Diğer Diller

Eş/Zıt

Schule

/ˈʃuːlə/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "Schule" kelimesi Türkçe'de eğitim vermek, ekol, fakülte, havra, mektep anlamına gelir.

Çeviri

Geneleğitim vermek

Genelekol

Genelfakülte

Genelhavra

Genelmektep

Genelokul

Genelsinagog

Genelsürü

Çekim Tablosu

çoğulSchulen

tamlayanSchulen

Tanım

•school, shoal (of fish) · pod (group of whales or similar mammals) · a synagogue

Diğer Dillerde

Fransızcabanc , collège , courant de pensée , école , école de pensée , synagogue (eril) /bɑ̃/

bench (seat) · bank (mass of material, of cloud, fog, etc) · bank, shoal, school (of fish)

çekim: çoğul bancs

köken: From Old High German banc, from Frankish and Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz (“bench”). Doublet of banque.

aile: banc de fidèle, banc de l'œuvre, banc de neige, banc de sable, banc de touche, banc d'église, banc d'essai, banc d'œuvre, char à bancs, en banc

İspanyolcabanco , cardumen , colegio , educar , escolarizar , escuela (eril) /ˈbanko/

bank (financial institution) · bench · school of fish

çekim: çoğul bancos

eş: banca, banquillo, cardumen

köken: Borrowed from Old French bank, from Proto-Germanic *bankiz. Compare English bench and bank.

aile: amoladora de banco, asaltabancos, autobanco, bancazo, banco central, Banco Central Europeo, banco comercial, banco de alimentos, banco de arena, banco de datos

İtalyancabanco , facoltà , scuola , scuola di pensiero , sinagoga (eril) /ˈban.ko/

desk · counter (in a bank, etc.) · bench, table

çekim: çoğul banchi

eş: sedile, panca, cassapanca, scanno, seggio, tavolo

köken: Borrowed from Lombardic bank, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Doublet of banca and panca. Cognate with Sicilian vancu.

Rusçaка́федра, кося́к, нау́чная шко́ла, синаго́га, ста́я, уче́ние

Arapçaبِيعَة, صَلَاة, قِسِم, كَنِيس, مدرسة, مَدْرَسَة (dişil) /mad.ra.sa/

school, academy

çekim: çoğul مَدْرَسَات · tamlayan مَدْرَسَةٍ

köken: Noun of place from the verb دَرَسَ (darasa).

يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَذْهَبَ إِلَى ٱلْمَدْرَسَةِ.

Farsçaدَبِسْتان, دَبِسْتَان, مَدْرَسَه, مَدْرِسِه, مَکْتَب

Azericemədrəsə , məktəb , sinaqoq , xavra /mædræˈsæ/

madrasa · school

çekim: çoğul mədrəsələr · tamlayan mədrəsənin

köken: Ultimately from Arabic مَدْرَسَة (madrasa).

اؤز دیلینده مدرسه اولمالیدیر هر کسه

Kazakçaмедресе, мектеп, оқыл, синагога /mʲekˈtʲep/

school

çekim: çoğul мектептер · tamlayan мектептің

köken: From Persian مکتب (maktab), from Arabic مَكْتَب (maktab). Cognate with Tatar мәктәп (mäktäp), Uzbek maktab, Azerbaijani məktəb, Crimean Tatar mektep, etc.

aile: мектептік

Özbekçemadrasa, maktab, oʻqil, shkola, sinagoga /mak.tab/

school, college

çekim: çoğul maktablar · tamlayan maktabning

köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian مَکْتَب (maktab, “school”), from Arabic مَكْتَبٌ m (maktabun, “traditional Islamic elementary school”), from the root ك ت ب (k t b).

Tatarcaмәдрәсә , мәктәп , синагога

madrasa

çekim: çoğul мәдрәсәләр · tamlayan мәдрәсәнең

köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa).

Türkmencemedrese , mekdep, sinagoga, uçilişşe

madrasa

çekim: çoğul medreseler · tamlayan medresäniň

köken: Borrowed from Arabic مَدْرَسَة (madrasa)

Kırgızcaмедресе, мектеп , окул, синагога /mekˈtep/

school

çekim: çoğul мектептер · tamlayan мектептин

köken: From Persian مکتب (maktab), from Arabic مَكْتَب (maktab).

