Ana içeriğe geç
Sözlük

διαμέρισμα

nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "διαμέρισμα" kelimesi Türkçe'de apartman, apartman dairesi, bölme, daire anlamına gelir.

Çeviri

Genelapartman
Genelapartman dairesi
Genelbölme
Geneldaire

Çekim Tablosu

çoğulδιαμερίσματα
tamlayanδιαμερίσματος

Tanım

•apartment, flat · district, region

Diğer Dillerde

AlmancaAppartement, Wohnung (nötr)
suite in a hotel · apartment, flat
çekim: çoğul Appartements · tamlayan Appartements
eş: Apartment, Appartementwohnung, Kleinwohnung, Einraumwohnung, Einzimmerwohnung
köken: Unadapted borrowing from French appartement.
Fransızcaappartement, baie, compartiment (eril) /a.paʁ.tə.mɑ̃/
apartment, flat
çekim: çoğul appartements
eş: loyer
köken: Borrowed from Italian appartamento, from Spanish apartamiento.
aile: appart
sorrel-colored, chestnut-colored, reddish-brown
çekim: çoğul alazanes
köken: From Andalusian Arabic الأصهاب (al-ʔaṣháb), from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”).
İtalyancaalloggio, appartamento, quartierino, suddividere, vano (eril) /alˈlɔd.d͡ʒo/
lodging, accommodation · flat, apartment
çekim: çoğul alloggi
eş: abitazione, albergo, alloggiamento, appartamento, casa, dimora
köken: Deverbal from alloggiare + -o.
Rusçaапартаме́нт, дели́ть, кварти́ра, ни́ша, отделе́ние, отсе́к
Arapçaشَقَّة
Azericemənzil /mænˈzil/
residence; house, home, dwelling · flat, apartment · distance (between two points that can be traversed in one go)
çekim: çoğul mənzillər · tamlayan mənzilin
köken: Borrowed from Arabic مَنْزِل (manzil).
son mənzil
ikiotaqlı mənzil
mənzilin sahəsi
Kazakçaквартира, пәтер /pæˈter/
apartment, flat
çekim: çoğul пәтерлер · tamlayan пәтердің
köken: Borrowed from Russian фатера (fatera), old form of кварти́ра (kvartíra, “apartment, flat”), from German Quartier or Dutch kwartier, from French quartier, from Latin quartārius. Cognate with Bashkir фатир (fatir), Kyrgyz батир (batir), etc.
Özbekçekvartira
Tatarcaквартир, фатир
apartment, flat. · billets, quarters.
köken: Adapted borrowing of Russian кварти́ра (kvartíra, “apartment, flat”), from German Quartier or Dutch kwartier, from French quartier, from Latin quartārius.
Türkmencekwartira
Kırgızcaбатир, квартира /baˈtir/
apartment
çekim: çoğul батирлер · tamlayan батирдин
köken: Borrowed from Tatar фатир (fatir), from Russian фатера (fatera), from German Quartier, from French quartier, from Latin quārtārius.
Uygurcaئىچكىرى-تاشقىرى ئۆي, نېرىقى ئۆي, يان ئۆي, يانداش ئۆيلەر
Başkurtçaфатир /fä.ˈtʲïr/
apartment, flat
çekim: tamlayan фатирҙың
köken: Adapted borrowing of Russian кварти́ра (kvartíra, “apartment, flat”), from German Quartier or Dutch kwartier, from French quartier, from Latin quartārius. Cognate with Kazakh пәтер (päter), Kyrgyz батир (batir).
Өс бүлмәле фатир.
Çuvaşçaхваттер
apartment
çekim: çoğul хваттерсем
köken: Borrowed from Russian квартира (kvartira).
Felemenkçeaandeel, appartement, deel, dismemberen, flat, opdelen (nötr) /ˈaːn.deːl/
contribution, part · a share, stock
çekim: çoğul aandelen
köken: From Middle Dutch andeel. Related to aandelen. Equivalent to aan (“on”) + deel (“part”). Compare Danish andel, German Anteil.
aile: aandeelhouder, aandelenbeurs, marktaandeel, meerderheidsaandeel
Iedereen leverde zijn aandeel bij aan het succes van het project.
Elk teamlid had een belangrijk aandeeltje in het behalen van de overwinning.
Hij kocht een paar aandelen van een technologiebedrijf.
Portekizcealazão, apartamento, baia, flate f/flete, vão /a.laˈzɐ̃w̃/
sorrel (color)
çekim: çoğul alazões
köken: Borrowed from Arabic أَصْهَب (ʔaṣhab, “reddish, reddish-brown”), via Andalusian Arabic.
apartment
eş: コーポ, ハイツ, マンション
köken: Clipping of アパートメント (apātomento), borrowed from English apartment.
Korece맨션, 아빠트, 아파트 /mɛnɕʰʌ̹n/
condominium · apartment building · large apartment; large flat
köken: Borrowed from English mansion. Compare Japanese マンション (manshon).
İsveççelägenhet /²lɛːɡɛnheːt/
apartment, flat (domicile occupying part of a building) · possibility, occasion, opportunity
çekim: çoğul lägenheter · tamlayan lägenhets
aile: lägenhetsannons, lägenhetsbråk, lägenhetsbyte, lägenhetsförmedling, lägenhetsförvaltning, lägenhetshotell, lägenhetsinbrott, lägenhetskomplex, lägenhetskontrakt, lägenhetsnyckel
Den här lägenheten är precis lagom stor för min dotter.
Lehçegniadosz, gniady, luk, mieszkanie (eril) /ˈɡɲa.dɔʂ/
bay horse
çekim: çoğul gniadosze · tamlayan gniadosza
eş: gniady
köken: Etymology tree Polish gniady Polish -osz Polish gniadosz From gniady + -osz.
Ukraynacaапартаме́нт, відсі́к, кварти́ра
Hintçeअपार्टमेंट, फ़्लैट (eril) /flɛːʈ/
apartment, flat
çekim: çoğul फ़्लैटों
köken: Borrowed from English flat in British usage.
home, residence; unit, housing unit, dwelling unit; dwelling, domicile, habitation (any place for living, especially one constructed for that purpose) · flat, apartment (complete domicile occupying only part of a building)
çekim: çoğul asunnot · tamlayan asunnon
köken: asua (“to live, reside”) + -nto. First attested in 1601.
aile: asunnoton, asuntola, arava-asunto, arvoasunto, asumisoikeusasunto, asunnonhaltija, asunnontarvitsija, asunnonvälittäjä, asunnonvälitys, asuntoalue
Near-synonym: koti
Çekçebyt, hnědák (eril) /ˈbɪt/
apartment, flat (UK)
çekim: çoğul byty · tamlayan bytu
eş: příbytek, kvartýr, bejvák
köken: Inherited from Old Czech byt, from Old Czech *bytъ/*bytь. By surface analysis, být + -t.
Rumenceapartament, murg, nișă (nötr) /apartaˈment/
apartment
çekim: çoğul apartamente · tamlayan apartamentului
köken: Borrowed from French appartement.
Macarcafülke, lakás, pej, rekesz /ˈfylkɛ/
booth (a boxlike room or enclosure just big enough to accommodate one standing person, such as a phone booth or polling booth) · cabin (a private room on a ship) · compartment (a room, or section, or chamber, typically on a train)
çekim: çoğul fülkék
köken: From fül (“recess, hiding place”) + -ke (diminutive suffix). First attested in 1649.
aile: fülkéjű, fülkés, ablakfülke, főzőfülke, hálófülke, mosdófülke, pilótafülke, portásfülke, próbafülke, szavazófülke
İbraniceדִירָה

Etimoloji

Calque of French appartement, from διαμερίζω (diamerízo, “to partition”) + -μα (-ma, “nominal suffix”), the former from δια- (dia-) + μερίζω (merízo). Attested since 1871.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod