Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yardımseverlik

yardımseverlik

/jɑɾ.dɯm.se.veɾˈlic/
noun
TR → EN
"yardımseverlik" kelimesinin İngilizcesi: helpfulness, charity, benevolence, philanthropy, benevolence. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhelpfulnessnoun
Genelcharity
Genelbenevolence
Genelphilanthropy
Genelbenevolence
Genelphilanthropy

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yardımseverliği
Yönelme (-e)yardımseverliğe
Bulunma (-de)yardımseverlikte
Çıkma (-den)yardımseverlikten
Tamlayan (-in)yardımseverliğin
Çoğul (-ler)yardımseverlikler

Tanım

•Canlı varlıklara yardım etme.
•Karşılık beklemeksizin iyilik yapma.
•Yoksullara, düşkünlere, yardıma muhtaç olanlara iyilik ve yardım etmesini seven olma durumu

Diğer Dillerde

AlmancaAlmosen, Charity, Gutmütigkeit, Mildherzigkeit, Mildtätigkeit, Mildtätigkeitgabe (nötr) /ˈalˌmoːzən/
alms · pittance
çekim: tamlayan Almosens
köken: Etymology tree Ancient Greek ἔλεος (éleos) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek ἐλεέω (eleéō) Proto-Indo-European *-mṓ Ancient Greek -μων (-mōn) Ancient Greek ἐλεήμων…
Sie zeichnen sich durch Gastfreundschaft, Offenheit und Tatkraft aus. — Köy insanları yardımseverlik, misafirperverlik ve açık gönüllülükleri ile tanınır.
Fransızcabénévolence, bienveillance, charité (dişil) /be.ne.vɔ.lɑ̃s/
benevolence
İspanyolcaamor al prójimo, benevolencia, caridad, Caridad, entidad benéfica, organización caritativa (dişil) /beneboˈlenθja/
benevolence
eş: afabilidad, benignidad, bondad, indulgencia, magnanimidad, simpatía
zıt: malevolencia
köken: From Latin benevolentia.
"Todos mis libros han sido escritos con el mismo amor y la misma sinceridad. — Bu Dünya'daki bütün varlıklar ve olaylar aynı sevgi ve yardımseverlikle karşı karşıya getirilmiştir.
İtalyancaaltruismo, amore, associazione benefica, beneficenza, carità, ente benefico (eril)
altruism, unselfishness
çekim: çoğul altruismi
eş: filantropia, generosità, bontà, umanità, disinteresse, abnegazione
zıt: egoismo
Rusçaфилантропия, человеколюбие
Arapçaإِحْسَان, النزعَة إلى الخير, سورة الماعون, صَدَقَة, مُنَظَّمَة خَيْرِيَّة (dişil)
The 107th sura (chapter) of the Qur'an.
وثلاثُ أَرْحٍ والكثير أَرْحاءٌ: ورَحَوْتُ الرَحى ورَحَيتُها، إذا أدرتَها. — Hazine üç temel erdemi temsil eder: Vücut (kılıç), bilgelik (ayna) ve yardımseverlik (mücevher).
charity, philanthropy
Felemenkçegoed doel, goede wil, gulheid, liefdadigheid, liefdadigheidsinstelling, naastenliefde (nötr)
charitable trust
çekim: çoğul goede doelen
Portekizcebenevolência, caridade, doação, instituição de caridade (dişil) /be.ne.voˈlẽ.si.ɐ/
benevolence
çekim: çoğul benevolências
zıt: maldade, maleficiência, malevolência, malignidade
köken: Learned borrowing from Latin benevolentia.
B1A4 também continuou com os seus esforços em dezembro de 2014. — B1A4’un yardımseverlikleri 2014 yılında da devam etti.
Yunancaαγαθοεργία, ελεημοσύνη, καλοσύνη, φιλανθρωπία, φιλανθρωπικό ίδρυμα (dişil) /a.ɣa.θo.eɾ.ˈʝi.a/
charity, benevolence, beneficence
çekim: çoğul αγαθοεργίες · tamlayan αγαθοεργίας
eş: αγαθοποιία, ευεργεσία, καλοσύνη, φιλανθρωπία
köken: From Ancient Greek ἀγαθοεργία (agathoergía).
Japonca慈善, 慈悲 /d͡ʑizẽ̞ɴ/
