carità

/ka.riˈta/

dişil

İTALYANCA → TR

Tanım

•charity

Diğer Dillerde

AlmancaAlmosen, Mildherzigkeit, Mildtätigkeit, Mildtätigkeitgabe, Nächstenliebe , Wohltätigkeit (nötr) /ˈalˌmoːzən/

alms · pittance

çekim: tamlayan Almosens

köken: Etymology tree Ancient Greek ἔλεος (éleos) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek ἐλεέω (eleéō) Proto-Indo-European *-mṓ Ancient Greek -μων (-mōn) Ancient Greek ἐλεήμων…

Fransızcacharité (dişil) /ʃa.ʁi.te/

charity

çekim: çoğul charités

eş: agapè, altruisme, aumône, philanthropie, solidarité

köken: Inherited from Old French charité, carité, a borrowing from Latin cāritātem (“love, regard”), which see for more. Doublet of cherté.

İspanyolcaamor al prójimo, caridad (dişil) /kaɾiˈdad/

charity

çekim: çoğul caridades

köken: Inherited from Old Spanish caridat, from Latin cāritātem (“dearness, charity”), from carus (“dear”).

aile: hermana de la caridad, hermanita de la caridad, hija de la caridad

Rusçaблаготвори́тельность, милосе́рдие, ми́лостыня

Arapçaإِحْسَان, سورة الماعون, صَدَقَة (dişil)

The 107th sura (chapter) of the Qur'an.

Kazakçaқайырымдылық

charity, philanthropy

Uygurcaمائۇن

Başkurtçaсаҙаҡа, хәйер /χæˈjɪ̞r/

however, nevertheless, even so, that said · anyway

çekim: çoğul хәйерҙәр · tamlayan хәйерҙең

köken: From Arabic خَيْر (ḵayr, “good, goodness”).

Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.

Felemenkçeliefdadigheid , naastenliefde (dişil) /lifˈdaː.dəxˌɦɛi̯t/

charity

çekim: çoğul liefdadigheden

köken: From liefdadig + -heid.

aile: liefdadigheidsbal, liefdadigheidsorganisatie, liefdadigheidswedstrijd, liefdadigheidswerk

Portekizcecaridade , doação (dişil) /ka.ɾiˈda.d͡ʒi/

charity (providing of goods or money) · a charitable act

çekim: çoğul caridades

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese caridade, from Latin cāritātem (“dearness, charity”), from cārus (“dear”), from Proto-Indo-European *kéh₂ros.

Yunancaαγαθοεργία , ελεημοσύνη , καλοσύνη , φιλανθρωπία (dişil) /a.ɣa.θo.eɾ.ˈʝi.a/

charity, benevolence, beneficence

çekim: çoğul αγαθοεργίες · tamlayan αγαθοεργίας

eş: αγαθοποιία, ευεργεσία, καλοσύνη, φιλανθρωπία

köken: From Ancient Greek ἀγαθοεργία (agathoergía).

Japonca慈善 /d͡ʑizẽ̞ɴ/

charity; benevolence to others less fortunate than ourselves; the providing of goods or money to those in need

zıt: 貪欲

aile: 慈善心: a charitable spirit, 慈善団体: charitable organization

Korece자선 /t͡ɕa̠sʰʌ̹n/

charity

köken: Sino-Korean word from 慈善.

İsveççemänniskokärlek, välgörenhet

charity, philanthropy

çekim: tamlayan välgörenhets

köken: väl (“well”) + göra (“do”) + -het (“-ness”)

aile: välgörenhetsorganisation

Lehçedary, działalność charytatywna, pomoc charytatywna /ˈda.rɘ/

nominative/accusative/vocative plural of dar

Ukraynacaблагочи́нність, любо́в до бли́жнього, ми́лостиня

Hintçeख़ैरात , दान (dişil) /xɛː.ɾɑːt̪/

charitable donation, charity · alms

çekim: çoğul ख़ैरातें

köken: Borrowed from Classical Persian خیرات (xayrāt), from Arabic خَيْرَات pl (ḵayrāt).

हम ग़रीबों को ख़ैरात देते हैं तो वे जी पाए।

Fincehyväntekeväisyys , rakkaus /ˈhyʋænˌtekeʋæi̯syːs/

charity

çekim: çoğul hyväntekeväisyydet · tamlayan hyväntekeväisyyden

köken: hyväntekeväinen + -yys

aile: hyväntekeväisyysjuhla, hyväntekeväisyysjärjestö, hyväntekeväisyyskonsertti, hyväntekeväisyyslaitos, hyväntekeväisyysmyyjäiset, hyväntekeväisyystanssiaiset

Çekçedobročinnost (dişil) /ˈdobrot͡ʃɪnost/

charity (providing of goods or money)

çekim: çoğul dobročinnosti · tamlayan dobročinnosti

köken: dobrý + -o- + činnost

Rumencecaritate (dişil)

charity

çekim: tamlayan carități

köken: Borrowed from French charité.

Macarcajótékonyság /ˈjoːteːkoɲʃaːɡ/

charity, philanthropy (providing of goods or money)

çekim: çoğul jótékonyságok

köken: jótékony + -ság (noun-forming suffix)

aile: jótékonysági

İbraniceצְדָקָה

Latincestips /ˈstɪps/

a gift, donation, contribution · alms, dole, charity

çekim: çoğul stipēs · tamlayan stipis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steyp-der. Proto-Italic *stips Latin stips Inherited from Proto-Italic *stips (“stalk”). See Latin stīpō, Latin stipulor and English stiff.

Dancavelgørenhed

philanthropy, charity

çekim: tamlayan velgørenheds

köken: From vel ("well") + gøren ("deed") + -hed.

Norveççeveldedighet

Endonezceamal /ˈamal/

deed · charity; alms

çekim: çoğul amal-amal

köken: From Malay amal, from Classical Malay عمل (amal), from Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”).

aile: amalan, beramal, diamalkan, mengamalkan, pengamal, pengamalan, amal ibadah, amal jariah, amal saleh

Vietnamcathiện nguyện , từ thiện /tʰiən˧˨ʔ ŋwiən˧˨ʔ/

to volunteer