facedor
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "facedor" kelimesi Türkçe'de eden, fail, yapan, yapıcı, yapımcı anlamına gelir.
Çeviri
Geneleden
Genelfail
Genelyapan
Genelyapıcı
Genelyapımcı
Çekim Tablosu
çoğulfacedores
Tanım
•alternative form of hacedor
Diğer Dillerde
AlmancaFabrikant, Hersteller, Macher, Macherin /fabʁiˈkant/
manufacturer, industrialist
çekim: çoğul Fabrikanten · tamlayan Fabrikanten
eş: Großunternehmer, Industrieller
köken: Borrowed from French fabriquant (“manufacturer”).
aile: Fabrikantenfamilie
Fransızcacréateur, fabricant, faiseur, faiseuse (eril) /kʁe.a.tœʁ/
creator
çekim: çoğul créateurs
eş: déité, démiurge, dieu, divinité, Seigneur, Être suprême
köken: Inherited from Middle French createur, from Old French creatur, creator, borrowed from Latin creātōrem.
maker · factor
çekim: çoğul facitori
köken: From fare + -tore; compare French faiseur, Romanian făcător, Portuguese fazedor, Spanish hacedor.
Rusçaде́ятель, де́ятельница, изготови́тель, исполни́тель, исполни́тельница, производи́тель
Arapçaصَائِغ, صَانِع, فَاعِل, فَاعِلَة, مُنْتِج
Azericeedən
subject non-past participle of etmək
Felemenkçemaker (eril) /ˈmaː.kər/
maker (person or thing that makes, produces or repairs something)
çekim: çoğul makers
eş: vervaardiger
köken: From maken (“to make”) + -er.
aile: druktemaker, fietsenmaker, gangmaker, praatjesmaker, schoenmaker, schoonmaker, stratenmaker
Portekizcefazedor, fazedora (eril) /fa.zeˈdoʁ/
doer, maker
çekim: çoğul fazedores
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fazedor. By surface analysis, fazer + -dor. Piecewise doublet of feitor and fator. Compare Spanish hacedor, French faiseur, Italian facitore, Romanian făcător.
Yunancaδημιουργός, κατασκευαστής (eril) /ði.mi.uɾˈɣos/
creator of original works, craftsman, artisan · Demiurge
çekim: çoğul δημιουργοί · tamlayan δημιουργού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δημιουργός (dēmiourgós, “worker for the common good”). Synchronically analysable as being from stem δημι-, from δῆμος (dêmos) + -ουργός (-ourgós), from the root of έργο (érgo).
maker, manufacturer
köken: From English maker.
aile: メーカー品, メーカー企業, メーカー希望小売価格
階数を示すランプもなく、定員や注意事項の表示もなく、メーカーの名前を書いたプレートさえ見あたらなかった。 かいすうをしめすらんぷもなく、ていいんやちゅういじこうのひょうじもなく、めえかあのなまえをかいたぷれえとさえみあたらなかった。
İsveççegörare, tillverkare
a doer
çekim: çoğul görares · tamlayan görares
köken: From göra (“do”) + -are (“-er”).
aile: botgörare, helbrägdagörare, målgörare, skadegörare, undergörare, välgörare
– Jag har alltid varit en görare.
Det är inte lagens hörare som blir rättfärdiga inför Gud, utan lagens görare.
Ukraynacaвикона́вець, викона́виця, дія́ч, дія́чка
Hintçeकर्ता, निर्माता, रचयिता (eril) /kəɾ.t̪ɑː/
doer · subject
çekim: çoğul कर्ताओं
zıt: विधेय
köken: Learned borrowing from Sanskrit कर्तृ (kartṛ).
aile: अकर्ता, अनुकर्ता, अनुसंधानकर्ता, अभिनयकर्ता, आरंभकर्ता, कार्यकर्ता, कुलकर्ता, गर्भकर्ता, गोत्रकर्ता, गोपनकर्ता
Finceluoja, tekijä, tuottaja /ˈluo̯jɑ/
The Creator, God
çekim: çoğul luojat · tamlayan luojan
köken: < luoja (“creator”)
aile: voi Luoja, voi hyvä Luoja
manufacturer
çekim: çoğul fabricanți · tamlayan fabricantului
köken: Borrowed from French fabricant.
Latincefabricator, factor (eril) /faː.brɪˈkaː.tɔr/
builder, maker · manufacturer
çekim: çoğul fābricātōrēs · tamlayan fābricātōris
köken: Etymology tree Latin fabricor Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin fābricātor From fabricor + -tor.
Dancafabrikant
Vietnamcangười chế tạo, người làm, người sáng tạo
Bulgarcaде́ятел, де́ятелка, извърши́тел, извърши́телка, производител, създател
Katalancafabricant, faedor /fə.bɾiˈkant/
manufacturer, producer · factory owner
çekim: çoğul fabricants
Galiçyacafacedor
Baskçaegile /eɡile/
maker · builder
çekim: çoğul egileak · tamlayan egileren
köken: From egin (“to do”) + -le.
aile: egile-eskubide, egiletasun, egiletza
İrlandacacruthaitheoir (eril) /ˈkɾˠuhiːjoːɾʲ/ ~ /ˈkɾˠuhijoːɾʲ/ ~ /ˈkɾˠihoːɾʲ/
creator, maker · Creator, Maker
çekim: çoğul cruthaitheoirí · tamlayan cruthaitheora
köken: From cruthaigh (“to create”) + -itheoir (agent noun suffix)
Gürcüceგამკეთებელი /ɡ̊ämkʼe̞tʰe̞be̞li/
maker, doer (whether producing or doing something)
çekim: çoğul გამკეთებლები · tamlayan გამკეთებლის
Belarusçaвыкана́вец, выкана́ўца, дзе́яч, дзе́ячка
Zulucaumenzi /uméːnzi/
doer, someone who does or acts · maker, creator
çekim: çoğul abénzi
köken: From umu- + -enza + -i.
Oksitancafasedor, faseire
Sanskritçeकर्तृ (dişil) /kɐɾ.tŕ̩/
maker; doer; agent; author (one who does, makes, or acts) · the agent of an action; the active noun; the subject
çekim: çoğul क॒र्तारः॑ · tamlayan क॒र्तुः
zıt: कर्मन्
köken: From कृ (kṛ, “to do; to make”, root) + -तृ (-tṛ, agent suffix) with guṇa.