Sözlük
/yapan
yapan
verb
A1 seviye
TR → EN
"yapan" kelimesinin İngilizcesi: acting, enact, maker, maker. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelacting
Genelenact
Genelmaker
Genelmaker
Görsel
Tanım
•Bir soyadı. yaban, vahşi
•Bir soyadı. Yapıcı
•yapmak sözcüğünün tamamlanmamış ortaç çekimi
Diğer Dillerde
Almancaamtierend, Fabrikant, geschäftsführend, Hersteller, Macher, Schauspielkunst /amˈtiːʁənt/
present participle of amtieren (“to hold an office”)
eş: derzeitig, gegenwärtig, regierend
Alben von — Albümü Yapan
Der amtierende Bürgermeister von Berlin.
Die amtierende Weltmeisterin.
Fransızcacréateur, fabricant, faiseur, intérimaire, par intérim (eril) /kʁe.a.tœʁ/
creator
çekim: çoğul créateurs
eş: déité, démiurge, dieu, divinité, Seigneur, Être suprême
köken: Inherited from Middle French createur, from Old French creatur, creator, borrowed from Latin creātōrem.
Albums de — Albümü Yapan
İspanyolcaactuación, artífice, en funciones, fabricante, facedor, hacedor (dişil) /aɡtwaˈθjon/
performance (a live show or concert) · acting (the occupation of an actor) · action (something done to accomplish a purpose)
çekim: çoğul actuaciones
aile: sobreactuación
Álbumes por — Albümü Yapan
İtalyancafacitore, fattore, recitazione (eril) /fa.t͡ʃiˈto.re/
maker · factor
çekim: çoğul facitori
köken: From fare + -tore; compare French faiseur, Romanian făcător, Portuguese fazedor, Spanish hacedor.
Album di — Albümü Yapan
Rusçaактёрское иску́сство, актёрство, ври́о, и.о., изготови́тель, исполня́ющий обя́занности
профессия, занятие актёра
Альбомы — Albümü Yapan
Arapçaتَمْثِيل, صَائِغ, صَانِع, مُنْتِج
ألبومات من أداء — Albümü Yapan
Farsçaبازیگری
acting
Felemenkçemaker (eril) /ˈmaː.kər/
maker (person or thing that makes, produces or repairs something)
çekim: çoğul makers
eş: vervaardiger
köken: From maken (“to make”) + -er.
aile: druktemaker, fietsenmaker, gangmaker, praatjesmaker, schoenmaker, schoonmaker, stratenmaker
Album van — Albümü Yapan
Portekizceatuação, encenação, fazedor, temporário (dişil) /a.tu.aˈsɐ̃w̃/
action (act of acting) · procedure; conduct · representation
çekim: çoğul atuações
köken: From atuar + -ção.
Álbuns Por — Albümü Yapan
Yunancaδημιουργός, κατασκευαστής (eril) /ði.mi.uɾˈɣos/
creator of original works, craftsman, artisan · Demiurge
çekim: çoğul δημιουργοί · tamlayan δημιουργού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δημιουργός (dēmiourgós, “worker for the common good”). Synchronically analysable as being from stem δημι-, from δῆμος (dêmos) + -ουργός (-ourgós), from the root of έργο (érgo).
Άλμπουμ από — Albümü Yapan
maker, manufacturer
köken: From English maker.
aile: メーカー品, メーカー企業, メーカー希望小売価格
アルバム — Albümü Yapan
階数を示すランプもなく、定員や注意事項の表示もなく、メーカーの名前を書いたプレートさえ見あたらなかった。 かいすうをしめすらんぷもなく、ていいんやちゅういじこうのひょうじもなく、めえかあのなまえをかいたぷれえとさえみあたらなかった。
Korece연기 /ˈjɘ(ː)nɡi/
acting
köken: Sino-Korean word from 演技, from 演 (“acting”) + 技 (“talent”).
aile: 연기(演技)하다, 명연기(名演技), 발연기(演技), 연기(演技)돌, 연기력(演技力), 연기장(演技場), 연기파(演技派)
다음 음악가의 앨범 — Albümü Yapan
메소드 연기
훌륭한 배우는 연기를 하고 있다는 것조차 잊어야 한다.
İsveççeskådespeleri, ställföreträdande, stf, tf, tillförordnad, tillverkare (nötr) /ˈskoːdɛsˌpeːlɛˌri/
acting
çekim: tamlayan skådespeleris
köken: From skådespel + -eri. Cognate of Danish skuespilleri, German Schauspielerei.
Album av — Albümü Yapan
Lehçeaktorstwo, aktorszczyzna, p.o., pełniąca obowiązki, pełniący obowiązki (nötr) /akˈtɔr.stfɔ/
acting (occupation of an actor) · act (display of behaviour) · actors collectively
çekim: tamlayan aktorstwa
köken: Etymology tree Polish aktor Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish aktorstwo From aktor + -stwo. First attested in 1655.
Albumy wykonawcy — Albümü Yapan
aktorstwo wieczyste
Ukraynacaвиконувач обов'язків
Альбоми виконавця — Albümü Yapan
executive, working
köken: From earlier कार्यकारिणी (kāryakāriṇī), ultimately from Sanskrit.
The Creator, God
çekim: çoğul luojat · tamlayan luojan
köken: < luoja (“creator”)
aile: voi Luoja, voi hyvä Luoja
Albumit, joiden tekijä on — Albümü Yapan
acting
çekim: tamlayan actorii
köken: From actor + -ie.
Albume de — Albümü Yapan
Macarcaalakítás, színészi játék, színjátszás
Ezen előadó albumai — Albümü Yapan
Latincefabricator, factor, histriōnia (eril) /faː.brɪˈkaː.tɔr/
builder, maker · manufacturer
çekim: çoğul fābricātōrēs · tamlayan fābricātōris
köken: Etymology tree Latin fabricor Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin fābricātor From fabricor + -tor.
Dancafabrikant
Albummer af — Albümü Yapan
Endonezceakting /ˈaktiŋ/
acting, the act of performing a role
çekim: çoğul akting-akting
köken: From English acting, noun from act, from Old French acte, from Latin ācta (“register of events”), plural of āctum (“decree, law”), from agō (“put in motion”).
Seorang meditator. — Meditasyon yapan biri.
Vietnamcangười chế tạo, người làm, người sáng tạo
Đó là quyền lực. — Bunu yapan güç.
Bulgarcaпроизводител, създател
Албуми на — Albümü Yapan
Slovakçaúradujúci
Albumy od — Albümü Yapan
Slovenceigranje
Albumi od — Albümü Yapan
Taycaรักษาการ /rak̚˦˥.saː˩˩˦.kaːn˧/
acting; caretaking.
köken: From รักษา (rák-sǎa, “to care; to guard; to maintain; to protect”) + การ (gaan, “action; activity”).
รักษาการประธานาธิบดี
รัฐบาลรักษาการ
Örnek Cümleler
Albümü Yapan
Albums By
Çıkış yapanlar
Debuting groups
Bunu yapan Tom.
Tom is the one who made this.
Onu yapan benim.
I'm the one who did it.
Panik yapan kim?
Who is the one who is panicing?
Bu sesi yapan ne?
What's making this sound?
Onu yapan Tom'du.
It was Tom who did that.
Çekimi yapan kim?
Who is filming?
Bunu yapan benim.
I'm the one who made this.
Bunu yapan var mı?
Has anybody been doing that?
Bunu yapan bendim.
I was the one who made that.
O yapanları sever.
She loves those.