spades (suit of cards; no plural) · spades (game where spades are trump; plural Pik) · spade (playing card whose suit is spades; plural Pik)
çekim: çoğul Piks · tamlayan Piks
eş: Grün, Laub, Gras, Schippen
köken: Borrowed from French pique.
🔊 Ich sehe, Sie haben einen Pik auf mich!
black in colour · dark · drunk; inebriated
çekim: çoğul noirs
köken: Inherited from Middle French noir, from Old French noir, neir, from Latin nigrum. Doublet of nègre.
🔊 Ce chat est noir.
🔊 Il fait encore noir dehors.
🔊 Il est noir.
black (the color perceived in the absence of light)
çekim: çoğul negros
eş: moreno, morocho, prieto, de color, negroide, negrata
zıt: blanco
köken: Inherited from Latin nigrum.
🔊 Es improbable, casi imposible, que haya sido escrito por un negro, al estilo de Belén Esteban, David Beckham y Ana Rosa Quintana.
black (color/colour)
çekim: üstünlük nerissimo
eş: bruno, bruno intenso, corvino, moro, negro, scurissimo
köken: From Latin nigrum.
Rusça 🔊 ви́ни , вороно́й , пи́ка , пи́ки , чёрный /ˈt͡ɕɵrnɨj/ black · rough, coarse · back (stairs, entrance, etc.)
çekim: karşılaştırma (по)черне́е · üstünlük (наи)черне́йший
eş: пречёрный, темнокожий, ржаной, темноволосый, утомлённый, курной
zıt: цветно́й
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ. Cognates include Lithuanian kir̃snas and Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “black, dark”).
🔊 на чёрный день
🔊 чёрным по бе́лому
🔊 чёрное де́рево
black
çekim: çoğul سُود · tamlayan أَسْوَدَ
eş: أَسْوَد, آدم, بَهِيم, أَدْهَم, رَمَادِي, أَحَمّ
köken: Color or defect adjective from the root س و د (s w d).
aile: أُمّ الْحِجَار السُّود, سَوْدَاء
🔊 رَجُل أَسْوَد
🔊 عُصْفُورَة سَوْدَاء
Azerice 🔊 qara , qaratoxmaq /ɡɑˈrɑ/ black · scary hallucination; ghost; nightmare, especially one associated with sleep paralysis
çekim: karşılaştırma daha qara · üstünlük ən qara
köken: From Proto-Turkic *kara. Cognate with Old Turkic [script needed] (kara, “black”), Turkish kara, Chuvash хура (hura), etc.
aile: qarabasma, qaragözlü, qaragöz, qaralama, qaralamaq
🔊 məni qara basdı
black · large, big, great · ordinary, simple
köken: From Proto-Turkic *kara (“black”). Cognate with Bashkir ҡара (qara), Kyrgyz, Tatar кара (kara), Azerbaijani qara, Turkish kara, Turkmen gara, Uzbek qora, Uyghur قارا (qara, “black”), etc.
black
çekim: karşılaştırma qoraroq · üstünlük eng qora
köken: Inherited from Proto-Turkic *kara. cognates Cognate with Uyghur قارا (qara), Turkmen gara, Azerbaijani and Crimean Tatar qara, Turkish kara, Kazakh қара (qara), Kyrgyz кара (kara), and Chuvash хура (hura).
aile: qora bozor, Qora dengiz, qoraqalpoq
black (color)
köken: From Proto-Turkic *kara (“black”).
Kırgızca 🔊 жала жабуу , жаманатты кылуу , жамандоо , кара , каралоо , караңгы /qɑˈrɑ/ black
köken: From Proto-Turkic *kara (“black”)
aile: Каракол
black
köken: Inherited from Proto-Turkic *kara. Cognate with Azerbaijani qara, Kazakh қара (qara), Kyrgyz кара (kara), Tatar кара (qara), Turkish kara, Turkmen gara, and Uzbek qora.
aile: قارا بۇيا
🔊 قارا تەنلىك
black
köken: From Proto-Turkic *kara (“black”). Cognates include Kazakh қара (qara), Kyrgyz, Tatar кара (kara), Azeri qara, Turkish kara, Turkmen gara, Uzbek qora, Uyghur قارا (qara, “black”).
aile: ҡарабойҙай, ҡаралама
🔊 Ҡара тауыҡ та аҡ күкәй һала.
🔊 Йыр өҙөлдө; миңә ҡағылып китте Ғазраилдың ҡара ҡанат осо.
🔊 Ҡара һыҙат артта ҡалды; хәҙер бар донъя һеҙҙең тирәләй әйләнә.
black · dark
köken: Inherited from Proto-Turkic *kara.
kick (strike with or raise the foot or leg)
çekim: geçmiş schopten · ortaç geschopt · şimdiki schopt · ulaç schoppend
köken: From Middle Dutch schuppen (“to shove away”), from Proto-Germanic *skuppōną.
aile: omverschoppen
atrous, jet-black (of the darkest colour) · bad; evil; sinister
köken: Learned borrowing from Latin ātrum.
black (color/colour) · negative vote · hashish
çekim: çoğul μαύρα · tamlayan μαύρου
aile: μαύρα, κάνω το μαύρο άσπρο
🔊 ρίχνω μαύρο
spades · a spade (garden tool with a handle and a flat blade for digging)
köken: From English spade.
🔊 例えばスペードのＫはイスラエルのダビデ王
Çince 🔊 хи , 烏色 /乌色 , 黑色 /xeɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/ the color black
eş: 玄色, 烏色, 乌色
aile: 黑色幽默, 黑色收入, 黑色素
to be black
eş: 까맣다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 검다 (Yale: kemta).
spade, spades (one of the black suits in a deck of cards) · get very angry (at something), go mental, have a fit
🔊 spader fyra, spaderfyra
black (the darkest color) · black (unlit and dark) · black; dark (standing out from the lighter background with its dark color)
çekim: karşılaştırma czarniejszy · üstünlük najczarniejszy
eş: bezprawny, nieoficjalny, szemrany, zabroniony, zakazany
zıt: różowy, jasny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker- Proto-Indo-European *kers- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *kr̥snós Proto-Balto-Slavic *kiršnas Proto-Slavic *čь̀rnъ Old Polish czarny Polish czarny Inherited from Old Polish czarny.
aile: carnowrony, czarniawy, czarnobrewy, czarnobrody, czarnobéstry, czarnograniaty, czarnołapy, czarnonogi, czarnooki, czarnostopy
Ukraynaca 🔊 вино́ , пі́ка , чо́рний
black (color/colour) · dirty, grimy · black (having dark skin)
çekim: çoğul काले
eş: कृष्ण, श्याम, साँवला, श्यामला
zıt: गोरा
köken: Inherited from Sanskrit काल (kāla, “black, dark or dark-blue”).
black (colour) · black (person)
çekim: karşılaştırma mustempi · üstünlük mustin
zıt: valkoinen
köken: From Proto-Finnic *musta.
aile: mustahko, mustis, mustasti, mustalainen, muste, mustelma, mustikka, mustuainen, mustuus, Musti
black
çekim: çoğul černi · tamlayan černi
leaf
çekim: çoğul frunze · tamlayan frunze
köken: Inherited from Late Latin frondia n pl, a collective noun derived from Classical Latin frondeus (“leafy”). Compare Aromanian frãndzã.
aile: frunzar, frunzăreală, frunzări, frunzărire, frunzărit, frunzos