.
aile: aksesori dekoratif
Vietnamcaphụ kiện đính kèm
Bulgarcaаксесоа́р, допълне́ние, допълнителен, принадле́жност, спомагателен, съучастнически /dopɐɫˈnitɛlɛn/
additional, extra
çekim: karşılaştırma допълни́телни
köken: допъ́лня (dopǎ́lnja) + -телен (-telen)
Katalancaaccessori /ək.səˈsɔ.ɾi/
accessory (accompanying as a subordinate)
çekim: çoğul accessoris
köken: Borrowed from Latin accessōrius.
Galiçyacaaccesorio, complemento, cómplice
first-person singular present indicative of complementar
Baskçaosagarri
İzlandacafylgihlutir, fylgihlutur, vitorðsmaður
Arnavutçabashkëfajtor, bashkëfajtore (eril) /baʃkəfajtɔɹ/
accomplice; accessory
köken: bashkë- + fajtor