Ana içeriğe geç
Sözlük
/
valf

valf

/valf/
noun
TR → EN
"valf" kelimesinin İngilizcesi: valve, cock, valve, valve, valve. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelvalvenoun
Genelcock
Genelvalve
Genelvalve
Genelvalve

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)valfi
Yönelme (-e)valfe
Bulunma (-de)valfte
Çıkma (-den)valften
Tamlayan (-in)valfin
Çoğul (-ler)valfler

Tanım

•isim: vana

Diğer Dillerde

AlmancaArmatur, Hahn, Klappe, Männchen, Scheiße, Schieber (dişil) /a(ʁ)maˈtuːɐ̯/
A fixture or controlling apparatus, a faucet, valve or tap, most prominently of a washbasin or sink. · A mechanical part being of an auxiliary nature. · The supporting framework of a sculpture.
çekim: çoğul Armaturen · tamlayan Armaturen
köken: Borrowed from Latin armātūra (“armour”).
Das nennt sich Fahrradventilschlauch. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Fransızcaabruti, abrutie, armer le chien, baiser, bouffon, bouffonne /a.bʁy.ti/
whose physical or mental capacities have been impaired by tiredness or another factor; dazed · moronic, idiotic
çekim: çoğul abrutis
köken: From abrutir.
Il s'agit d'un tube de valve pour bicyclette. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Des vainqueurs abrutis de crime, ivres d'encens
Pourquoi plus de la moitié des hommes est-elle abrutie par les superstitions ?
İspanyolcaave macho, grifón, llave, válvula (eril) /ɡɾiˈfon/
griffin (mythological creature) · griffon (dog breed)
çekim: çoğul grifones
Wrath no lo necesita. — Valf ihtiyacı duymaz.
to lift (up), to raise, to heave · to raise, to put up, to up · to build, to erect
çekim: geçmiş alzàto · ortaç alzàto · şimdiki àlza · ulaç alzànte
eş: elevare, ergere, erigere, innalzare, levare, sollevare
zıt: abbassare
köken: From Vulgar Latin *altiāre, derived from Latin altus (“high”).
aile: alzabandiera, alzabile, alzacristallo, alzamento, alzarsi, alzataccia, alzato, innalzare, rialzare
E' il tubicino di una pompa da bicicletta. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Rusçaклапан (eril) /ˈkɫapən/
valve · vent, stop (of a musical instrument) · flap (of clothes)
çekim: çoğul кла́паны · tamlayan кла́пана
eş: задви́жка, ве́нтиль
köken: Borrowed from German Klappen, plural of Klappe.
8 вер. — 8 valfdir.
Arapçaصِمَام
هذا يسمى صمام أنبوب الدراجة الهوائية. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Azericeklapan, valf, xoruz
rooster
çekim: çoğul xoruzlar · tamlayan xoruzun
köken: From Persian خروس (xorus, xorôs).
Kazakçaқақпақша, қысымтығын
valve
çekim: çoğul қақпақшалар · tamlayan қақпақшаның
köken: қақпақ (qaqpaq) + -ша (-şa).
Felemenkçe(de haan) spannen, doffer, haan, kip zonder kop, mannetje, neuken (eril) /ˈdɔ.fər/
male dove, a cock pigeon
çekim: çoğul doffers
eş: duiver, mannetjesduif
köken: From Middle Dutch duvers, duve (“dove, pigeon”).
8 deelen. — 8 valfdir.
Portekizceave-macho, boi, cão, engatilhar, inclinar, otário (eril) /ˈboj/
corpulent person · cuckold (man married to an unfaithful wife) · ugly person
çekim: çoğul bois
eş: cabaça, grogoiô, maricas
köken: PIE word *gʷṓws Inherited from Old Galician-Portuguese boi, from Latin bovem (“cow, bull”) (probably through a Vulgar Latin form *boem), accusative of bōs, itself a borrowing from some Osco-Umbrian language dialect, from Proto-Italic *gʷōs, ultimately from Proto-Indo-European *gʷṓws. Compare Galician boi. Doublet of bife.
aile: aboiar, boi bento, boi de piranha, boi de sela, boi preto, boi-cavalo, boi-corneta, boi-marinho, boiada, boiadeiro
É um tubo de válvula para bicicleta. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Yunancaαρσενικός φασιανός, βαλβίδα, κόκορας, λύκος (dişil) /valˈvi.ða/
valve · valve (in engine or tyre) · valve (in heart)
çekim: çoğul βαλβίδες · tamlayan βαλβίδας
Αυτό ονομάζεται σωλήναριο βαλβίδας ποδηλάτου. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Japoncaバルブ, 弁膜, 雄の鳥 /ba̠ɾɯ̟bɯ̟/
valve
köken: From English valve.
しかし、EOFは必要ではない。 — Valf ihtiyacı duymaz.
Korece밸브, 판막 /pɛɭbɯ/
valve
köken: Borrowed from English valve.
이것은 순환가치 튜브라로 불리는 것입니다. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
İsveççeklaff, spänna, tupp
a hinged flap able to be raised and lowered · a leaf (span of a bascule bridge (klaffbro)) · a flap (on an aircraft wing)
çekim: çoğul klaffar · tamlayan klaffs
köken: Probably related to klapp, itself borrowed from Middle Low German klap, from Old Saxon klappōn, from Proto-West Germanic *klappōn (“to strike, clap, make a loud sound”).
aile: broklaff, hjärtklaff, håll klaffen, klaffbord, klaffbro, klaffventil, venklaff, vingklaff
Du behöver inte det längre, Alf. — Valf ihtiyacı duymaz.
Håll klaffen!
hjärtklaff
venklaff
cholera · pest, nuisance (irritating person)
çekim: tamlayan cholery
eş: (o kobiecie) baba, (o mężczyźnie) dziad
köken: Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρᾰ (kholéră).
aile: cholerny, cholerstwo, od cholery, iść w cholerę
To rurka od wentyla. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Jesteś cholerą!
Hintçeवाल्व
faucet, tap (device to dispense liquid) · hammer (moving part of a firearm that strikes the firing pin to discharge a gun)
çekim: çoğul hanat · tamlayan hanan
köken: Borrowed from Middle Low German hane (compare German Hahn (“tap, faucet”)).
aile: hanajuoma, hanaolut, hanapakkaus, hanavesi, kaasuhana, kaksiotehana, kuumavesihana, kylmävesihana, luottohana, lämminvesihana
Çekçechlopeň, kohout, kohoutek, kokot, natáhnout kohoutek, ventil (dişil) /ˈxlopɛɲ/
valve
çekim: çoğul chlopně · tamlayan chlopně
eş: valvula, záklopka, přepážka, západka, valva, stavidlo
köken: Onomatopoeic. Compare Slovak chlopňa.
Říká se tomu záklopka na ventil. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Rumencebărbătuș, cocoș, valvă (eril) /bər.bəˈtuʃ/
diminutive of bărbat · the male of some animals
çekim: çoğul bărbătuși · tamlayan bărbătușului
köken: From bărbat + -uș.
Acesta e un tub pentru valva de bicicleta. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
brute, ass, asshole, idiot · herd of cattle · head of cattle, animal of the species Bos taurus
çekim: çoğul barmok
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Old Turkic barım (“riches”).
aile: baromi, baromság, baromfi
Ezt bicikli szelep tömlőnek hívják. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
İbraniceמַקּוֹשׁ, שַׁסְתּוֹם
הוא נקרא צינורית של שסתום אופניים. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Latincegallus /ˈɡal.lʊs/
a cock, rooster, cockerel
çekim: çoğul gallī · tamlayan gallī
köken: Possibly from a root *gelH- (“to call”); Schrijver suggests that zero-grade *glH-o- regularly evolved to *galo- and then perhaps underwent expressive gemination, whereas De Vaan considers the possibility that *galo- was suffixed with *-n-, producing *gal-n-o- > gallo-. Assuming this root is accurate, compare Proto-Balto-Slavic *galsas (“voice”), Proto-Germanic *kalzōną (“to call”), Albanian gjuhë…
aile: gallī cantus, gallicantus, gallicinium, gallicrus, gallīna, gallīnāceus, gallīnārium, gallīnārius, gallīnula, *gallīnus
Dancaduerik, fasankok, han, hane, kok, spænde hanen /han/
male, he
çekim: çoğul hanner · tamlayan hans
köken: From Old Norse hann (dative hánum).
Og dette er sådan du laver en ventil. — İşte bu şekilde bir valf yapabilirsiniz.
Endonezceburung jantan, injap, jago, katup, klep, kontol /ˈd͡ʒa.ɡo/
rooster, a male domestic chicken (Gallus gallus domesticus) or other gallinaceous bird · champion, an ongoing winner in a game or contest · main candidate
köken: From Malay jaguh (Standard Malay), jago, from Classical Malay جاݢوە (jaguh), جاݢوە (jago), from Javanese ꦗꦒꦺꦴ (jago, “rooster, cock; champion; candidate”).
aile: jagoan, menjagoi, menjagokan
Vietnamcađịt, van /ʔɗit̚˧˨ʔ/
to fuck · to fart
köken: From Proto-Vietic *diːt ~ *tiːt, from Proto-Mon-Khmer *kt₁iit (“posterior; to break wind”). Doublet of đít (“arse”).
aile: đánh địt, địt con mẹ, địt mẹ
Nó được gọi là ống van vòng. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Bulgarcaвенти́л, ви́рвам, ви́рна, гъ́лъб, ки́лвам, ки́лна
Това е тръба с клапан. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Slovakçachlopňa
Je to okrúhla ventilová trubica. — Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
Litvancasklendė
Adolfas Nezabitauskas. — Valf ihtiyacı duymaz.

Etimoloji

Fransızca

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Valf ihtiyacı duymaz.
Borf knows everything.
Valfi neden değiştirdin?
Why did you replace the valve?
Buna bisiklet tüp valfi diyorlar.
This is called a cycle valve tube.
Pnömatikte uyartılı valfler vardır.
Flenef bevünetik Volapüka.
İşte bu şekilde bir valf yapabilirsiniz.
And this is how you make a valve.
Valfar bu albümü Ulcus adlı grupla besteledi.
Valfar composed this album with the band Ulcus.
Valf giriş basıncına "kontrol sinyali" denir.
The valves input is the "control signal."
Pilot, valf kullanarak motor gücünü kontrol eder.
The pilot controls the engine power using the throttle.
Tüm şarkılar Valfar & Hvàll tarafından yazılmıştır.
All songs written by Valfar & Hvàll.
Basınçtaki bu artış valfa gönderilir ve valf kapanır.
Once it reaches the valve's reseating pressure, the valve will close.
Çek valfler bazı pompa türleri ile birlikte kullanılır.
Check valves are often used with some types of pumps.
Soğutma odası valfi motor açılmadan önce yüzde yüz açıktır.
The chamber coolant valve is 100% open before engine start.
valf ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
çek valfkapaklı valfküresel valfstop valfşiber valfbuhar valfi
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod