koulukunta
/ˈkou̯luˌkuntɑ/
FINCE → TR
Fince "koulukunta" kelimesi Türkçe'de ekol anlamına gelir.
Çeviri
Genelekol
Çekim Tablosu
çoğulkoulukunnat
tamlayankoulukunnan
Tanım
•school (followers of a doctrine)
Diğer Dillerde
AlmancaDenkschule, Schule, wissenschaftliche Schule
Tradition, die jeweilige Disziplin mit gewissen Methoden oder unter gewissen Prämissen zu betreiben
eş: Denkrichtung, Denktradition, Geisteshaltung, Schule, Sekte
Fransızcacourant de pensée, école, école de pensée (eril) /ku.ʁɑ̃ d(ə) pɑ̃.se/
school of thought
çekim: çoğul courants de pensée
İspanyolcaescuela, escuela de pensamiento (dişil) /esˈkwela/
school (an institution dedicated to teaching and learning) · school (the followers of a particular doctrine) · crag
çekim: çoğul escuelas
köken: Inherited from Old Spanish, from Latin schola, from Ancient Greek σχολή (skholḗ, “spare time, leisure”, later “conversations and the knowledge gained through them during free time; the places where these conversations took place”).
aile: vieja escuela
İtalyancascuola, scuola di pensiero (dişil) /ˈskwɔ.la/
school · class, lesson · grade
çekim: çoğul scuole
eş: sede scolastica, edificio scolastico, istituto, collegio, ammaestramento, educazione
köken: Inherited from Latin schola. First attested in the 14th century. Compare Sicilian scola.
Rusçaнау́чная шко́ла, уче́ние, шко́ла, шко́ла мы́сли
Arapçaمَدْرَسَة
Felemenkçedenkrichting, school, stroming
opvattingen van een persoon of van een groep ten aanzien van een bepaalde kwestie
eş: neiging, tendens, stroming, gezindheid
doctrine
çekim: çoğul doutrinas
köken: Semi-learned borrowing from Latin doctrīna.
Yunancaσχολή (dişil) /sxoˈli/
faculty, school (division of institutions of higher education)
çekim: çoğul σχολές · tamlayan σχολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek σχολή (skholḗ). Doublet of σχόλη (schóli).
νομική σχολή
νυχτερινή σχολή
Çince學派 /学派, 畫派 /画派
Korece학파
doctrine
çekim: çoğul doktriner · tamlayan doktrins
köken: Derived from Latin doctrina. Cognate of German Doktrin, French doctrine.
aile: kärnvapendoktrin
current (the part of a liquid that moves continuously in a certain direction) · current, trend (tendency) · course (of events)
çekim: çoğul nurty · tamlayan nurtu
eş: prąd, kierunek, prąd, tendencja, trend, bieg
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Slavic *nurъtъ, Proto-Slavic *norъtъ, in turn potentially related to Proto-Slavic *nuriti, Proto-Slavic *noriti, in turn making it related to nurzać.
aile: nurtować
Ukraynacaшкола, шко́ла (dişil) /ˈʃkɔɫɐ/
school · schoolhouse · school of thought
çekim: çoğul шко́ли · tamlayan шко́ли
köken: Inherited from Old East Slavic школа (škola), from Old Polish szkoła (“school”), ultimately from Latin schola, from Ancient Greek σχολή (skholḗ).
aile: початко́ва шко́ла, шкі́лка
Hintçeसंप्रदाय (eril) /səm.pɾə.d̪ɑːj/
community · sect, denomination
çekim: çoğul संप्रदायों
köken: Borrowed from Sanskrit सम्प्रदाय (sampradāya, “presenter; tradition; sect”).
Çekçeškola (dişil) /ˈʃkola/
school
çekim: çoğul školy · tamlayan školy
köken: Borrowed from Latin schola.
aile: školní, školometský, školový, autoškola, internátní škola, střední škola, školák, školička, školka, školník
Rumenceșcoală (dişil) /ˈʃko̯a.lə/
school
çekim: çoğul școli · tamlayan școli
köken: From a Slavic language (compare Serbo-Croatian škȏla, Bulgarian школа (škola), Polish szkoła, Russian шко́ла (škóla)), themselves taken from Latin schola, ultimately from Ancient Greek σχολή (skholḗ).
aile: școli
direction, trend, tendency
çekim: çoğul irányzatok
köken: From the noun irány + -zat (noun-forming suffix).
İbraniceאסכולה
Latincesecta
inflection of sectus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
çekim: çoğul sectae · tamlayan sectae
köken: Probably from sectus (“cut off, amputated, divided”), perfect passive participle of secō, as in a distinct, separate body or group (e.g., a religious, political, or philosophical sect). See also the expression "secāre viam" ("take one's way, travel"). Another possibility is a derivation from sequor, sequī (“to follow”), past participle secūtus.
Dancaskole (nötr) /skoːlə/
school
çekim: çoğul skoler · tamlayan skoles
köken: From Old Norse skóli, from Middle Low German schole, from Latin schola, from Ancient Greek σχολή (skholḗ).
aile: aftenskole, efterskole, flyveskole, folkeskole, friskole, handelsskole, højskole, kostskole, køreskole, lejrskole
Norveççeskole
of flowing things: · flow (the movement of a real or figurative fluid) · stream (a body of moving water confined by banks)
çekim: çoğul aliran-aliran
köken: Inherited from Malay aliran. Equivalent to alir + -an.
aile: aliran alam, aliran antara, aliran bawah, aliran bergolak, aliran berlapis, aliran dana, aliran dasar, aliran getah, aliran hilir, aliran hipersonik
Vietnamcatrường phái /t͡ɕɨəŋ˨˩ faːj˧˦/
a school of thought or movement; compare chủ nghĩa (“discipline; doctrine”)
köken: A pseudo-Sino-Vietnamese coinage from trường (“school”) + phái (“sect”)
các trường phái hội hoạ ở châu Âu
trường phái trọng tiền
trường phái toả tuyến
Bulgarcaшко́ла
Slovakçaškola (dişil) /ʃkɔla/
school
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seǵʰ-der. Proto-Hellenic *skʰolā́ Ancient Greek σχολή (skholḗ)bor. Latin scholabor. Slovak škola Borrowed from Latin schola.
aile: školstvo, škôlka, základná škola, stredná škola, vysoká škola
Litvancamokykla (dişil) /mɔː.kʲiːˈkɫɐ/
school (institution dedicated to teaching and learning) · school (building) · school of thought
çekim: çoğul mokỹklos · tamlayan mokỹklos
köken: From mókyti (“to teach”) + -yklà (location suffix).
aile: mokỹklinis, mokyklinùkas, mokyklinùkė, mokỹkliškai, mokỹkliškas, aukštesnióji mokyklà, aukštóji mokyklà, pagrindi̇̀nė mokyklà, pradi̇̀nė mokyklà, šeštadieni̇̀nė mokyklà
Etimoloji
koulu + kunta