A fixture or controlling apparatus, a faucet, valve or tap, most prominently of a washbasin or sink. · A mechanical part being of an auxiliary nature. · The supporting framework of a sculpture.
çekim: çoğul Armaturen · tamlayan Armaturen
köken: Borrowed from Latin armātūra (“armour”).
valve · a mouth that is talking or making other noise
çekim: çoğul clapets
eş: bouche, claque merde
köken: Derived from the root of clap(p)er (“to strike”) + -et.
aile: rabattre le clapet
İtalyanca 🔊 valvola (dişil) /ˈval.vo.la/ valve · fuse · valve, valvule
çekim: çoğul valvole
eş: interruttore, regolatore, stabilizzatore, otturatore, fusibile, ;
köken: From Latin valva.
Rusça 🔊 ве́нтиль , задви́жка , засло́нка , кла́пан , кран /kran/ valve (a ball valve, a plug valve, or similar rotating device controlling flow through a pipe) · faucet, tap, spigot · crane
çekim: çoğul кра́ны · tamlayan кра́на
eş: водопроводный кран, глаголь, подъёмный кран
köken: Borrowed from Dutch kraan or from Low German kran. Cognate to German Kran (“crane”).
aile: вода́ и́з-под кра́на
valve
çekim: çoğul қақпақшалар · tamlayan қақпақшаның
köken: қақпақ (qaqpaq) + -ша (-şa).
Felemenkçe 🔊 ventiel (nötr) /vɛnˈtil/ valve
çekim: çoğul ventielen
köken: Borrowed from German Ventil.
aile: fietsventiel, luchtventiel, ventieldop
valve (membrane which permits passage in one direction)
çekim: çoğul valvas
eş: válvula
Yunanca 🔊 βαλβίδα (dişil) /valˈvi.ða/ valve · valve (in engine or tyre) · valve (in heart)
çekim: çoğul βαλβίδες · tamlayan βαλβίδας
valve
köken: From English valve.
valve
köken: Borrowed from English valve.
a hinged flap able to be raised and lowered · a leaf (span of a bascule bridge (klaffbro)) · a flap (on an aircraft wing)
çekim: çoğul klaffar · tamlayan klaffs
köken: Probably related to klapp, itself borrowed from Middle Low German klap, from Old Saxon klappōn, from Proto-West Germanic *klappōn (“to strike, clap, make a loud sound”).
aile: broklaff, hjärtklaff, håll klaffen, klaffbord, klaffbro, klaffventil, venklaff, vingklaff
🔊 Håll klaffen!
🔊 hjärtklaff
🔊 venklaff
valve (device that controls flow of gas or fluid) · safety valve (any mechanism offering relief from pressure or tension, e.g. emotionally)
çekim: çoğul wentyle · tamlayan wentyla
eş: zawór
köken: Borrowed from German Ventil, from Medieval Latin ventīle, from Latin ventus.
aile: bezwentylowy, wentylowy, wentyl bezpieczeństwa, wentylować
Ukraynaca 🔊 ве́нтиль , кла́пан
flap (anything broad and flexible that hangs loose, or that is attached by one side or end and is easily moved) · flap (hinged leaf) · valve
çekim: çoğul läpät · tamlayan läpän
köken: From Proto-Finnic *läppä (compare Karelian läppä), from Proto-Finno-Ugric *läppɜ (compare Northern Sami leahppi, Lule Sami sliehppá, Komi-Zyrian лапӧд (lapöd), Udmurt липыны (ľipyny), Northern Mansi [script needed] (lēp-), Hungarian lep).
aile: läppäri, läpällinen, aorttaläppä, eteiskammioläppä, hiippaläppä, ileosekaaliläppä, kaasuläppä, keuhkovaltimoläppä, kolmiliuskaläppä, kolmipurjeläppä
🔊 kirjekuoren läppä
🔊 kaasuläppä
🔊 puolikuuläppä
valve
çekim: çoğul chlopně · tamlayan chlopně
eş: valvula, záklopka, přepážka, západka, valva, stavidlo
köken: Onomatopoeic. Compare Slovak chlopňa.
valve
çekim: çoğul valve · tamlayan valve
köken: Borrowed from French valve.
key (button on a typewriter or computer keyboard) · valve
çekim: çoğul billentyűk
köken: From billen + -tyű (noun-forming suffix).
aile: billentyűs, billentyűzet, nyílbillentyű, szívbillentyű
valve
çekim: çoğul ventiler · tamlayan ventils
Norveççe 🔊 klaff , propp , tapp , ventil
valve
çekim: çoğul katup-katup
aile: berkatup, dwikatup, memperkatupkan, mengatup, mengatup-ngatupkan, mengatupkan, pengatupan, terkatup, katup jantung, katup pangkal-tengkorak
to beg, to implore
köken: Borrowed from French valve.
aile: kêu van, van lạy, van nài, van siếc, van vỉ, van xin
Bulgarca 🔊 венти́л , кла́па , кла́пан