These
/ˈteːzə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "These" kelimesi Türkçe'de dava, iddia, sav, tez, varsayım anlamına gelir.
Çeviri
Geneldava
Geneliddia
Genelsav
Geneltez
Genelvarsayım
Çekim Tablosu
çoğulThesen
tamlayanThesen
Tanım
•thesis
Diğer Dillerde
Fransızcahypothèse, supposition, thèse (dişil) /i.pɔ.tɛz/
hypothesis
çekim: çoğul hypothèses
eş: conjecture, théorie, postulat
köken: Inherited from Middle French hypothese, a learned borrowing from Late Latin hypothesis, itself borrowed from Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “base, basis of an argument, supposition”, literally “a placing under”).
aile: hypothético-déductif, hypothétique, hypothétiser
Near-synonyms: conjecture, supposition
İspanyolcapresunción, presuposición, suposición, tesis (dişil) /pɾesunˈθjon/
presumption · conceit, presumptuousness, vanity · suspicion
çekim: çoğul presunciones
köken: From Latin praesūmptiōnem.
aile: presunción de inocencia
İtalyancaipotesi, presupposto, supposizione, tema, tesi (dişil) /iˈpɔ.te.zi/
hypothesis
eş: affermazione, congettura, concetto, idea, presunzione, presupposto
köken: Borrowed from Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis).
aile: ipotetico
Rusçaположе́ние, предположе́ние, те́зис
Azericemüddəa, tezis
thesis (proposition or statement supported by arguments) · provision (of a law etc.) · intention
çekim: çoğul müddəalar · tamlayan müddəanın
köken: Borrowed from Arabic مُدَّعَى (muddaʕā).
Felemenkçeaanname, these, veronderstelling (dişil) /ˈaː(n)ˌnaː.mə/
assumption · premise, hypothesis · acceptance
çekim: çoğul aannamen
eş: uitgangspunt
köken: Calque of German Annahme, deverbal from aannemen.
Deze theorie is gebaseerd op de aanname dat alle mensen rationeel zijn.
Zijn aanname was dat de aarde rond is.
De aanname van het voorstel was een grote overwinning.
Portekizcepressuposição, pressuposto, suposição, tese (dişil) /pɾe.su.po.ziˈsɐ̃w̃/
presupposition (assumption without proof)
çekim: çoğul pressuposições
eş: conjectura
Yunancaυπόθεση (dişil)
business, matter, affair · case · hypothesis, conjecture
çekim: çoğul υποθέσεις · tamlayan υπόθεσης
köken: From Ancient Greek ὑπόθεσις (hupóthesis, “supposition”, noun).
aile: προϋπόθεση
Υπόθεση Αβογκάντρο
a thesis; a statement or argument about a topic · a doctrine or platform for a political movement
eş: 定立
köken: Borrowed from German These. Compare Korean 테제 (teje).
subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)
köken: Sino-Korean word from 論題.
İsveççetes
indefinite genitive singular of te
çekim: çoğul teser · tamlayan tesens
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
De 95 teserna om avlatens innebörd
tes och antites
Lehçeprzypuszczenie, teza (nötr) /pʂɘ.puʂˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
conjecture, hypothesis, assumption, presumption
çekim: çoğul przypuszczenia · tamlayan przypuszczenia
eş: domysł, domniemanie, hipoteza, podejrzenie
köken: Etymology tree Polish przypuścić Polish -enie Polish przypuszczenie From przypuścić + -enie.
Ukraynacaполо́ження, припущення, те́за, те́зис (nötr) /preˈpuʃt͡ʃenʲːɐ/
assumption, presumption, supposition, presupposition · surmise, conjecture, guess
çekim: çoğul припу́щення · tamlayan припу́щення
köken: From the припу́щ- (prypúšč-) stem of припусти́ти (prypustýty) + -ення (-ennja). Compare Polish przypuszczenie.
assumption, supposition, presumption · hypothesis, conjecture
çekim: çoğul olettamukset · tamlayan olettamuksen
köken: olettaa + -mus. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: perusolettamus
Çekçepředpoklad, teze (eril) /ˈpr̝̊ɛtpoklat/
assumption, supposition · premise
çekim: çoğul předpoklady · tamlayan předpokladu
eş: dispozice, přesvědčení, mínění, domněnka, hypotéza
köken: Deverbal from předpokládat.
Rumencepresupunere, supoziție f ipoteză (dişil)
assumption
çekim: çoğul presupuneri · tamlayan presupuneri
köken: From presupune + -re.
Macarcafeltevés, tézis /ˈfɛltɛveːʃ/
verbal noun of feltesz · assumption, hypothesis, presumption
çekim: çoğul feltevések
köken: From the feltev- stem of feltesz (“to assume”) + -és (noun-forming suffix).
İbraniceהנחה hanakhá, השערה hash'ará
Latincethesis /ˈtʰɛ.sɪs/
thesis
çekim: çoğul thesēs · tamlayan thesium
köken: From Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”).
assumption
çekim: çoğul antagelser · tamlayan antagelses
köken: From antage + -else.
Norveççetese
Endonezceandaian, anggapan, asumsi
sangkaan; pendapat; pandangan:
Vietnamcaluận đề /lwən˧˨ʔ ʔɗe˨˩/
a topic; subject (to discuss) · a thesis (proposition to be proved)
köken: Sino-Vietnamese word from 論題, composed of 論 (“theory”) and 題 (“topic”).
Bulgarcaдопускане, предположение, те́за, те́зис
Slovakçatéza
Slovenceteza
Estoncatees
inessive singular of tee
Etimoloji
From Latin thesis
Kelime Ailesi
thesenartig
thesenhaft