vukuf

TR → EN
"vukuf" kelimesinin İngilizcesi: cognition, experience, in(sig.)ht, knowledge. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcognition
Genelexperience
Genelin(sig.)ht
Genelknowledge

Tanım

•isim, eskimiş, ruh bilimi: anlama
•bilgi
•ruh bilimi: biliş

Diğer Dillerde

Almancakenntnis (dişil) /ˈkɛntnɪs/
knowledge · skills · awareness
çekim: çoğul Kenntnisse · tamlayan Kenntnisse
eş: Einblick, Expertenwissen, Fachkenntnisse, Fachwissen, Know-how, Sachkenntnis
köken: From Middle High German kenntnisse, kantnisse, kantnüsse, kantnusse, kantnust, kannusse, equivalent to kennen + -t + -nis. Cognate with Hunsrik Kenntniss, Luxembourgish Kenntnes, Yiddish קענטעניש (kentenish).
aile: kenntnisreich
Das entzieht sich meiner Kenntnis.
EDV-Kenntnisse
knowledge · acquaintance
çekim: çoğul connaissances
eş: conscience, compréhension, acquis, compétence, culture, érudition
köken: Inherited from Old French conoissance, from Late Latin cognōscentia, from Latin cognōscēns.
aile: à ma connaissance, à sa connaissance, avoir connaissance, en connaissance de cause, faire connaissance, faire la connaissance, perdre connaissance, prendre connaissance, reconnaissance, reprendre connaissance
Ensuite une difficulté se présente, le franchissement de la vallée de l'Eure. — Ağa ehli vukuf (bilirkişi) bulmakta zorluk çeker.
avoir une bonne connaissance des animaux
une connaissance
faire la connaissance de quelqu'un
İspanyolcaconocencia, conocimiento, conocimientos, desperteza (desus.), experiencia, experienciar (dişil) /konoˈθenθja/
knowledge
çekim: çoğul conocencias
eş: conocimiento, cognición, agradecimiento, gratitud
köken: Borrowed from Latin cognōscentia.
İtalyancaconoscenza, esperienza, esperire, sapere (dişil) /ko.noʃˈʃɛn.t͡sa/
knowledge, cognition · acquaintance · consciousness
çekim: çoğul conoscenze
eş: apprendimento, cognizione, consapevolezza, coscienza, cognizione, competenza
köken: From Late Latin cognōscentia, from Latin cognōscēns.
aile: a conoscenza
Rusçaзна́ние, зна́ния, искушённость, испыта́ть, испы́тывать, о́пыт
отвлечённое существительное по значению прилагательного искушённый; опытность; свойство, приобретённое в результате испытания большого количества искушений
Обличал ли он, — его обличение трогало сердце и возбуждало раскаяние. — Vukuf-ı Kalbî: Kalbi uyanık tutmak gerekir.
Arapçaاِخْتِبَار, تَجْرِبَة, خِبْرَة, عِلْم, مَعْرِفَة
وقيل أصل الهمزة واو لأنه من الوله، فالإله توله إليه القلوب أي تتحير. — Vukuf-ı Kalbî: Kalbi uyanık tutmak gerekir.
Azericebilik, gör-götür, təcrübə /biˈlic/
knowledge
çekim: çoğul biliklər · tamlayan biliyin
köken: From bil- + -ik.
aile: biliklik
knowledge
çekim: çoğul білімдер · tamlayan білімнің
köken: From біл- (bıl-, “to know”) + -ім (-ım). Cognate with Kyrgyz билим (bilim), Bashkir белем (belem), Tatar белем (belem), Uzbek bilim (“knowledge”), Turkish bilim (“science”), etc.
aile: білімді, білімсіз, білімсіздік, метабілім
Özbekçebilim, bilish, tajriba
knowledge
çekim: çoğul bilimlar · tamlayan bilimning
köken: Cognate with Kyrgyz билим (bilim).
aile: bilimdon, bilimdonlik, bilimdor, bilimli, bilimsiz, bilimsizlik
Tatarcaбелем, тәҗрибә
to experience, live through, go through · to profess, practice openly (notably a faith or conviction) · to live, exist in (a time or space)
çekim: geçmiş beleefden · ortaç beleefd · şimdiki beleeft · ulaç belevend
köken: From Middle Dutch beleven. Equivalent to be- + leven (“to live”).
aile: beleefd, belevenis, belever, beleving
Portekizceciência, conhecimento, experiência, vivenciar (dişil) /siˈẽ.si.ɐ/
science (collective discipline of learning acquired through the scientific method) · science (particular discipline or branch of learning) · science, awareness (fact of knowing something)
çekim: çoğul ciências
köken: Learned borrowing from Latin scientia.
Ele (na verdade, Bradamante) diz que seu coração pertence a outra. — Vukuf-ı Kalbî: Kalbi uyanık tutmak gerekir.
education, training, upbringing · treatment, regimen · discipline
çekim: çoğul αγωγές · tamlayan αγωγής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγωγή (agōgḗ).
aile: ανταγωγή, παιδαγωγός, σεξουαλική αγωγή, φυσική αγωγή
Japonca体験, 体験する, 学識, 知識, 経験, 経験する /ta̠ikẽ̞ɴ/
experience
çekim: geçmiş 体験した
相手の心臓を奪うことで、その者を覚者とする。 — Vukuf-ı Kalbî: Kalbi uyanık tutmak gerekir.
戦場というところは人間の命なんてまるで虫けら同然、これが戦場を体験した体験者の言葉であります。
Korece경험, 경험(經驗)하다, 지식, 지혜, 체험 /kjʌ̹ŋɦʌ̹m/
experience
köken: Sino-Korean word from 경(經) (gyeong, “coming forth”) + 험(驗) (heom, “testing”).
aile: 경험적(經驗的), 경험하다, 경험되다
이는 진심(瞋心)을 대치하는 것이니, 자애로운 마음을 자성으로 삼는 것이다." — Vukuf-ı Kalbî: Kalbi uyanık tutmak gerekir.
한국에서 더 많은 경험을 쌓고 싶고 오래 일할 수 있는 직장을 찾고 있습니다.
to be informed; to get to know of · to experience
çekim: geçmiş erfor · ortaç erfaren · ulaç erfarande
eş: spörja
köken: From German erfahren, from Old High German arfaran, irfaran (“roam through, explore”), equivalent to er- + fara. Cognate with Danish erfare, Norwegian Bokmål erfare, Norwegian Nynorsk erfare, erfara and Dutch ervaren.
to experience
çekim: geçmiş doświadczano · şimdiki doświadcza
eş: odczuwać, doznawać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic…
aile: doświadczalny
Ukraynacaдо́свід, зазнава́ти, зазна́ти, знання́, пережива́ння, пережива́ти
experience, perception, consciousness · feeling
çekim: çoğul अनुभवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुभव (anubhava).
to experience, trial, undergo; to suffer · to see, regard, view [with translative or essive ‘as’], consider · to check (a fishing net)
çekim: geçmiş kokenut · şimdiki kokee · ulaç kokeva
köken: From Proto-Finnic *kokëdak (“to (go) see/check”) (compare Livonian ko’gtõ), probably from Proto-Uralic *koke- (“to see/check”) (compare Tundra Nenets хось (xosʹ°)). The original meaning of this word was probably “to (go) check (a fishing net)”, from which the more abstract senses have developed.
aile: kokematon, kokenut, koe, koje, kokelas, kokeminen, kokemus, kokija, koettaa, kokeilla
kokea ongelmaksi
to experience (to observe or undergo) · to be sensible of, to perceive
çekim: geçmiş pocítivše · ortaç pocítila · şimdiki pocítí
eş: zakusit, prožít, zažít, uvědomit si
köken: From po- + cítit.
Když se však na ně podívala, pocítila, že jim nemůže zničit štěstí.
cognition · knowledge, familiarity, experience
çekim: çoğul cunoașteri · tamlayan cunoașteri
köken: From cunoaște + -re.
experience (event of which one is cognizant)
çekim: çoğul élmények
köken: él (“to live”) + -mény (noun-forming suffix)
aile: élményszámba, élményszerű, alapélmény, diákélmény, disszonanciaélmény, élményanyag, élménybeszámoló, élményfürdő, hangélmény, hangzásélmény
İbraniceהיכרות, הַכָּרָה, ידיעה, יֶדַע, ניסיון \ נִסָּיוֹן (dişil) /(h)ekeˈʁut/
acquaintance · dating
çekim: çoğul היכרויות
אתר היכרויות
חבר שלי מצא את תמונות העירום שלי באתר היכרויות לגברים הומואים.
recognition, acknowledgement, admission, acceptance · knowing, perceiving
çekim: çoğul agnitiōnēs · tamlayan agnitiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *ǵn̥h₃sḱéti Proto-Italic *gnōskō Latin nōscō Latin agnoscō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin agnitiō From agnoscō (“to understand, recognize, know,…
to learn · to experience
çekim: geçmiş erfarede · ortaç erfaret · ulaç erfarende
köken: From German erfahren.
aile: erfaring
Søvndal: Det rigtige tidspunkt at gå. — Vukuf-ı Zamanî: Müridin zamanı çok iyi değerlendirmesidir.
Norveççekunnskap, viten
Da Hearts presset på for å skaffe seg et vinnermål, ble de kontret i senk. — Vukuf-ı Kalbî: Kalbi uyanık tutmak gerekir.
merasai (menjalani, menanggung) suatu peristiwa dsb:
Perkasalah perbuatan tangan-Nya, * dicerai-beraikan-Nya orang yang angkuh hatinya. — Vukuf-ı Kalbî: Kalbi uyanık tutmak gerekir.

Deyimler

ehli vukuf

Kelime Ailesi

vukufiyet

Birleşik Kelimeler