निर्माता
/nɪɾ.mɑː.t̪ɑː/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "निर्माता" kelimesi Türkçe'de inşaatçı, kurucu, prodüktör, yapan, yapı kurucu anlamına gelir.
Çeviri
Genelinşaatçı
Genelkurucu
Genelprodüktör
Genelyapan
Genelyapı kurucu
Genelyapıcı
Genelyapımcı
Genelyaratıcı
Çekim Tablosu
çoğulनिर्माताओं
Tanım
•maker, builder, creator · film producer
Diğer Dillerde
AlmancaBauarbeiter, Baumeister, Erbauer, Erbauerin, Erschaffer, Fabrikant (eril) /ˈbaʊ̯ʔaʁˌbaɪ̯tɐ/
construction worker, building worker, builder (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Bauarbeitern · tamlayan Bauarbeiters
köken: From Bau + Arbeiter.
Fransızcabâtisseur, bâtisseuse, constructeur, constructrice, créateur, créatrice (eril) /ba.ti.sœʁ/
builder
çekim: çoğul bâtisseurs
köken: From bâtir + -eur.
İspanyolcaartífice, constructor, constructor civil, constructora, creador, creadora /aɾˈtifiθe/
craftsman, artificer
çekim: çoğul artífices
eş: artista, autor
köken: Borrowed from Latin artĭfex.
İtalyancacostruttore, costruttrice, creatore, creatrice, facitore, fattore (eril) /kos.trutˈto.re/
builder · manufacturer · constructor
çekim: çoğul costruttori
eş: fabbricante, edificatore
Rusçaизготови́тель, продю́сер, производи́тель, созда́тель, созда́тельница, строи́тель
Arapçaبَنَّاء, بَنَّاءَة, صَائِغ, صَانِع, مُبْدِع, مِعْمَار
present participle of ساختن
çekim: çoğul سازندگان
انتقاد سازنده
Azericeinşaatçı, yaradan, yaradıcı /inʃɑ.ɑˈt͡ʃːɯ/
builder, construction worker
çekim: çoğul inşaatçılar · tamlayan inşaatçının
köken: Morphologically from inşaat (“construction”) + -çı
Kazakçaжасаушы, құрушы, құрылысшы, продюсер
founder, builder, constructor
çekim: çoğul құрушылар · tamlayan құрушының
köken: құру (qūru) + -шы (-şy).
Özbekçebinokor, ijodkor, prodyuser, quruvchi, yaratuvchi
Kırgızcaжасоочу, курулушчу, куруучу
builder
Başkurtçaтөҙөүсе /tʏ̞.ðʏ̞wˈsɪ̞ᵝ/
builder, constructor · construction worker · compilor; author of a collection of texts, digest, anthology etc.
çekim: çoğul төҙөүселәр · tamlayan төҙөүсенең
köken: Synchronously, төҙөү (töźöw, “to build”) + -се (-se, affix forming an agent noun).
Күперҙе төҙөүселәр тырышып эшләне, ауыл халҡы яғынан да уларға ярҙам булды.
Felemenkçebouwer, bouwster, maakster, maker, producent, producer (eril) /ˈbɑu̯.ər/
builder · alternative form of boer
çekim: çoğul bouwers
köken: From bouwen + -er.
aile: biobouwer, landbouwer, vioolbouwer
Portekizceconstrutor, construtora, criador, criadora, empreiteira, empreiteiro /kõs.tɾuˈtoʁ/
construction
çekim: çoğul construtores
köken: From Late Latin cōnstrūctōrem (“builder”), from Latin cōnstruere (“to build, pile together”).
Yunancaδημιουργός, κατασκευαστής, κτίστης, παραγωγός (eril) /ði.mi.uɾˈɣos/
creator of original works, craftsman, artisan · Demiurge
çekim: çoğul δημιουργοί · tamlayan δημιουργού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δημιουργός (dēmiourgós, “worker for the common good”). Synchronically analysable as being from stem δημι-, from δῆμος (dêmos) + -ουργός (-ourgós), from the root of έργο (érgo).
creator of media (music, video, art, etc.)
köken: From English creator.
maker, manufacturer, producer
köken: Sino-Korean word from 製作者, from 製作 (“production”) + 者 (“-er”).
İsveççebyggare, producent, skapare, skaperska, tillverkare
a builder, normally in the sense of a contractor · an inhabitant; a settler
çekim: çoğul byggares · tamlayan byggares
köken: From bygga (“build”) + -are (“-er”).
aile: inbyggare, kroppsbyggare, nybyggare
Byggare Bob
Lehçebudowlaniec, budownicza, budowniczy, producent, producentka, twórca (eril) /bu.dɔvˈla.ɲɛt͡s/
builder, construction worker
çekim: çoğul budowlańcy · tamlayan budowlańca
eş: robotnik budowlany
Ukraynacaбудіве́льник, будіве́льниця, продю́сер, ство́рювач, ство́рювачка, творе́ць
Finceluoja, rakennusmies, tekijä, tuottaja /ˈluo̯jɑ/
The Creator, God
çekim: çoğul luojat · tamlayan luojan
köken: < luoja (“creator”)
aile: voi Luoja, voi hyvä Luoja
Çekçebudovatel, budovatelka, producent, producentka, stavitel, stavitelka (eril) /ˈbudovatɛl/
builder
çekim: çoğul budovatelé · tamlayan budovatele
köken: From budovat + -tel.
female equivalent of constructor
çekim: çoğul constructoarelor · tamlayan constructoarei
Macarcaalkotó, építőmester, producer, teremtő /ˈɒlkotoː/
present participle of alkot
çekim: karşılaştırma alkotóbb · üstünlük legalkotóbb
köken: From alkot (“to create, produce”) + -ó (present-participle suffix). The geometrical sense may be ultimately a calque of New Latin generātrīx, from Latin generō (“to generate, produce”).
aile: alkotóelem, alkotórész
İbraniceבורא \ בּוֹרֵא, בַּנַּאי, יוצר \ יוֹצֵר, יוצרת \ יוֹצֶרֶת
Latinceaedificātor, aedificātrīx, conditor, conditrīx, creātor, creātrīx /ˈkɔn.dɪ.tɔr/
founder, composer, author, creator
çekim: çoğul conditōrēs · tamlayan conditōris
köken: From condō.
Dancabyggearbejder, fabrikant, producer, skaber /prodjuːsər/
producer (one who produces an artistic production)
çekim: çoğul producere · tamlayan producers
köken: Borrowed from English producer.
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit निर्मातृ (nirmātṛ).