φιλανθρωπία
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "φιλανθρωπία" kelimesi Türkçe'de hayırseverlik, insanseverlik, yardımseverlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelhayırseverlik
Genelinsanseverlik
Genelyardımseverlik
Çekim Tablosu
çoğulφιλανθρωπίες
tamlayanφιλανθρωπίας
Tanım
•philanthropy
Diğer Dillerde
AlmancaMenschenliebe, Mildherzigkeit, Nächstenliebe, Philantropie
positive emotionale Einstellung gegenüber anderen Menschen
eş: Philanthropie
Fransızcacharité, philanthropie (dişil) /ʃa.ʁi.te/
charity
çekim: çoğul charités
eş: agapè, altruisme, aumône, philanthropie, solidarité
köken: Inherited from Old French charité, carité, a borrowing from Latin cāritātem (“love, regard”), which see for more. Doublet of cherté.
İspanyolcaamor al prójimo, caridad, filantropía (dişil) /kaɾiˈdad/
charity
çekim: çoğul caridades
köken: Inherited from Old Spanish caridat, from Latin cāritātem (“dearness, charity”), from carus (“dear”).
aile: hermana de la caridad, hermanita de la caridad, hija de la caridad
İtalyancaaltruismo, amore, carità, filantropia (eril)
altruism, unselfishness
çekim: çoğul altruismi
eş: filantropia, generosità, bontà, umanità, disinteresse, abnegazione
zıt: egoismo
Rusçaмилосе́рдие, филантро́пия
Kazakçaфилантропия
Özbekçefilantropiya
Felemenkçefilantropie, naastenliefde
onzelfzuchtige menslievendheid
Portekizcecaridade, filantropia (dişil) /ka.ɾiˈda.d͡ʒi/
charity (providing of goods or money) · a charitable act
çekim: çoğul caridades
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese caridade, from Latin cāritātem (“dearness, charity”), from cārus (“dear”), from Proto-Indo-European *kéh₂ros.
philanthropism
köken: 博愛(はくあい) (hakuai) + 主義(しゅぎ) (-shugi)
aile: 博愛主義者
Lehçefilantropia (dişil) /fi.lanˈtrɔ.pja/
philanthropy · philanthropy (benevolent altruism with the intention of increasing the well-being of mankind)
çekim: tamlayan filantropii
eş: dobroczynność, altruizm
zıt: mizantropia
köken: Internationalism; compare English philanthropy, French philanthropie, German Philanthropie, ultimately from Late Latin philanthrōpia, from Ancient Greek φιλανθρωπία (philanthrōpía).
aile: filantrop, filantropka
Ukraynacaлюбо́в до бли́жнього, філантропі́я
Hintçeलोकोपकार
Fincearmeliaisuus, filantropia, hyvä työ, ihmisystävällisyys, rakkaus /ˈɑrmeliɑi̯suːs/
mercy, mercifulness; pity, compassion (tendency toward forgiveness, pity, or compassion) · synonym of hyväntekeväisyys (“charity”)
çekim: çoğul armeliaisuudet · tamlayan armeliaisuuden
eş: armahtavuus, säälivyys
köken: armelias + -isuus
aile: armeliaisuuskuolema, armeliaisuuslaitos, armeliaisuusmurha, armeliaisuustyö
Çekçefilantropie (dişil) /ˈfɪlantropɪjɛ/
philanthropy
çekim: çoğul filantropií · tamlayan filantropií
eş: lidumilnost, lidumilství, dobročinnost
Rumencefilantropie (dişil)
philanthropy
çekim: tamlayan filantropii
köken: Borrowed from French philanthropie.
İbraniceנַדְבָנוּת
Latincecaritas, phĭlanthrōpĭa (dişil) /ˈkaː.rɪ.taːs/
dearness · costliness, high price · charity, love, attitude of kindness
çekim: çoğul cāritātēs · tamlayan cāritātis
zıt: cōpia, abundantia, affluentia, ūbertās, fertilitās, ūber
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *keh₂- Proto-Indo-European *-rós Proto-Italic *kāros Latin cārus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin cāritās From cārus (“dear, expensive”) + -tās.
Norveççefilantropi
Bulgarcaмилосъ́рдие, филантропия, човеколюбие
Slovakçadobročinnosť
Slovencečlovekoljubje, filantropíja
Litvancafilantropas, labdarys
Letoncafilantropija, labdarība (dişil)
charity, beneficence
çekim: çoğul labdarības · tamlayan labdarības
köken: From labs (“good”) + darīt (“to do”) + -ība.
aile: labdarības veikals
Estoncafilantroopia /ˈfilɑntˌroːpiɑ̯/
philanthropy
çekim: çoğul filantroopiad · tamlayan filantroopiate
aile: filantroopiline
Etimoloji
Borrowed from Ancient Greek φιλανθρωπία (philanthrōpía).