Zusage
/ˈtsuːˌzaːɡə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Zusage" kelimesi Türkçe'de garanti, muvafakat, söz, vaat anlamına gelir.
Çeviri
Genelgaranti
Genelmuvafakat
Genelsöz
Genelvaat
Çekim Tablosu
çoğulZusagen
tamlayanZusagen
Tanım
•commitment, pledge, undertaking · covenant (binding agreement)
Diğer Dillerde
Fransızcaclause, engagement (dişil) /kloz/
clause
çekim: çoğul clauses
eş: disposition
köken: From Old French clause, borrowed from Medieval Latin clausa.
İspanyolcaacuerdo, aseguramiento, cláusula, compromiso, promesa (eril) /aˈkweɾdo/
agreement · compromise
çekim: çoğul acuerdos
eş: memoria, recuerdo
köken: Deverbal from acordar.
aile: acuerdo de honor, acuerdo de paz, acuerdo marco, de acuerdo, de acuerdo con, estar en su acuerdo, estar fuera de su acuerdo, libro de acuerdos, principio de acuerdo
Llegaron a un acuerdo.
covenant
çekim: çoğul clausole accesorie
Rusçaвруче́ние, завере́ние, обеща́ние, обяза́тельство, увере́ние
Arapçaالتزام (eril) /il.ti.zaːm/
verbal noun of اِلْتَزَمَ (iltazama) (form VIII) · responsibility, obligation · commitment
çekim: çoğul اِلْتِزَامَات · tamlayan اِلْتِزَامٍ
köken: Verbal noun of اِلْتَزَمَ (iltazama).
aile: → Azerbaijani: iltizam, → Hindi: इल्तज़ाम, → Persian: التزام, > Turkish: iltizam, → Ottoman Turkish: التزام, → Malay: iltizam
Azericeöhdəlik
obligation, commitment
çekim: çoğul öhdəliklər · tamlayan öhdəliyin
köken: From öhdə + -lik.
üzərinə düşən öhdəliklərini yerinə yetirmək
üzərinə öhdəlik götürmək
Felemenkçeinzet, verbintenis, verplichting (eril)
commitment, effort · bet, stake · cue, musical entry or entrance, the point when someone begins their part
çekim: çoğul inzetten
köken: Deverbal from inzetten, equivalent to in + zet.
De inzet van dit geschil is de controle over de olievelden.
Portekizceasseguração, cometimento, compromisso, promessa (dişil) /a.se.ɡu.ɾaˈsɐ̃w̃/
assurance (the act of assuring)
çekim: çoğul assegurações
eş: assecuração
Japonca特約 /to̞kɯ̟ja̠kɯ̟/
special agreement; special contract
çekim: geçmiş 特約した
こうした中、実際に住む人に向けて短期転売を防ぐ特約を設ける事業者も出ております。
İsveççeåtagande (nötr)
present participle of åta
çekim: çoğul åtaganden · tamlayan åtagandes
nya åtaganden
Lehçezaangażowanie, zobowiązanie (nötr) /za.aŋ.ɡa.ʐɔˈva.ɲɛ/
involvement, engagement, investment · dedication (the act of dedicating)
çekim: tamlayan zaangażowania
köken: Etymology tree Polish zaangażować Old Polish -anie Polish -anie Polish zaangażowanie From zaangażować + -anie.
Ukraynacaзапе́внення, зобов'я́зання
Hintçeआश्वासन, प्रतिबद्धता (eril) /ɑːʃ.ʋɑː.sən/
assurance, commitment, vow · consolation, solace
çekim: çoğul आश्वासनों
köken: Borrowed from Sanskrit आश्वासन (āśvāsana).
आश्वासन देना
condition, term, requirement · candidacy in an election or for public office (used for equivalents of running for office in the US or standing for election in the UK) · constraint
çekim: çoğul ehdot · tamlayan ehdon
köken: Probably eht- + -o, from the same root as ehtiä, but here with the meaning "to be able to, to be possible". The word likely originally meant "ability, possibility". Samic words like Northern Sami eaktu are probably borrowed from Finnic. Cognate with Karelian ehto.
aile: ehdollinen, ehdoton, -ehtoinen, ehtoisa, ehdoin tahdoin, ehdokas, ehtolainen, ehdottaa, alkuehto, antautumisehto
käyttöehdot
sillä ehdolla, että
Olen ehdolla kunnallisvaaleissa.
Commitment, a commitment, a pledge: the making of a promise; the taking on of an obligation. · A commitment: an obligation that one has taken on.
çekim: çoğul התחייבויות
köken: Action noun of the verb התחייב / הִתְחַיֵּב (hitkhayév).
Dancaforsikring
insurance · assurance
çekim: çoğul forsikringer · tamlayan forsikrings
köken: From forsikre (“to insure; to assure”) + -ing (“-ing”)
aile: ansvarsforsikring, arbejdsløshedsforsikring, arbejdsskadeforsikring, bilforsikring, brandforsikring, ejendomsforsikring, familieforsikring, forsikringsaftale, forsikringsbetingelse, forsikringsbranche
Norveççeforpliktelse, forplikting, forsikring, overlatelse, overlating
Endonezcekomitmen /koˈmɪt.mən/
commitment, · promise or agreement to do something in the future · being bound emotionally or intellectually to a course of action or to another person or persons
çekim: çoğul komitmen-komitmen
köken: From English commitment.
aile: berkomitmen
Bulgarcaангажимент, обвързване, обещание, спогодба, уверение (eril) /ɐŋɡɐʒiˈmɛnt/
commitment (act or instance of committing, putting in charge, keeping, or trust) · engagement
çekim: çoğul ангажиме́нти
köken: Borrowed from French engagement.
Katalancacompromís, promessa (eril) /kom.pɾuˈmis/
commitment · compromise · predicament (an unfortunate or trying position)
çekim: çoğul compromisos
köken: Borrowed from Latin comprōmissum. Cognate with Spanish compromiso, French compromis, Italian compromesso, Portuguese compromisso.
Malaycailtizam
Telugucaభరోసా
Belarusçaабавяза́цельства
cmn承諾 /承诺, 託付 /托付
gdgealltanas
mikawenata, kupu tūturu, rurukutanga
nnforsikring
Etimoloji
From the verb zusagen.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar