cruinneas
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "cruinneas" kelimesi Türkçe'de güvenilirlik, tutumluluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelgüvenilirlik
Geneltutumluluk
Çekim Tablosu
tamlayancruinnis
Tanım
•accuracy, precision, exactness, exactitude · correctness, truthfulness · rigour, thoroughness
Diğer Dillerde
AlmancaEinfachheit, Exaktheit, Fehlerfreiheit, Frugalität, Genauigkeit, Genügsamkeit /ˈaɪ̯nfaxhaɪ̯t/
simplicity
eş: Schlichtheit
köken: From einfach (“simple, easy”) + -heit (“-ness”).
Fransızcadélicatesse, exactitude, frugalité, justesse, précision, rigueur (dişil) /de.li.ka.tɛs/
delicacy; delicateness
çekim: çoğul délicatesses
köken: From Middle French delicatesse, equivalent to délicat + -esse, probably modelled on Italian delicatezza.
aile: en délicatesse
İspanyolcaacertamiento, acierto, acribia, cabalidad, corrección, exactitud (eril)
synonym of acierto
çekim: çoğul acertamientos
eş: acierto
İtalyancaaccuratezza, acribia, correttezza, esattezza, frugalità, parsimonia (dişil) /ak.ku.raˈtet.t͡sa/
accuracy · care
çekim: çoğul accuratezze
eş: applicazione, attenzione, concentrazione, cura, diligenza, esattezza
köken: From accurato + -ezza.
Rusçaбережли́вость, дета́ль, пра́вильность, то́чность, эконо́мность
Arapçaدِقَّة, صِدْق
Farsçaدرستی, صحت /sih.ˈhat/
validity, correctness · healthiness
zıt: سُقْم
köken: Borrowed from Arabic صِحَّة (ṣiḥḥa).
Azericedəqiqlik, düzgünlük
exactness, precision
çekim: çoğul dəqiqliklər · tamlayan dəqiqliyin
köken: From dəqiq + -lik.
Felemenkçecorrectheid, frugaliteit, juistheid, matigheid, nauwkeurigheid, precisie (dişil) /ˌkɔˈrɛkt.ɦɛi̯t/
correctness
köken: From correct + -heid.
Portekizceapuramento, correção, de precisão, exatidão, frugalidade, precisão
ato de apurar
Yunancaακρίβεια, λιτότητα, ορθότητα (dişil) /aˈkri.vi.a/
accuracy, exactness, exactitude · precision, preciseness · punctuality
çekim: çoğul ακρίβειες · tamlayan ακρίβειας
zıt: ανακρίβεια
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀκρῑ́βεια (akrī́beia). By surface analysis, ακριβής (akrivís) + -εια (-eia).
accuracy, exactness
köken: Compound of 正確(せいかく) (seikaku, “accurate”) + 性(せい) (-sei, “-ness”).
この記事の正確性に疑問が呈されています。
exactness, exactitude
çekim: tamlayan exakthets
köken: exakt + -het
Lehçeakuratność, dokładność, prawdomówność (dişil) /a.kuˈrat.nɔɕt͡ɕ/
accuracy (quality of paying attention to every detail) · accuracy (fitting to a situation)
çekim: tamlayan akuratności
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Latin accūrō Latin accūrātuslbor. Proto-Indo-European *-nós…
Ukraynacaпра́вильність, точність (dişil) /ˈtɔt͡ʃnʲisʲtʲ/
exactness, exactitude, precision, accuracy
çekim: tamlayan то́чності
köken: From то́чний (tóčnyj) + -ість (-istʹ). Compare Russian то́чность (tóčnostʹ).
Fincenuukuus, perinpohjaisuus, perusteellisuus, säästäväisyys, tarkkuus, tarkkuus- /ˈnuːkuːs/
stinginess
çekim: çoğul nuukuudet · tamlayan nuukuuden
köken: nuuka + -uus
Çekçedůkladnost, finesa, jemnost, jemnůstka, pravdomluvnost, přesnost (dişil) /ˈduːkladnost/
thoroughness
çekim: çoğul důkladnosti · tamlayan důkladnosti
köken: From důkladný + -ost.
accuracy
çekim: tamlayan acurateței
köken: Borrowed from Italian accuratezza. By surface analysis, acurat + -ețe.
Macarcahelyesség, pontosság, precizitás /ˈhɛjɛʃːeːɡ/
correctness, rightness, accuracy · prettiness (the quality of being pretty)
çekim: çoğul hhelyességek
köken: helyes + -ség (noun-forming suffix)
aile: nyelvhelyesség
Latincefrūgālitās, parsimōnia
Dancabeskedenhed, nøjagtighed, nøjsomhed, præcision, sparsommelighed
modesty, humility
çekim: tamlayan beskedenheds
köken: From beskeden + -hed.
Norveççemåtehold, nøyaktighet, presisjon, riktighet, sparsommelighet
Endonezcekeakuratan, kecermatan, ketelitian, ketepatan /kət͡ʃərˈmatan/
accuracy · caution, care, heed, thoughtfulness · precision
köken: Affixation of cermat + ke- -an.
Bulgarcaакуратност, акура́тност, изтънченост, пестеливост, прецизен, прецизност (dişil) /ɐkoˈratnost/
accuracy, accurateness, dependability, efficiency, punctuality, exactness, exactitude
köken: From акура́тен (akuráten, “accurate”) + -ост (-ost, “-ity”).
Letoncapareizība, pareizums (dişil)
correctness, exactness, precision, accuracy (the state or quality of that which is correct, exact, accurate, adequate, appropriate)
çekim: tamlayan pareizības
zıt: nepareizība, nepareizums
köken: From pareizs (“right, correct”) + -ība.
aprēķinu pareizība
uzskatu pareizība
izrunas pareizība
Katalancaexactitud, frugalitat, justesa, precisió (dişil) /əɡ.zək.tiˈtut/
accuracy; exactness
çekim: çoğul exactituds
köken: From exacte + -itud.
Galiçyacaexactitude, frugalidade, precisión (dişil)
frugality; thrift (avoiding unnecessary expenditure)
çekim: çoğul frugalidades
köken: Learned borrowing from Latin frūgālitātem.
Etimoloji
From cruinn + -as.