tesis
/ˈtesis/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tesis" kelimesi Türkçe'de dava, iddia, sav, tez anlamına gelir.
Çeviri
Geneldava
Geneliddia
Genelsav
Geneltez
Tanım
•thesis
Diğer Dillerde
AlmancaThese (dişil) /ˈteːzə/
thesis
çekim: çoğul Thesen · tamlayan Thesen
eş: Annahme, Ansicht, Auffassung, Behauptung, Glaubenssatz, Hypothese
köken: From Latin thesis
aile: thesenartig, thesenhaft
look, glance · sight, gaze, eyes · manhole
çekim: çoğul regards
eş: look
köken: Inherited from Middle French regard, from Old French regard, from reguarder.
aile: au regard de, dévorer du regard, en regard de, foudroyer du regard, fusiller du regard, regard noir
un regard en coin
Ne t'éloigne pas de mon regard.
[S]on regard s’arrêta fixe et morne, sans plus rien exprimer.
theme, subject · stem · thesis
çekim: çoğul temi
eş: argomento, concetto, contenuto, idea centrale, motivo, nucleo
köken: From Latin thema, from Ancient Greek θέμα (théma).
Rusçaвзгляд, положе́ние, те́зис /vzɡlʲat/
glance, look · view, opinion
çekim: çoğul взгля́ды · tamlayan взгля́да
eş: взор, точка зрения, отношение, воззрение, сторона, соображение
köken: Inherited from Proto-Slavic *vъzględъ, from *vъz- + *ględěti.
aile: на мой взгляд, на пе́рвый взгля́д, невооружённым взгля́дом
на мой взгляд
невооружённым взгля́дом
sight, ability to see · meeting · date, romantic meeting
çekim: çoğul görüşlər · tamlayan görüşün
köken: From görmək (“to see”) + -üş. Cognate with Turkish görüş, Crimean Tatar körüş (“view, opinion”).
Görüşüm pisdir.
Mənim sabah müdirlə görüşüm var.
Onunla ilk görüşümüz yaxşı yadımdadır.
concept, idea · opinion, view
çekim: çoğul opvattingen
eş: mening
köken: From opvatten + -ing.
thesis (statement supported by arguments) · thesis (written essay submitted for a PhD degree)
çekim: çoğul teses
eş: proposição, questão, dissertação, monografia, asserção, assertiva
köken: Learned borrowing from Latin thesis, from Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”).
aile: em tese
a thesis; a statement or argument about a topic · a doctrine or platform for a political movement
eş: 定立
köken: Borrowed from German These. Compare Korean 테제 (teje).
subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)
köken: Sino-Korean word from 論題.
İsveççetes
indefinite genitive singular of te
çekim: çoğul teser · tamlayan tesens
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
De 95 teserna om avlatens innebörd
tes och antites
Lehçeteza (dişil) /ˈtɛ.za/
thesis (statement supported by arguments) · premise (either of the first two propositions of a syllogism, from which the conclusion is deduced)
çekim: çoğul tezy · tamlayan tezy
eş: założenie, idea, przesłanie
köken: Internationalism; compare English thesis, French thèse, German These, ultimately from Latin thesis, from Ancient Greek θέσις (thésis).
aile: antytetyczny, tezowy, antytetyczność, antyteza, tezowość
Ukraynacaпо́гляд, поло́ження, те́за, те́зис
Hintçeदर्शन (eril) /d̪əɾ.ʃən/
sight, vision, observation, view, semblance · philosophy (a view or theory prescribed in a system or book) · viewing, meeting
çekim: çoğul दर्शनों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *derḱ- Sanskrit दृश् (dṛś) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit दर्शन (darśana)bor. Hindi दर्शन Borrowed from Sanskrit दर्शन (darśana). Cognate with Bengali দর্শন (dorśon)
aile: दर्शन करना, दूरदर्शन
मैं आपके दर्शनों के लिए आया।
भारतीय दर्शन बहुत जटिल और रोचक है।
view, position, stand, reckoning, opinion (way of understanding something; a theory, a judgment) · outlook, attitude, point of view · vision (ideal toward which one aspires)
çekim: çoğul näkemykset · tamlayan näkemyksen
köken: näke- (“to see, regard”) + -mys
aile: näkemyksellinen, -näkemyksinen, kokonaisnäkemys, laajanäkemyksinen, näkemysero, oikeusnäkemys, yleisnäkemys
taiteilijan näkemys
Macarcanézet, tézis /ˈneːzɛt/
view, opinion, judgement, point of view
çekim: çoğul nézetek
köken: néz + -et (noun-forming suffix)
aile: nézetazonosság, nézeteltérés, nézetkülönbség, alulnézet, elölnézet, felülnézet, főnézet, hátulnézet, homloknézet, oldalnézet
İbraniceהֲבָנָה, ראייה \ רְאִיָּה
Latincethesis /ˈtʰɛ.sɪs/
thesis
çekim: çoğul thesēs · tamlayan thesium
köken: From Ancient Greek θέσις (thésis, “a proposition, a statement, a thing laid down, thesis in rhetoric, thesis in prosody”).
Dancatese, tesis (nötr) /ˈteːsə/
thesis
çekim: çoğul teser · tamlayan teses
zıt: antitese
köken: From Latin thesis, from Ancient Greek θέσις (thésis)
aile: hovedtese
Norveççesynspunkt, tese
Endonezcepandangan /panˈdaŋan/
sight (perception of objects by the eye) · view (a way of understanding something, an opinion, a theory) · knowledge
çekim: çoğul pandangan-pandangan
köken: Affixation of pandang + -an.
aile: pandangan umum
Vietnamcaluận đề /lwən˧˨ʔ ʔɗe˨˩/
a topic; subject (to discuss) · a thesis (proposition to be proved)
köken: Sino-Vietnamese word from 論題, composed of 論 (“theory”) and 題 (“topic”).
Bulgarcaразби́ране, те́за, те́зис
Slovakçatéza
Slovenceteza
Estoncaarusaam, tees
inessive singular of tee
view, opinion
çekim: çoğul parers
köken: Inherited from Latin pārēre. Displaced as a verb by the doublet parèixer (“to seem”); compare Spanish parecer (“to seem; opinion”). Also compare Friulian parè, Italian parere, Romanian părere.
aile: parença
segons el meu parer
Encara que el Papa Pau III era del mateix parer, tot i això, l'emperador imposà el seu criteri.
La prova, segons el seu parer, és que l'alcaldessa no ha tancat encara el compte de Twitter.
Etimoloji
From Latin thesis, from Ancient Greek θέσις (thésis).