kísérő
/ˈkiːʃeːrøː/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulkísérők
Tanım
•present participle of kísér
Diğer Dillerde
AlmancaBegleit-, begleitend, Begleiter, Begleiterin, Begleitperson, Bei-
present participle of begleiten
Fransızcaaccompagnateur, accompagnatrice (eril) /a.kɔ̃.pa.ɲa.tœʁ/
accompanier; co-(something) · accompanist
çekim: çoğul accompagnateurs
eş: accompagnant
köken: From accompagner (“to accompany”) + -teur.
İspanyolcaacompañante /akompaˈɲante/
accompanying
çekim: çoğul acompañantes
köken: From acompañar + -ante.
İtalyancascorta (dişil) /ˈskɔr.ta/
escort (especially military, etc.) · supply, hoard
çekim: çoğul scorte
eş: accompagnamento, difesa, guardia, guida, protezione, sorveglianza
köken: Noun use of the feminine singular of scorto, past participle of scorgere.
aile: scortare
Rusçaаккомпаниа́тор, провожа́тая, провожа́тый, сопу́тствующий
Azericebələdçi, müşayiətçi, ötürən, ötürücü /bælædˈt͡ʃi/
guide (someone who guides) · escort (an accompanying person in such a group)
çekim: çoğul bələdçilər · tamlayan bələdçinin
köken: From bələd + -çi.
Felemenkçebegeleidend, collateraal, neven-
present participle of begeleiden
Portekizceacompanhador, acompanhante, colateral (eril)
accompanist (performer who takes the accompanying part)
çekim: çoğul acompanhadores
Yunancaσυμπληρωματικός, συνοδός /sim.bli.ɾo.ma.tiˈkos/
complementary (acting as a complement; making up a whole with something else) · supplementary
köken: Learned borrowing from Koine Greek συμπληρωματικός (sumplērōmatikós) with semantic loan from French complémentaire and supplémentaire. By surface analysis, συμπληρωματ- (stem of συμπλήρωμα (symplíroma)) + -ικός (-ikós).
aile: συμπληρωματικά, συμπληρωματικότητα
İsveççeackompanjatör, ledsagare
a person who accompanies (someone) and shows the way (to some place); a guide
çekim: çoğul ledsagares · tamlayan ledsagares
köken: ledsaga (“guide”) + -are (“-er”)
Lehçeakompaniator, akompaniatorka, eskorta (eril) /a.kɔm.paɲˈja.tɔr/
accompanist (performer in music who takes the accompanying part)
çekim: çoğul akompaniatorzy · tamlayan akompaniatora
köken: Etymology tree Italian a- Italian compagno Italian -are Italian accompagnare Italian -tore Italian accompagnatorebor. Polish akompaniator Borrowed from Italian accompagnatore. First attested in 1853. By surface analysis, akompaniować + -ator.
akompaniator kabaretu
akompaniator chóru
stały akompaniator
Finceseuralainen /ˈseu̯rɑlɑi̯nen/
companion (someone with whom one spends time or keeps company) · escort (accompanying person) · date (companion in a social occasion)
çekim: çoğul seuralaiset · tamlayan seuralaisen
köken: seura + -lainen
aile: matkaseuralainen
maksettu seuralainen
İbraniceמלווה
Latincedēductor
Dancaakkompagnatør, ledsager
companion
Norveççeakkompagnatør, ledsager
Bulgarcaпридружител, съпъ́тствуващ
Slovakçasprievod
Galiçyacaacompañante
Galcecyfeilydd, cyfeilyddes
İrlandacationlacaí
İzlandacafylgdarmaður, fylgdarsveinn /ˈfɪltarˌmaːðʏr/
guide
çekim: çoğul fylgdarmenn · tamlayan fylgdarmanns
köken: From fylgd (“guidance”) + maður (“man”).
Esperantoakompananto, akompanisto /akompaˈnanto/
escort; attendant; retainer, member of an entourage; groupie
çekim: çoğul akompanantoj
aile: akompanantaro
Makedoncaпри́дружник
Faroecefylgdarmaður
grcἀγωγός
izhsaattaja
myvялга
Etimoloji
kísér + -ő