Ana içeriğe geç
Sözlük

παροδικός

YUNANCA → TR
Yunanca "παροδικός" kelimesi Türkçe'de geçici anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeçici

Tanım

•που εμφανίζεται για λίγο και μετά χάνεται, που διαρκεί λίγο

Diğer Dillerde

Almancaabklingend, Ausgleichs-, flüchtig, instationär, kurzlebig, kurzzeitig
present participle of abklingen
brief (of short duration)
köken: From Old French brief, from Latin brevis. A folk etymology derives it as an acronym of Bon, Revenons-En aux Faits, but this is completely inaccurate.
aile: dans les plus brefs délais, en bref
Il lui envoya un bref message de quelques lignes seulement.
İtalyancatransiente, transitorio (eril)
transient
çekim: çoğul transienti
Rusçaвре́менный, кратковре́менный, мимолётный, недолгове́чный, преходя́щий, скороте́чный /mʲɪmɐˈlʲɵtnɨj/
fleeting, passing, transient
eş: скоротечный, быстротечный
köken: ми́мо (mímo) + лете́ть (letétʹ) + -ный (-nyj)
aile: мимолётно, мимолётность
Arapçaاِبْنُ ساعَتِهِ, زَمَنِيّ, سَريع الزوال, مُؤَقَّت
finite
çekim: karşılaştırma eindiger · üstünlük eindigst
zıt: oneindig, eindeloos, onbegrensd, onbeperkt
köken: From eind (“end”) + -ig (“-y”).
aile: eindigen, eindigheid, oneindig
Portekizcetransitório /tɾɐ̃.ziˈtɔ.ɾi.u/
transitory; transient (passing or disappearing with time)
eş: fugaz, provisório
köken: Learned borrowing from Latin trānsitōrius (“transitory”), from trānsitus (“passage; transition; transit”), from trānseō (“to traverse”).
Japonca一時的, 一過性, 儚い, 瞬間的, 過渡現象 /it͡ɕiʑite̞kʲi/
temporary, transient
eş: 臨時, 応急, 当座, 即席, 暫定, 暫時
zıt: 永続的, 慢性的
köken: 一時(いちじ) (ichiji) + 的(てき) (-teki)
一時的な措置
一時的な風潮
İsveççeflyktig, förgänglig, kortvarig, övergående /ˌflʏkˈtɪɡ/
volatile (easily changing into a gas) · fleeting
çekim: karşılaştırma flyktigare · üstünlük flyktigast
köken: flykt (“flight, escape”) + -ig (“-y”), used since 1911.
aile: flyktighet
flyktiga oljor
en flyktig bekantskap
evanescent, vanishing, disappearing, transient, transitory · momentary, fleeting
çekim: karşılaştırma häipyvämpi · üstünlük häipyvin
köken: häipyä + -vä (present active participle)
ephemeral · fugacious, fleeting, transient, transitory, volatile, temporary
köken: Borrowed from French éphémère.
Dancamidlertidig, overgående /ˈmiðˀlʌˌtiðˀi/
temporary, transitory, interim
köken: From imidlertid + -ig. See imidlertid
aile: midlertidighed
Norveççetransitorisk
Endonezcetransien /t̪ranˈsiɛn/
transient: remaining for only a brief time
çekim: karşılaştırma lebih transien · üstünlük paling transien
köken: From Dutch transiënt, from stem of Latin transiens, present participle of transire (“to go over, to pass”).
Bulgarcaкраткотраен, мимолетен, преходен, транзиента /ˈprɛxodɛn/
transitional · transient · transitive
çekim: karşılaştırma пре́ходни
zıt: непре́ходен, непрехо́ден
köken: By surface analysis, пре- (pre-) + хо́дя (hódja) + -ен (-en)
пре́ходен перио́д
прехо́дна сла́ва
пре́ходен глаго́л
Galiçyacatransitorio /tɾansiˈtɔɾjo/
transitory, temporary, provisional
köken: From Latin trānsitōrius.
aile: transitoriamente, transitoriedade
İrlandacadíomuan, duthain
impermanent, transient, transitory; short-lived
çekim: karşılaştırma díomuaine · üstünlük is díomuane
köken: From Old Irish dimbúan (“transitory, impermanent, unsteady”). By surface analysis, dí- + buan (“enduring, permanent; steadfast, solid”)
Gürcüceგადამავალი, დროებითი, დრომოკლე, წამიერი, წარმავალი, წუთიერი /d̥ɾo̞e̞bitʰi/
extemporary, provisional, temporary, ad interim
çekim: karşılaştırma უფრო დროებითი · üstünlük ყველაზე დროებითი
aile: დროებითი მთავრობა, დროებითი ზავი
Oksitancafugidís, transitòri
cmn瞬間 /瞬间, 短暫的 /短暂的
mirangitahi, tūao
nntransitorisk
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod