Bindung
/ˈbɪndʊŋ(k)/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Bindung" kelimesi Türkçe'de atmak, bağlantı, bağlılık anlamına gelir.
Çeviri
Genelatmak
Genelbağlantı
Genelbağlılık
Çekim Tablosu
çoğulBindungen
tamlayanBindungen
Tanım
•bond, attachment · commitment, obligation · bond
Diğer Dillerde
link, bond · friendship · liaison (romantic encounter)
çekim: çoğul liaisons
köken: Inherited from Old French, from Late Latin ligātiōnem, derived from Latin ligō (“bind”), or formed from lier + -aison based on the Latin word. Compare also Old Occitan liazó, liazon.
Proceso y resultado de acoplar.
eş: acoplamiento, acople
İtalyancaconnessione, rilegatura (dişil) /kon.nesˈsjo.ne/
connection, connexion, association, link · joint, juncture, join, link
çekim: çoğul connessioni
eş: attinenza, correlazione, interdipendenza, legame, nesso, rapporto
köken: Borrowed from Latin connexiōnem, alternative form of cōnexiō (“junction”, “connection”).
Rusçaзацепле́ние, льезо́н, обвя́зка, обяза́тельство, перевя́зка, переплёт /pʲɪrʲɪˈplʲɵt/
binding (spine of a book) · difficult situation, jam
çekim: çoğul переплёты · tamlayan переплёта
попа́сть в переплёт
угоди́ть в переплёт
Arapçaوَصْل
Felemenkçebindsel, engagement, snoer
zeer stevig en strak aangelegd verband
eş: betakeling, band, lint, streng
Portekizcecompromisso, dorso, lombada, lombo (eril) /kõ.pɾoˈmi.su/
compromise (settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions) · obligation · a scheduled meeting
çekim: çoğul compromissos
köken: From Latin comprōmissum (“a compromise, originally a mutual promise to refer to arbitration”).
Yunancaυφέν
σημάδι (‿) που τίθεται για να δηλώσουμε την συνεκφώνηση δύο γειτονικών φωνηέντων ή διφθόγγων
liaison: the pronunciation of a word-final consonant due to a following vowel sound in French · a thickener added to soups or sauces, such as flour, cream, or beurre manié
eş: 連音
köken: Borrowed from French liaison.
Korece리에종
İsveççebindning, inbindning
binding (the act or outcome of one who binds) · binding (spine of a book) · bond
çekim: çoğul bindningar · tamlayan bindnings
köken: From binda + -ning. Cognate of German Bindung.
kovalent bindning
Lehçeoddanie, zaangażowanie (nötr) /ɔdˈda.ɲɛ/
allegiance (total devotion and submission to someone) · commitment (act of devoting oneself to some occupation or idea with zeal and fervor)
çekim: tamlayan oddania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Proto-Slavic *otъdati Old Polish oddać Polish oddać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic…
Ukraynacaзаче́плення, зче́плення
Hintçeजिल्द (dişil) /d͡ʒɪld̪/
binding (the spine of a book, by which pages are held together) · hide, skin (the outer layer of a living thing)
çekim: çoğul जिल्दें
köken: Borrowed from Classical Persian جلد (jild), from Arabic جِلْد (jild).
coupling, connection, linkage · coupling, connecting, linking
çekim: çoğul kytkennät · tamlayan kytkennän
köken: kytke- (“to connect, couple”) + -ntä
aile: irtikytkentä, jälleenkytkentä, koekytkentälevy, kolmiokytkentä, kytkentäkaappi, kytkentäkaavio, kytkentälevy, kytkentäpiste, kytkentärima, kytkentäryhmä
Çekçevazač (eril) /ˈvazat͡ʃ/
binder (the one who binds something) · sheaf-binder · bookbinder
çekim: çoğul vazači · tamlayan vazače
köken: From vázat + -č.
Jeden zvlášť zručný a slavný vazač květin měl ještě smělejší nápady.
Prázdné listy vložil vazač i před první listy inkunabulí […]
Jeřáb je řízen jeřábníkem sedícím v kabině, z níž má dobrý přehled o zdvihaném břemeni a pokynech vazačů.
Macarcakötés /ˈkøteːʃ/
knitting (process of producing knitted material) · bandage (medical binding) · binding (spine of a book)
çekim: çoğul kötések
köken: köt + -és (noun-forming suffix)
aile: kötési, kötésű, békekötés, bőrkötés, díszkötés, gipszkötés, házasságkötés, hidrogénkötés, könyvkötés, kötésszög
Norveççeforpliktelse, forplikting
Bulgarcaпревръ́зка, фиксиран курс
Katalancallançar /ʎənˈsa/
to throw (to cause an object to move rapidly through the air) · to launch
çekim: geçmiş llancí · ortaç llançat · şimdiki llança
köken: Inherited from Old Catalan lançar, from Late Latin lanceāre 'hurl (a spear)', from Latin lancea (“spear”) (whence Catalan llança), of Celtiberian origin. First attested in the 14th century. Compare French lancer, Italian lanciare, Occitan and Portuguese lançar, Spanish lanzar.
aile: llançador, llançaflames, llançagranades, llançament, llançamíssils, llançar el guant
Galcedyweddïad (eril) /ˌdəwɛˈðiː.ad/
engagement, betrothal
çekim: çoğul dyweddïadau
köken: From dyweddïo (“to get engaged”) + -iad.
İrlandacacumhdach (eril) /ˈkuːd̪ˠəx/
verbal noun of cumhdaigh · cover, covering, wrapper · shrine (case, box, or receptacle, especially one in which are deposited sacred relics)
çekim: çoğul cumhdaigh · tamlayan cumhdaigh
köken: From Middle Irish cumdach (whence the English learned borrowing cumdach), from Old Irish cumtach, the verbal noun of con·utaing. Cognate with Manx coodagh and Scottish Gaelic còmhdach.
Ermeniceկազմ /kɑzm/
composition; structure · squad; personnel; contingent · train
çekim: çoğul կազմեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian կազմ (kazm).
մտնել կազմի մեջ
սպայական կազմ
ամբողջ կազմով
Esperantosindevontigo
cmn保證 /保证, 聯結器 /联结器, 聯誦 /联诵, 裝訂 /装订, 裝訂機 /装订机
Etimoloji
binden + -ung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar