Ana içeriğe geç
Sözlük

haydi

/ˈhaj.di/
intj
A1 seviye
TR → UKRAYNACA
"haydi" kelimesinin İngilizcesi: туди́. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelтуди́

Tanım

•ünlem: İsteklendirmek, çabukluk belirtmek için kullanılan bir söz; hadi
•Kabul ve onama bildiren bir söz
•Hafifseme, alay etme belirten bir söz
•"Hoş görme" anlamında kullanılan bir söz
•zarf: haydi haydi

Diğer Dillerde

there · then; so; at that moment · replaces any pronominal adverb when the context is clear
köken: From a merger of three interrelated adverbs: 1.) Middle High German dā, dār (“there, at that place”), from Old High German thār, dār, from Proto-West Germanic *þār. 2.) Middle High German dar, dare (“thither, to that place”), from Old High German thara, dara, from an extended form of the former. 3.) Middle High German dō, duo (“then, at that time”), from Old High German thō, dō, duo, from…
aile: ebenda, dahinten, dahinter
Langsam! — - Haydi.
Am liebsten entfloh sie dem allem in den großen Garten. Da verbrachte sie ihre schönsten Stunden.
Wir fahren nach Hamburg. Meine Frau hat eine Freundin, die da wohnt.
Ich war gerade eingeschlafen, und da kam ein Anruf.
here
eş: céans, ci, ichi, icicaille, icigo, icitte
köken: From Old French ci (“here”), from Late Latin ecce hīc, with /i-/ added by analogy with Old French iluec (“there, in that place”), from Latin illoc.
aile: d'ici peu, ici et là, par ici
- Allez... — - Haydi...
İtalyancaci, ivi, lì, vi
Passa sul 4. — - Haydi.
هذه الجزيرة ليست اكبر من حديقة الغزلان. — Haydi ama.
Farsçaآنجا
Azericeorada
Özbekçeu yerda
Ga. — Git haydi.
Vá lá. — - Haydi.
Γύρνα στο 4. — - Haydi.
ああ、ボブ! — Haydi ama.
'즐겨봐!' — Haydi alın.
- Ta hit A.J.! — - Haydi.
Ukraynacaтуди́
Цей острів не більше ніж оленя парку. — Haydi ama.
-Hae A.J. tänne! — - Haydi.
Çekçetam
-Zavolejte A.J.! — - Haydi.
Rumenceacolo, colo
- Dă-i drumul. — - Haydi.
- Az űrsikló repülési kapacitása kérdéses. — - Haydi.
.היי, שארפ — - Haydi.
- Få A.J. Herop! — - Haydi.
Norveççedit, sånn
Heia Norge! — Haydi Nijer, haydi!
Oh, sial! — - Haydi.
Vietnamcađằng kia, đó
-Nhanh lên! — - Haydi.

Örnek Cümleler

- Haydi.
Oh, shit!
- Haydi!
- Come on! - Come on!
Oh, haydi.
Oh, come on.
- Haydi...
- Come on...
Haydi ama.
Come on, now.
Git haydi.
This isn't good, Wang Sunbae is totally pissed.
Haydi alın.
Get some.
Haydi Kont.
Come on, Count.
Haydi binin!
All aboard!
Haydi, Bill.
Come on, Bill.
Haydi, kalk.
Come on, get up.
Haydi, Tony.
Come on, Tony.
haydi ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod