genç Macarca ne demek?

"genç" kelimesinin Macarca karşılığı: fiatal, fióka, ifjú, kamasz, kicsiny (e), kölyök.

Platform Menüsü

Çeviri

genç

/ˈɟent͡ʃ/

adj

A1 seviye

TR → MACARCA

"genç" kelimesinin İngilizcesi: fiatal, fióka, ifjú, kamasz, kicsiny (e). Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfiatal

Genelfióka

Genelifjú

Genelkamasz

Genelkicsiny (e)

Genelkölyök

Görsel

Açık Renkli Saçlı Genç Kadının Sade Beyaz Bluzlu Stüdyo Portresi

3D Render Tekniğiyle Hazırlanmış Modern Genç Kadın Karakter Portresi

19. Yüzyıl Sonu Stüdyo Portresi: Dönemin Kıyafetleriyle İki Genç Adam

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)Genç'i

Yönelme (-e)Genç'e

Bulunma (-de)Genç'te

Çıkma (-den)Genç'ten

Tamlayan (-in)Genç'in

Çoğul (-ler)Gençler

Tanım

•young

Atasözü & Deyim

“Gençlikte taş taşı, kocalıkta ye aşı”

“Gençliğin kıymeti ihtiyarlıkta bilinir”

Diğer Dillerde

Almancajung /jʊŋ(k)/

young

çekim: karşılaştırma jünger · üstünlük am jüngsten

eş: jugendlich, neu, aktuell

zıt: alt

köken: From Middle High German junc, from Old High German jung, from Proto-West Germanic *jung, from Proto-Germanic *jungaz, from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós. Compare Dutch jong, English young, Danish ung.

aile: Jungbrunnen, Jungengesicht, Jungfrau, Junggeselle, Jüngling, jüngst, jüngstens, Jüngster Tag, Jüngstes Gericht, Jungtier

Der junge Marx. — Genç Marx

Der Junge ist jung.

Fransızcajeune , Jeune , Un jeune. Un jeune homme. Une jeune femme /ʒœn/

young · who has recently acquired a new status, who has newly become something (without being necessarily young in absolute terms)

çekim: çoğul jeunes

eş: enfantin, juvénile, nouveau, petit, récent

köken: Inherited from Middle French jeune, from Old French juene, juefne, from Vulgar Latin *iŏvenem, from Latin iuvenem.

Vole, jeunesse ! — Ey Gençlik!

un jeune marié

un jeune conducteur

İspanyolcaadolescente , adolescentes , chibolo , cría , joven , puberta /adolesˈθente/

adolescent

çekim: çoğul adolescentes

köken: Borrowed from Latin adolēscentem.

Es joven. — O genç.

İtalyancagiovane , piccoli , prole , ragazzina , ragazzino /ˈd͡ʒo.va.ne/

young · youthful

çekim: üstünlük giovanissimo

eş: immaturo, incauto, inesperto, ingenuo, spontaneo, alla moda

zıt: vecchio

köken: Inherited from Latin iuvenis. Cognate with Sicilian jùvini.

aile: giovanaglia, giovaneggiare, giovanesco

Sono ancora giovani. — Onlar hâlâ genç.

Rusça(мужское имя), молодой /məɫɐˈdoj/

young · youthful

çekim: karşılaştırma (по)моло́же · üstünlük са́мый молодо́й

eş: юный, младой, зелёный, желторотый, неоперившийся, начинающий

köken: Inherited from Proto-Slavic *moldъ, from Proto-Indo-European *ml̥dus (“soft, weak”), whence English mild, melt and mollify. Doublet of младо́й (mladój), a borrowing from Old Church Slavonic.

aile: молоде́ц, молоди́ть, мо́лодость, моло́дчик

Arapçaحَدَث , شَابّ , صَغِير , صَغِير اَلسِّنّ , مُرَاهِق

Farsçaبچه , جوان , نُوْجَوان /ba.ˈt͡ʃa/

child, kid · native to · boy, son

çekim: çoğul بچگان

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (wck' /⁠waččag⁠/, “child, baby, cub”), from Proto-Iranian *wacáh (“calf”).

aile: بچه قورباغه, بچه کونی, بچگانه, بچگی, دختربچه, پسربچه

بَچهِ اِصفَهانَم

Azericecavan , gənc /d͡ʒɑˈvɑn/

young (of people)

çekim: karşılaştırma daha cavan · üstünlük ən cavan

zıt: yaşlı, qoca

köken: From Persian جوان (javân).

aile: cavanlıq, cavanlaşmaq

cavan oğlan

Kazakçaжас /ʒɑs/

fresh

çekim: çoğul жастар · tamlayan жастың

köken: From Proto-Turkic *yāĺ.

Özbekçeyosh /jɔʃ/

young · youthful

çekim: karşılaştırma yoshroq · üstünlük eng yosh

köken: From Chagatai یاش (yāš). Ultimately from Proto-Turkic *yāĺ (“young; green”).

Tatarcaяшь /jæʃ/

young

köken: From Proto-Turkic *yāĺ (“young”).

Felemenkçejong, jeugdig , jongmens, jongeman, meid, jonge meid

jongmens, jongeman, meid, jonge meid

Portekizcede juventude , filhote , jovem (eril) /fiˈʎɔ.t͡ʃi/

pup; cub (youth of an animal) · young piraíba (Amazonian fish)

çekim: çoğul filhotes

eş: cria

köken: From filho (“son”) + -ote.

Não deixe de comer um filé de filhote, peixe típico amazônico.

Yunancaάπλερος , έφηβη , έφηβος , νεαρός

immature, young · frail, delicate, slender

eş: άμεστος

Japoncaティーネージャー , ティーンエイジャー , 十代 , 子供 , 少年 , 若い /tʲiːne̞ːʑa̠ː/

teenager (person aged between thirteen and nineteen)

köken: From English teenager.

Korece젊은

'젊다'의 관형사형.

İsveççetonåring , ung , unge

a teenager (person between the ages of thirteen and nineteen)

çekim: çoğul tonåringar · tamlayan tonårings

köken: From tonår + -ing.

Lehçemłode , młody , młodzieńczy , nastolatek , nastolatka /ˈmwɔ.dɛ/

inflection of młody: · nonvirile nominative/accusative/vocative plural

çekim: çoğul młodych · tamlayan młodego

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)meld-der. Proto-Balto-Slavic *maldás Proto-Slavic *mȏldъ Old Polish młody Polish młody Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish młode From młody + -e.

Ukraynacaмолоди́й , підлі́ток , тіне́йджер , ю́ний

Hintçeतरुण , युवा /t̪ə.ɾʊɳ/

young, youthful · fresh, new

köken: Learned borrowing from Sanskrit तरुण (taruṇa).

aile: तरुणावस्था

Fincejälkeläiset , nuori , poikaset , teini-ikäinen

nominative plural of jälkeläinen

Çekçemladý, juný, jinošský

Rumenceadolescentă , june , pui , tânăr (dişil)

female equivalent of adolescent

çekim: çoğul adolescente · tamlayan adolescente

Macarcafiatal , fióka , ifjú , kamasz , kicsiny (e), kölyök /ˈfijɒtɒl/