Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Örnek

yat

Q: yat ne demek?

yat İngilizcesi: yacht, foreigner, yacht, yacht, yacht, yacht.

/ˈjat/

noun

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"yat" kelimesinin İngilizcesi: yacht, foreigner, yacht, yacht, yacht. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelyachtnoun

Genelforeignernoun

Genelyacht

Görsel

Afrika Savanasında Zürafa ve Zebraların Yabani Hayat Portresi

1776 Basımı Bunker Hill Savaşı Tiyatro Oyununun Açılış Sayfaları

Açık mavi gökyüzünde süzülen benekli yalıçapkını ve yaban hayatı

açık ve koyu renkli iki farklı nohut çeşidinin taze bakliyat sunumu

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yatı

Yönelme (-e)yata

Bulunma (-de)yatta

Çıkma (-den)yattan

Tamlayan (-in)yatın

Çoğul (-ler)yatlar

Tanım

•isim, tarih: Kalkan, zırh vb. korunma aracı

•isim: Özel gezinti gemisi

Atasözü & Deyim

“Aba altında er yatar”

“Alçak yerde yatma sel alır, yüksek yerde yatma yel alır”

“Aslan yatağından (yattığı yerden) bellidir (belli olur)”

“Bir abam (postum) var atarım, nerede olsam yatarım”

“Her gönülde bir arslan yatar”

Diğer Dillerde

AlmancaAusländer , Ausländerin , Jacht , Yacht (eril) /ˈaʊ̯sˌlɛndɐ/

foreigner; foreign national, regardless of descent (male or of unspecified gender) · allochthone person, regardless of nationality (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Ausländern · tamlayan Ausländers

zıt: Inländer

köken: From Middle High German ūzlender, derived from ūzlant (“outlying fields”). See aus, Länder. Modern German Ausland (“foreign countries”) is a backformation from Ausländer. Compare archaic Dutch uitlander, English outlandish, outlander, Danish udlænding.

aile: Ausländerei, ausländerfeindlich, Ausländerin

So ist das Leben. — Hayat bu.

Fransızcaétranger , étrangère /e.tʁɑ̃.ʒe/

foreign · unacquainted

çekim: çoğul étrangers

köken: Inherited from Middle French estranger, from Old French estrangier, from estrange + -ier, equivalent to modern French étrange + -er. Cf. also Vulgar Latin *extraneārius, Italian straniero, Portuguese estrangeiro.

aile: à l'étranger, affaires étrangères, clé étrangère, corps étranger, langue étrangère

Je ne suis pas étranger aux crises d'angoisse.

Je ne suis pas étranger à cette discipline.

İspanyolcaafuereño , afuerino , extranjera , extranjero , extranjis , foráneo (eril) /afweˈɾeɲo/

outsider

çekim: çoğul afuereños

eş: ajeno, albarráneo, albarraniego, afuerino, cuico, extranjero

köken: From afuera + -eño.

La vida es muy corta. — Hayat çok kısa.

İtalyancapanfilo , straniera , straniero (eril) /ˈpan.fi.lo/

yacht

çekim: çoğul panfili

eş: yacht, barca, imbarcazione da diporto

Rusçaброня , яхта (dişil) /brɐˈnʲa/

armor, armour, armoring, shell

çekim: çoğul брони́ · tamlayan брони́

eş: резервирование

köken: Inherited from Old East Slavic бръня (brŭnja), from Proto-Slavic *brъňa, from Gothic 𐌱𐍂𐌿𐌽𐌾𐍉 (brunjō, “breastplate”), from Proto-Germanic *brunjǭ (“breastplate”).

Arapçaأَجْنَبِيّ , أَجْنَبِيَّة , يَخْت

Farsçaیات

Azericeəcnəbi , xarici , yadelli , yaxta /χɑːriˈd͡ʒi/

external · foreign

çekim: karşılaştırma daha xarici · üstünlük ən xarici

zıt: daxili

köken: Borrowed from Arabic خَارِجِيّ (ḵārijiyy).

Xarici İşlər Nazirliyi

Kazakçaшетел адамы , шетелдік

foreign, overseas

çekim: çoğul шетелдіктер · tamlayan шетелдіктің

köken: шетел (şetel) + -дік (-dık).

Özbekçeajnabiy , chet ellik

Felemenkçejacht , wapenrusting (dişil) /jɑxt/

hunt, hunting · chase, pursuit

çekim: çoğul jachten

eş: jagen

köken: From Middle Dutch jacht, jaecht, jaget, from Old Dutch *jagot, from Proto-West Germanic *jagōþu (“hunt, hunting”). Equivalent to jagen (“to hunt”) + -t (“verbal noun”). Cognate with German Jagd. The form jaecht is due to contraction and jacht to subsequent pre-cluster shortening. (Compare maagd, in which an analogous development was probably hindered by the potential homophone macht.)

aile: drijfjacht, heidenjacht, heksenjacht, hertenjacht, jachthuis, jachtig, jachtklok, jachtopziener, jachtschip, jachtseizoen

Portekizceestrangeira , estrangeiro , iate

feminine singular of estrangeiro

Yunancaαλλοδαπή , αλλοδαπός , γιοτ , θαλαμηγός , ξένη , ξένος (dişil)

abroad, overseas

çekim: tamlayan αλλοδαπής

Japoncaボート , ヨット , 外人 , 外国人 , 異国人 /bo̞ːto̞/

boat; rowboat

köken: From English boat.

Korece외국인 , 외인 , 요트 , 이국인 /ˈwe̞(ː)ɡuɡin/

foreigner

köken: Sino-Korean word from 外國人, from 外國 (“foreign country”) + 人 (“person”).

İsveççejakt , utlänning

hunting (the activity) · a hunt, a chase · a yacht

çekim: çoğul jakter · tamlayan jakts

köken: From Late Old Swedish iakt, from Early Old Swedish iækt, from Middle Low German jacht.

aile: andjakt, biljakt, björnjakt, drevjakt, elefantjakt, falkjakt, grytjakt, grävlingsjakt, guldjakt, harjakt

Lehçecudzoziemiec , cudzoziemka , obcokrajowiec (eril) /t͡su.d͡zɔˈʑɛ.mjɛt͡s/

alien, foreigner

çekim: çoğul cudzoziemcy · tamlayan cudzoziemca

eş: obcokrajowiec, zagraniczniak, etranżer, stpol. foryster

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ťȗďь Old Polish cudzy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōmder. Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ Proto-Slavic *zemľà Old Polish ziemia Old Polish -ec Old Polish cudzoziemiec Polish cudzoziemiec Inherited from Old Polish cudzoziemiec. By surface analysis, cudzy + -o- + ziemia + -iec. Compare…

aile: cudzoziemski, cudzoziemstwo

Ukraynacaінозе́мець , інозе́мка , чужозе́мець , чужозе́мка

Hintçeअजनबी , अन्यदेशीय , परदेशी , याख़्ट , विदेशी /əd͡ʒ.nə.biː/

strange, alien, foreign

çekim: çoğul अजनबियों

köken: Borrowed from Classical Persian اجنبی (ajnabî), from Arabic أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy).

Fincehuvialus , huvipursi , jahti , ulkomaalainen /ˈhuʋiˌɑlus/

pleasure craft, recreational craft (any private noncommercial vessel)

çekim: çoğul huvialukset · tamlayan huvialuksen

köken: huvi + alus

Çekçecizinec , cizinka , jachta (eril) /ˈt͡sɪzɪnɛt͡s/

foreigner, stranger

çekim: çoğul cizinci · tamlayan cizince

eş: cizozemec, přivandrovalec, cizák

köken: From cizí (“foreign”) + -nec. Compare Slovak cudzinec, Serbo-Croatian tuđínac /туђи́нац, Bulgarian чуждене́ц (čuždenéc), Macedonian туѓинец (tuǵinec).

Rumenceiaht , străin , străină (nötr)

yacht

çekim: çoğul iahturi · tamlayan iahtului

köken: Borrowed from French yacht, from English yacht, from Dutch jacht.

Macarcaidegen , jacht , külföldi /ˈidɛɡɛn/

unknown, strange · foreign, alien · extraneous

çekim: karşılaştırma idegenebb · üstünlük legidegenebb

köken: Of unknown origin. First attested in 1295.

aile: idegenedik → elidegenedik, idegenít → elidegenít, idegenkedik, idegenség, idegen nyelv

İbraniceזָר , זָרָה , יאכטה , יכטה (dişil) /ˈjaχta/

yacht

çekim: çoğul יאכטות

köken: From Dutch jacht, likely via Russian яхта (jaxta).

10:00: חיים חדשים — 10:00 Yeni Hayat

Latincealienus , barbarus , extraneus , peregrīnus /a.liˈeː.nʊs/

Of that which belongs to another person, place, or object—of another, alien, foreign · unfriendly, inimical, hostile, suspicious · unfamiliar with something or a stranger to something

çekim: karşılaştırma aliēnior · üstünlük aliēnissimus

köken: Etymology tree Latin alius Latin -ēnus Latin aliēnus From alius (“other, another”) + -ēnus.

aile: aes aliēnum

Homo sum, humani nihil a me alienum puto.

quod alienis cladibus ceciderant animi

primaque pars huius thalamis aliena reperta est

Dancaudlænding , yacht /ˈuðˌlɛnˀeŋ/

foreigner

çekim: çoğul udlændinge · tamlayan udlændings

köken: From udland + -ing, cf. Old Norse útlendingr, Norwegian Bokmål utlending, and Swedish utlänning.

Norveççeutlending

Endonezceorang asing