fattore
/fatˈto.re/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "fattore" kelimesi Türkçe'de çarpan, çiftçi, ekinci, etken, faktör anlamına gelir.
Çeviri
Genelçarpan
Genelçiftçi
Genelekinci
Geneletken
Genelfaktör
Genelyapan
Genelyapıcı
Genelyapımcı
Genelziraatçı
Çekim Tablosu
çoğulfattori
Tanım
•factor, element (contributor to a result) · factor · maker (creator)
Diğer Dillerde
AlmancaBauer, Bäuerin, Fabrikant, Faktor, Farmer, Farmerin /ˈbaʊ̯ɐ/
farmer (male or of unspecified gender) · peasant (male or of unspecified gender) · boor, yokel, bumpkin (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Bauern · tamlayan Bauern
eş: Farmer, Landwirt, Landmann, Flegel, Stoffel, Stoffelbauer
köken: From Middle High German būre, gebūre, from Old High German būr (“peasant”), gibūr, gibūro. All these forms ultimately descend from Proto-West Germanic *būr, itself from Proto-Germanic *būraz (“inhabitant, dweller”). Compare English boor.
aile: bäuerlich, Bauernfrühstück, Bauernhof, Bauerschaft, Bauersmann, -frau, -leute, Bergbauer, Biobauer, -bäuerin
Fransızcaagriculteur, agricultrice, créateur, cultivateur, cultivatrice, fabricant (eril) /a.ɡʁi.kyl.tœʁ/
farmer (person who works the land or who keeps livestock)
çekim: çoğul agriculteurs
eş: cultivateur, éleveur, exploitant agricole, fermier, laboureur, paysan
köken: From Middle French agriculteur, borrowed from Latin agricultor.
İspanyolcaartífice, chacarero, fabricante, facedor, factor, granjera /aɾˈtifiθe/
craftsman, artificer
çekim: çoğul artífices
eş: artista, autor
köken: Borrowed from Latin artĭfex.
Rusçaдехка́нин, земледе́лец, изготови́тель, коэффицие́нт, крестья́нин, мно́житель
Arapçaصَائِغ, صَانِع, عَامِل, فَلَّاح, فَلَّاحَة, مُزَارِع
factor (one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result)
çekim: çoğul amillər · tamlayan amilin
köken: From Arabic عَامِل (ʕāmil).
peasant
çekim: çoğul диқандар · tamlayan диқанның
köken: From Persian دهقان.
aile: диқаншы
Özbekçedehqon, fermer
Tatarcaигенче, фермер
Türkmencedaýhan /dɑjˈχɑːn/
farmer, agricultural labourer, farmhand · kolkhoznik (collective farm worker)
çekim: çoğul daýhanlar · tamlayan daýhanyň
köken: Borrowed from Classical Persian دِهْقَان (dihqān).
aile: daýhançylyk, daýhanlyk
Kırgızcaдыйкан, фермер
Başkurtçaфермер
Felemenkçeboer, boerin, landbouwer, maker, veehouder /bur/
a surname, Boer
çekim: çoğul boeren
köken: From boer (“farmer”).
aile: aardappelboer, bioboer, boerachtig, boerderij, boerenbedrieger, boerenbedrog, boerenbond, boerenbrood, boerendeur, boerenfluit
Portekizceagricultor, factor, farmeiro, fator, fazedor, fazendeiro (eril) /a.ɡɾi.kuwˈtoʁ/
farmer
çekim: çoğul agricultores
köken: From Latin agricultor.
Yunancaαγρότης, αγρότισσα, γεωργοκτηνοτρόφος, γεωργός, δημιουργός, κατασκευαστής (eril) /aˈɣro.tis/
farmer, countryman
çekim: çoğul αγρότες · tamlayan αγρότη
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀγρότης (agrótēs).
maker, manufacturer
köken: From English maker.
aile: メーカー品, メーカー企業, メーカー希望小売価格
階数を示すランプもなく、定員や注意事項の表示もなく、メーカーの名前を書いたプレートさえ見あたらなかった。 かいすうをしめすらんぷもなく、ていいんやちゅういじこうのひょうじもなく、めえかあのなまえをかいたぷれえとさえみあたらなかった。
peasant, farmer
köken: Sino-Korean word from 農夫 (“peasant, farmer”)
İsveççebonde, faktor, tillverkare /²bʊnːdɛ/
a farmer · a hillbilly, a redneck, a yokel · a pawn
çekim: çoğul bönder · tamlayan bondes
köken: From Old Norse bóndi.
aile: bondpermis, bonna-, husbonde
Bonden plöjde sin åker
Stick från stan, era jävla bönder!
slå bonden
Lehçeczynnik, faktor, farmer, farmerka, mnożnik, rolniczka (eril) /ˈt͡ʂɘn.ɲik/
factor (one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result) · factor (group of people affecting something) · factor (any of various objects multiplied together to form some whole)
çekim: çoğul czynniki · tamlayan czynnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Slavic *činъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *činiti Old Polish czynić Polish czynić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik ▲ Latin factorcalq. Polish czynnik From…
aile: czynnik osobowościowy
czynnik pierwszy
rozłożyć/rozkładać liczbę na czynniki pierwsze
Ukraynacaземлеро́б, землеро́бка, коефіціє́нт, мно́жник, селя́нин, селяни́ця
Hintçeकारण, किसान, गुणक, घटक, निर्माता, रचयिता (eril) /kɑː.ɾəɳ/
cause · reason
çekim: çoğul कारणों
eş: वजह
köken: Borrowed from Sanskrit कारण (kāraṇa, “cause”).
यह सब आपके कारण हुआ।
इस पर विश्वास करने के लिए कोई कारण नहीं है।
Fincefarmari, jyväjemmari, luoja, maajussi, maanviljelijä, osatekijä /ˈfɑrmɑri/
farmer (see usage notes) · ellipsis of farmariauto (“station wagon”) · ellipsis of farmarihousut (“jeans”)
çekim: çoğul farmarit · tamlayan farmarin
köken: farmi + -ari, after English farmer
aile: farmariauto, farmarihame, farmarihousut, farmarikangas, farmaripusero, farmaritakki, farmarivaate, samettifarmarit, talvifarmarit
Çekçefaktor, farmář, farmářka, rolnice, rolník, sedlačka (eril) /ˈfaktor/
factor (one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result)
çekim: çoğul faktory · tamlayan faktoru
eş: okolnost, činitel, koeficient, činitel
Rumencefabricant, făcător, fermier, fermieră (eril)
manufacturer
çekim: çoğul fabricanți · tamlayan fabricantului
köken: Borrowed from French fabricant.
Macarcaállattenyésztő, együttható, elem, faktor, földművelő, földműves /ˈɛɟːythɒtoː/
coefficient (algebraic constant)
çekim: çoğul együtthatók
köken: együtt (“together”) + ható (“acting”), literally, “co-efficient”.
İbraniceאיכר, איכרה, אִכָּר, אִכָּרָה, גּוֹרֵם, חלק אינטגרלי (eril) /iˈkaʁ/
farmer, husbandman · peasant
çekim: çoğul איכרים
köken: Either borrowed from Aramaic אִכָּרָא (“farmer”) or Akkadian 𒇽𒀳 (ikkarum); compare also Classical Syriac ܐܟܪܐ (ʾakkārā).
נִפַּצְתִּי בְךָ רֹעֶה וְעֶדְרוֹ וְנִפַּצְתִּי בְךָ אִכָּר וְצִמְדּוֹ
רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, אִם הָיָה אִכָּר, נוֹתְנִין לוֹ אֶת צִמְדּוֹ.
Latinceagricola, fabricator, factor /aˈɡrɪ.kɔ.ɫa/
farmer
çekim: çoğul agricolae · tamlayan agricolae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Italic *agros Latin ager Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *kʷélh₁-e-ti Proto-Italic *kʷelō Latin colō Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin -cola Latin agricola From ager (“field”) + -cola (“-tiller; cultivator”).
aile: agricolānus, agricolāris, agricolātiō, agricolātiōnes, agricolātor, agricolātus, agricolōnus, agricolor, agricolōsus, agricolus
Etimoloji
From Latin factōrem (“maker, doer”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar