braai

/brɑːi/

AFRIKANCA → TR

Afrikanca "braai" kelimesi Türkçe'de barbekü, mangal, mangal yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarbekü

Genelmangal

Genelmangal yapmak

Çekim Tablosu

geçmişgebraai

ortaçgebraai

ulaçbraaiende

Tanım

•to grill meat over an open flame, to braai

Diğer Dillerde

AlmancaBarbecue , Grill , grillen , Grillen , Grillparty, Grillplatte

spezielle Art der Zubereitung von Fleisch auf einem Bratrost

Fransızcabarbecue , barbeuc , grillades , griller (eril) /baʁ.bə.kju/

barbecue

çekim: çoğul barbecues

eş: barbeuc, braisier, charcoal, grilauvent

köken: Borrowed from English barbecue.

aile: barbec, barbeuc

İspanyolcaasado , asador , asar , barbacoa , parrilla , parrillada /aˈsado/

roast · grilled · broiled

çekim: çoğul asados

köken: From asar.

aile: carne asada

İtalyancafornacella , grigliare (dişil)

barbecue (cooking instrument)

çekim: çoğul fornacelle

Rusçaбарбекю́, барбекю́шница, гриль, жа́рить, жарко́е, ра́шпер /ɡrʲilʲ/

grill (barbecue)

çekim: çoğul гри́ли · tamlayan гри́ля

Arapçaبَارْبِيكْيُو, شِوَاء, شَوَى, مِشْوَاة, مَشْوِيَّات

Farsçaباربیکیو

Azericebarbekü

Kazakçaкәуап /kæ.wɑp/

kebab, kabob

köken: Borrowed from Classical Persian کباب (kabāb), from Arabic كَبَابٌ m (kabābun, indefinite nominative).

aile: кәуапшы

Felemenkçebarbecue , barbecueën , braaien , grill , grillen (eril) /ˈbɑr.bə.kju/

barbecue

çekim: çoğul barbecues

köken: Borrowed from English barbecue.

aile: barbecueën, barbeknoei

Portekizcechurrasco , churrasqueira , grelhar (eril) /ʃuˈʁas.ku/

churrasco; barbecued meat · barbecue (meal or event highlighted by food cooked on a barbecue)

çekim: çoğul churrascos

köken: Borrowed from Spanish churrasco (“barbecue”).

aile: churrascada, churrascar, churrascaria, churrasqueada, churrasqueado, churrasqueador, churrasquear, churrasqueira, churrasqueiro

Yunancaσχάρα , ψήνω , ψησταριά (dişil)

griddle, grill (used for roasting, barbecuing, etc) · grate

çekim: çoğul σχάρες · tamlayan σχάρας

köken: From Ancient Greek σχάρα (skhára), from ἐσχάρα (eskhára).

Japoncaグリル , バーベキュー , 焼肉

grill (cooking instrument)

köken: From English grill.

Korece그릴 , 바비큐 /kɯɾiɭ/

grill (cooking instrument)

köken: From English grill.

İsveççebarbecue , grill , grilla , grillfest, grillmat

a barbecue

çekim: çoğul barbecues · tamlayan barbecues

Lehçebarbecue , grill , grillować , grillowanie , ruszt (nötr) /ˈbar.bɛ.kju/

barbecue (cooking instrument) · barbecue (meal) · barbecue sauce

eş: grill, grilowanie

köken: Unadapted borrowing from English barbecue, from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”).

Ukraynacaбарбекю́, гриль /ɦrɪlʲ/

grill (barbecue)

çekim: çoğul гри́лі · tamlayan гри́ля

ку́рка гриль

Fincegrillata , grilli, grilliateria /ˈɡrilːɑtɑˣ/

to grill, barbecue (to cook food over direct heat) · to interrogate, grill

çekim: geçmiş grillannut · şimdiki grillaa · ulaç grillaava

köken: grilli + -ata

aile: grillaaminen, grillaantua, grillailla, grillattu, grillaus, grillautua

Çekçegril , grilovat (eril) /ˈɡrɪl/

grill, barbecue

çekim: çoğul grily · tamlayan grilu

köken: Borrowed from English grill, from Middle French grille, grisle, from Old French greille, graïlle, from earlier gradilie (end of 10th century), from Latin crāticula (or a Vulgar Latin graticula)

Rumencegrătar (nötr)

grill, barbecue, gridiron · grating, grate

çekim: çoğul grătare · tamlayan grătarului

köken: Inherited from Vulgar Latin *gratārium, from *gratis, itself a variant of Latin crātis or alternatively from *gratālis, derived from the same root.

Macarcagrillsütő, sütögetés

İbraniceמנגל

Dancabarbecue

Norveççegrill, grille

Endonezcebarbeku, barbekyu

Vietnamcathịt nướng hun khói

Bulgarcaбарбекю, барбекю́, гриловам, пека на скара, скара, ска́ра (dişil) /ˈskarɐ/

grill, barbecue · grilled food · grill room

çekim: çoğul ска́ри

köken: From Greek ἐσχάρα (eschára) (see also related Greek σχάρα (schára))

ме́шана ска́ра

Taycaบาร์บีคิว

Etimoloji

From Dutch braden, from Middle Dutch brâden, from Old Dutch brādan, from Proto-Germanic *brēdaną.