charity; benevolence to others less fortunate than ourselves; the providing of goods or money to those in need
zıt: 貪欲
aile: 慈善心: a charitable spirit, 慈善団体: charitable organization
Korece자선 /t͡ɕa̠sʰʌ̹n/
charity
köken: Sino-Korean word from 慈善.
“ B1A4 '2012년도는 우리가 대세'(MBC가요대제전)”. — B1A4’un yardımseverlikleri 2014 yılında da devam etti.
charity, philanthropy
çekim: tamlayan välgörenhets
köken: väl (“well”) + göra (“do”) + -het (“-ness”)
aile: välgörenhetsorganisation
Lehçebenewolencja, dary, dobroć, działalność charytatywna, instytucja charytatywna, łaskawość (dişil) /bɛ.nɛ.vɔˈlɛn.t͡sja/
benevolence, kindness, goodwill
çekim: tamlayan benewolencji
köken: Etymology tree Latin benevolentialbor. Polish benewolencja Learned borrowing from Latin benevolentia.
Ukraynacaблагочи́нність, доброзичли́вість, зичли́вість, любо́в до бли́жнього, ми́лостиня
Щастя Радість Бажання Спонтанність — Yardımseverlik Merhamet Mutluluk Soğukkanlılık
charitable donation, charity · alms
çekim: çoğul ख़ैरातें
köken: Borrowed from Classical Persian خیرات (xayrāt), from Arabic خَيْرَات pl (ḵayrāt).
हम ग़रीबों को ख़ैरात देते हैं तो वे जी पाए।
generosity, generousness, munificence
çekim: çoğul anteliaisuudet · tamlayan anteliaisuuden
köken: antelias + -isuus
Çekçecharita, charitativní organizace, dobročinnost (dişil) /ˈxarɪta/
charity (organization)
çekim: çoğul charity · tamlayan charity
Rumencebunăvoință, caritate (dişil) /ˌbu.nə.voˈin.t͡sə/
benevolence
çekim: tamlayan bunăvoințe
köken: From bună (“good”) + voință (“will”). Calque of Latin benevolentia.
Macarcajóindulat, jótékonyság /ˈjoːjindulɒt/
favor, goodwill, benevolence, benignancy
çekim: çoğul jóindulatok
zıt: rosszindulat
köken: From jó (“good”) + indulat (“frame of mind, disposition, will”).
İbraniceצְדָקָה
Latincebenevolentia, caritas, stips /bɛ.nɛ.wɔˈɫɛn.ti.a/
kindness
çekim: çoğul benevolentiae · tamlayan benevolentiae
köken: Etymology tree Latin benevolēns Latin -ia Latin benevolentia From benevolēns + -ia.
philanthropy, charity
çekim: tamlayan velgørenheds
köken: From vel ("well") + gøren ("deed") + -hed.
Norveççeveldedighet
Endonezceamal /ˈamal/
deed · charity; alms
çekim: çoğul amal-amal
köken: From Malay amal, from Classical Malay عمل (amal), from Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”).
aile: amalan, beramal, diamalkan, mengamalkan, pengamal, pengamalan, amal ibadah, amal jariah, amal saleh
Vietnamcathiện nguyện, từ thiện /tʰiən˧˨ʔ ŋwiən˧˨ʔ/
to volunteer
köken: Sino-Vietnamese word from 善願
aile: thiện nguyện viên
Bulgarcaблаготвори́телна организа́ция, благотвори́телност, доброжела́телност, милосъ́рдие
Slovakçadobročinnosť

Etimoloji

From yardım (“help”) + sever (“one who likes, loves”) + -lik.

Örnek Cümleler

Yardımseverlik evde başlar.
Charity begins at home.
1995'te ise Harry Chapin Yardımseverlik Ödülü'ne sahip olmuştur.
In 1995, Jackson received The Harry Chapin Memorial Humanitarian Award.
Bu Dünya'daki bütün varlıklar ve olaylar aynı sevgi ve yardımseverlikle karşı karşıya getirilmiştir.
People in need from all around the country benefited from the same type of assistance and support.
yardımseverlik ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod