Sözlük
/yudum
yudum
"yudum" kelimesinin İngilizcesi: sip, suck, swallow, drafting , draught, swig. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsipnoun
Genelsuck
Genelswallow
Geneldrafting , draught
Genelswig
Genelsip
Genelsip
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yudumu
Yönelme (-e)yuduma
Bulunma (-de)yudumda
Çıkma (-den)yudumdan
Tamlayan (-in)yudumun
Çoğul (-ler)yudumlar
Tanım
•isim: Sıvı içiminde ağza alınan miktar; höpürdek
Diğer Dillerde
Almancaabfinden mit, absaugen, akzeptieren, ätzend sein, aufsaugen, aushalten /ˈapˌsaʊ̯ɡən/
to suck off · to give a blowjob · to vacuum
çekim: geçmiş saugte ab · ortaç abgesaugt · şimdiki saugt ab · ulaç absaugend
eş: abzapfen, abziehen, auspumpen, entnehmen, herauspumpen, herausziehen
köken: ab- + saugen
aile: Absaugung
Ich habe zu lange geschlafen. — Ben çok uzun uyudum.
Fransızcaavalée, avaler, déglutir, digérer, être chiant, être nul /a.va.le/
feminine singular of avalé
J'ai dormi 10 nuits. — 10 gece uyudum.
İspanyolcaapestar, chupar, chuperretear (chupetear a lot), chupetear, comérselo, dar asco /apesˈtaɾ/
to stink · to nauseate · to cause a plague, disease
çekim: geçmiş apesté · ortaç apestado · şimdiki apesta
eş: heder
köken: From a- + peste + -ar.
aile: apestoso
Dormí mucho. — Çok uyudum.
İtalyancaaccettare, assorbire, bersi or bersela, ciucciare, consumare, crederci /at.t͡ʃetˈta.re/
to accept, to admit · to go along with
çekim: geçmiş accettàto · ortaç accettàto · şimdiki accètta · ulaç accettànte
eş: accogliere, ammettere, gradire, prendere, ricevere, tenere con sé
köken: Learned borrowing from Latin acceptāre.
Sì mangio qualcosa. uomo: — Bir yudum alayım.
Я заснул на уроке. — Ders de uyudum.
ʾabābīl, the flock of birds that destroyed the army of Abraha in the Year of the Elephant (often said to be swallows)
köken: Borrowed from Arabic أَبَابِيل (ʔabābīl), a Quranic hapax legomena.
Azericeəmmək, qaranquş, sormaq, udmaq /æˈmːæk/
to suck
çekim: geçmiş əmmiş · ortaç əmmiş · şimdiki əmir
köken: From Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognate with Chuvash ӗм (ĕm).
aile: əmişmək, əmizmək, əmzik, əmizdirmək
Kazakçaему, жұту, жұтым, қарлығаш, сору /eˈmʉw/
sucking · enjoying the benefits
çekim: çoğul емулар · tamlayan емуның
köken: Inherited from Proto-Turkic *em-. Cognate with Kyrgyz эмүү (emüü), Yakut эмии (emii), etc.
Tatarcaйоту, карлыгач
Felemenkçeslok, teug
Ik wil wel een slok. man: — Bir yudum alayım.
bird of the family Hirundinidae (swallows, martins and saw-wings)
çekim: çoğul andorinhas
köken: From Old Galician-Portuguese andorinna (“swallow”), from a Vulgar Latin root *harundīna, from Latin hirundō, hirundinem; cf. also harundō, which may have influenced it. Cognate with Galician andoriña, Mirandese andorina, Leonese andolina and Asturian andarina.
aile: andorinhão, uma andorinha só não faz verão
Em pequenos goles. — Küçük yudumlar al.
Yunancaάστα να πάνε, βυζαίνω, γλείφω, είμαι μαλάκας, καταπίνω, μπουκιά /viˈze.no/
to suckle (to suck milk from a nursing mother) · to suckle, to breastfeed, to give suck to (to feed with breastmilk) · to suck
çekim: geçmiş βύζαξα · ortaç έχοντας βυζάξει · şimdiki βυζαίνει · ulaç βυζαίνοντας
Έχουν περάσει 10 νύχτες. — 10 gece uyudum.
container, covering · a scabbard, a sheath
köken: Borrowed from English sack. First attested in 1911.
aile: メリケンサック, 指サック
走って かがんで さもなくば死だ — Tek gözüm açık uyudum.
to sip, to suck · to fellate
çekim: geçmiş 빨았다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄲᆞᆯ〮다〮 (Yale: spól-tá).
aile: 감빨다, 꿀빨기새, 빨대, 빨아내다, 빨아들이다, 빨아먹다, 빨아올리다
잘 때도 한쪽 눈을 크게 뜨고, — Tek gözüm açık uyudum.
barn swallow, Hirundo rustica
çekim: çoğul ladusvalor · tamlayan ladusvalas
köken: lada + -u- + svala
Jag kan ta en klunk. man: — Bir yudum alayım.
Lehçebyć do bani, dymówka, jaskółka, łyk, obciągać, obciąganie (dişil) /dɘˈmuf.ka/
barn swallow
çekim: çoğul dymówki · tamlayan dymówki
eş: jaskółka dymówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewh₂- Proto-Indo-European *-mós Proto-Indo-European *dʰuh₂mós Proto-Balto-Slavic *dū́ˀmas Proto-Slavic *dymъ Polish dym Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish dymówka From…
Pij małymi łykami. — Küçük yudumlar al.
Я спав у машині. — Arabada uyudum.
swallow (bird) · Ababil
çekim: çoğul अबाबीलें
köken: Borrowed from Classical Persian ابابیل (abābīl), from Arabic أَبَابِيل (ʔabābīl).
to smell, to have a smell/scent/odor [with ablative or allative]; to stink · to smell like, stink, reek of
çekim: geçmiş haissut · şimdiki haisee · ulaç haiseva
zıt: tuoksua
köken: From Proto-Finnic *haistak. Related to Estonian haistma, Ingrian haissa (“to stink, to smell”), Livvi haižuo (“to stink”), Veps haišta and Votic aisõa (“to stink, to smell”) (Kattila). Probably ultimately derived from Proto-Finnic *haja- (whence haja- and haju (“smell”)).
aile: haiseva, haiseminen, haisti, haisu, haisuli, haiskahtaa, haistaa
Kiitos. mies: — Bir yudum alayım.
Nämä kukat haisevat hyviltä.
Hyi, miten tämä huone haisee (pahalta)!
Täällä haisee raha.
Çekçebýt na dvě věci, být na houby, hlt, lok, nasávat, polknout /biːt na dvjɛ vjɛt͡sɪ/
to be worthless, to have no use, to suck
eş: být na houby, být, na prd
köken: Literally, “be good for two things (implying that both of the two things are worthless)”. Shorter and non-vulgar version of být na dvě věci: na nic a na hovno.
Loknu si. muž: — Bir yudum alayım.
Mluvím španělsky, jako bych se tam narodil. A je mi to na dvě věci.
to receive a blowjob (fellatio) from, get head from
çekim: geçmiş dat muie · ortaç dat muie · şimdiki dă muie
köken: Roughly "to give it in the mouth".
Dormeam cu un ochi larg deschis. — Tek gözüm açık uyudum.
S. îi dă muie curvei, în timp ce eu privesc fascinat spre agoanele cu lumini aprinse în cușete.
Macarcabecsalogat, bekap, bekebelez, belenyugszik, beletörődik, bevonz /ˈbɛkɛbɛlɛz/
to annex (to add a country or part of country to its own territory) · to gobble up, devour (to eat or drink something with relish)
çekim: geçmiş bekebeleztek
köken: From be- (“perfective prefix”) + kebelez, from kebel (“bosom, chest, breast”) + -ez (verb-forming suffix).
aile: bekebelezget
Már aludtam 10 éjszakát. — 10 gece uyudum.
to suckle, to nurse, to breastfeed
çekim: geçmiş יָנַקְתָּ
köken: Inherited from Proto-Semitic *yanaḳ-.
ישנתי עם עין אחת פקוחה. — Tek gözüm açık uyudum.
to draw (especially water), drain · to drain, drink up, swallow · to take in with the senses as if to drink or swallow
çekim: ortaç haustus · şimdiki haurit · ulaç hauriēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ews-ye-tider. Proto-Italic *auzjō Latin hauriō From Proto-Italic *auzjō, from Proto-Indo-European *h₂ews-ye-ti, from Proto-Indo-European *h₂ews- (“to scoop, draw water”), whence also Proto-Germanic *ausaną (“to scoop, draw water”) and Ancient Greek αὔω (aúō, “to light a fire”), with the /h-/ likely inserted by hypercorrection.
aile: dehauriō, exhauriō, haustor, haustrum, haustus, perhauriō
Pōculum complēvit et hausit. Aquam et vīnum miscuit. Collāpsus est.
abiectīs properē laciniīs tōtīs, avidē manūs immersī et haurītō plūsculō cūncta corporis meī membra perfricuī.
barn swallow
çekim: çoğul landsvaler · tamlayan landsvales
Jeg vil gerne have en tår. mand: — Bir yudum alayım.
Etimoloji
From yut- + -um.
Örnek Cümleler
Ben uyudum.
I slept.
Geç uyudum.
I slept late.
Çok uyudum.
I slept a lot.
Çok uyudum mu?
Did I sleep long?
Teknede uyudum.
I slept on the boat.
Uyudum annecim.
Mert are you sleeping son?
Ben iyi uyudum.
I slept fine.
Çok iyi uyudum.
I slept very well.
Yakında uyudum.
I soon fell asleep.
Arabada uyudum.
I slept in the car.
10 gece uyudum.
I've slept 10 nights.
Bir saat uyudum.
I slept an hour.
Birleşik Kelimeler
yudum yudumbir yudum