Uygurcaمەكتەپ /mɛktɛp/

school

çekim: çoğul مەكتەپلەر

köken: From Arabic مَكْتَب (maktab).

aile: مەكتەپداش

Başkurtçaмәҙрәсә , мәктәп /mæð.ɾæˈsæ/

madrasa

çekim: çoğul мәҙрәсәләр · tamlayan мәҙрәсәнең

köken: From Arabic مَدْرَسَة (madrasa, “school, madrasah”).

Çuvaşçaшкул

Felemenkçedenkrichting , scholen , school , stroming , synagoge , troep

opvattingen van een persoon of van een groep ten aanzien van een bepaalde kwestie

eş: neiging, tendens, stroming, gezindheid

Portekizcecardume , colégio , doutrina , educar , ensinar , escola (eril) /kaʁˈdũ.mi/

school (a group of fish)

çekim: çoğul cardumes

köken: From Old Galician-Portuguese cardume.

Yunancaδιαπαιδαγωγώ , διδάσκω , εκπαιδεύω , κοπάδι , συναγωγή , σχολείο

εκπαιδεύω, καθοδηγώ, διαπλάθω, μορφώνω

Japoncaシナゴーグ , 大学 , 学び舎 , 学校 , 学派 , 流派 /ɕina̠ɡo̞ːɡɯ̟/

synagogue

köken: Borrowed from English synagogue.

Çinceщүәтон, щүәщё, 一群魚 /一群鱼, 學堂 /学堂, 學校 /学校, 學派 /学派

Korece시나고그, 중등학교, 학과 , 학교, 학파 /ɕʰina̠ɡo̞ɡɯ/

synagogue

köken: Borrowed from English synagogue.

İsveççedoktrin , fakultet , institution , lära , skola , skolbildning

doctrine

çekim: çoğul doktriner · tamlayan doktrins

köken: Derived from Latin doctrina. Cognate of German Doktrin, French doctrine.

aile: kärnvapendoktrin

Lehçebożnica , buda , ławica , nurt , stado , synagoga (dişil) /bɔʐˈɲi.t͡sa/

temple (non-Christian house of prayer) · synagogue (Jewish house of prayer)

çekim: çoğul bożnice · tamlayan bożnicy

eş: bóźnica, bóżnica

köken: Inherited from Old Polish bóżnica, from Proto-Slavic *božьnica. By surface analysis, bóg + -nica.

Ukraynacaвідді́лення, згра́я, навча́ти, синаго́га, учи́лище, факульте́т

Hintçeआराधनालय , कनीसा , गुरुकुल , पाठशाला , विद्यालय , विभाग (eril) /ɑː.ɾɑːd̪ʱ.nɑː.ləj/

synagogue (a place of worship for Jews or Samaritans)

çekim: çoğul आराधनालयों

köken: From आराधना (ārādhnā, “worship”) + -आलय (-ālay, “place of-”).

Fincekalaparvi , koulu , koulukunta , kouluttaa , lauma , parvi /ˈkɑlɑˌpɑrʋi/

fish school

çekim: çoğul kalaparvet · tamlayan kalaparven

köken: kala + parvi

Çekçehejno , škola , synagoga (nötr) /ˈɦɛjno/

flock (of birds)

çekim: çoğul hejna · tamlayan hejna

eş: roj

köken: Inherited from Old Czech hajno, from Proto-Slavic *gajno, which is a deverbal of Proto-Slavic *gajiti (“to protect”).

aile: hejnečko, hejníčko

Rumenceantrena , educa , gimnaziu , instrui , învăța , școală /an.treˈna/

to train · to train, to coach · to engage someone (make someone involved into an activity, a cause etc.)

çekim: geçmiş antrenat · ortaç antrenat · şimdiki antrenează

köken: Borrowed from French entraîner.

aile: antrenabil, antrenare, antrenat

Etimoloji

From Middle High German schuole, from Old High German scuola.

Kelime Ailesi

schulisch

Schule machen

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar