ticari İngilizcesi: commercial, commercial, merchant.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ticari

adj

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"ticari" kelimesinin İngilizcesi: commercial, commercial, merchant. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcommercialadj

Genelcommercial

Genelmerchant

Görsel

Liman gece manzarası konteyner gemisi - ticari liman

Beyaz kapalı kasa ticari kamyonetin profesyonel stüdyo ortamında sunumu

1800lerden H. Soloman Cheap Clothing Store antika ticari kartvizit

Gün Batımında Renkli Konteynerlerle Dolu Yoğun Ticari Liman Manzarası

Tanım

•sıfat: Ticaretle ilgili, ticarete ilişkin

Diğer Dillerde

Almancageschäftlich , gewerblich , Handels-, Händler , Kauffrau , Kaufmann /ɡəˈʃɛftlɪç/

business, commercial

köken: From Geschäft + -lich.

Commercial 10 — Ticari 10

Fransızcacommercial , marchand , marchande , publicité /kɔ.mɛʁ.sjal/

commercial

çekim: çoğul commerciaux

köken: Learned borrowing from Late Latin commerciālis. By surface analysis, commerce + -ial.

aile: centre commercial, commercialement, fonds commercial, guerre commerciale, marque commerciale

Commercial 10 — Ticari 10

İspanyolcaanuncio , comercial , comerciante , mercadante , mercader , mercadero (disused) (eril) /aˈnunθjo/

announcement · notice · commercial

çekim: çoğul anuncios

eş: anunciación, propaganda, publicidad, pronóstico, presagio

köken: Deverbal from anunciar.

aile: tablón de anuncios

Comercial 10 — Ticari 10

İtalyancacommerciale , commerciante , mercantessa , negoziante /kom.merˈt͡ʃa.le/

trade, trading, business; commercial

eş: mercantile, (di prodotto, film), comune, ordinario, di cassetta

köken: From Late Latin commerciālis, from Latin commercium.

aile: commercialista, commercialità, commercializzare, commercialmente

Commercial 10 — Ticari 10

Rusçaкомме́рческий , купе́ц , рекла́ма , торго́вец , торго́вый

Commercial 10 — Ticari 10

Arapçaإِعْلَان تِجَارِيّ , تَاجِر , تَاجِرَة , تِجَارِيّ

Commercial 10 — Ticari 10

Farsçaآگهی بازرگانی , آنونس , تجاری /ti.d͡ʒaː.ˈriː/

commercial; relating to trade

köken: Borrowed from Arabic تِجَارِيّ (tijāriyy). By surface analysis, تجارت (tejârat) + ـی (-i, suffix forming adjectives).

سفرهای تجاری

جنگ تجاری

Azericesövdəgər , tacir /tɑːd͡ʒir/

merchant, trader

çekim: çoğul tacirlər · tamlayan tacirin

köken: From Arabic تَاجِر (tājir).

Kazakçaкоммерциялық , сатушы , саудагер

seller, vendor, trader, salesperson

çekim: çoğul сатушылар · tamlayan сатушының

köken: From Proto-Turkic *sat-ïg-čï (“seller”), from Proto-Turkic *sat- (“to sell”). Cognate with Bashkir һатыусы (hatıwsı, “seller”), Southern Altai садучы (sadučï, “seller”), Turkish satıcı (“seller”), Dolgan атыыһыт (“merchant”), Chuvash сутуҫӑ (sut̬uś̬ă, “salesman”), etc. Synchronously, сату (satu, “to sell”) + -шы (-şy, affix forming an agent noun).

Özbekçesavdogar

Tatarcaсәүдәгәр

Felemenkçecommercieel , koopman , koopvrouw , reclamespot /ˌkɔ.mɛrˈʃeːl/

commercial (of or pertaining to commerce or commercialism)

çekim: karşılaştırma commerciëler · üstünlük commercieelst

eş: zakelijk

köken: From French commercial (“of, or pertaining to commerce”), from Late Latin commerciālis, from Latin commercium. Equivalent to commercie (“commerce, trade”) + -eel (“-al”).

Commercial 10 — Ticari 10

Portekizceanúncio , mercador , propaganda (eril) /aˈnũ.si.u/

advertisement (commercial solicitation) · sign, indication

çekim: çoğul anúncios

eş: anunciação, aviso, participação, proclamação, publicação, antevisão

Comercial 10 — Ticari 10

Yunancaδιαφήμιση , έμπορας , εμπορευόμενος , εμπορικός , εμπόρισσα , έμπορος (dişil) /ði.aˈfi.mi.si/

advertisement (commercial solicitation) · publicity (advertising or other activity designed to rouse public interest in something)

çekim: çoğul διαφημίσεις · tamlayan διαφήμισης

köken: Calque of French réclame. See the initial sense of the ancient Greek verb διαφημίζω (diaphēmízō, “to make known, to spread abroad”). Attested since 1887 in Katharevousa as διαφήμισις (diafímisis) with its modern sense.

Commercial 10 — Ticari 10

JaponcaＣＭ (shīemu), コマーシャル , シーエム , 商人 , 商業の /ko̞ma̠ːɕa̠ɾɯ̟/

commercial (advertisement played between TV programs)

köken: Borrowed from English commercial.

aile: コマーシャルメッセージ, CM

C10 — Ticari 10

KoreceCF (ssiepeu), 상인 , 씨에프 /sʰa̠ŋin/

trader, merchant

köken: Sino-Korean word from 商人 (“trader, merchant”)

Commercial 10 — Ticari 10

İsveççehandelsman , handlare , köpman

merchant

çekim: çoğul handelsmän · tamlayan handelsmans

köken: From handel + -s- + man.

Kommersiell 10 — Ticari 10

Lehçehandlarka , handlarz , komercyjny , kupiec , właściciel sklepu , właścicielka sklepu (dişil) /xanˈdlar.ka/

female equivalent of handlarz

çekim: çoğul handlarki · tamlayan handlarki

eş: baba, przekupka, straganiarka, handlara, przekupa, straganiara

köken: Etymology tree Middle High German handlerbor. Polish handlarz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish handlarka From handlarz + -ka.

Komercyjny 10 — Ticari 10

Ukraynacaкомерційний , купе́ць , торго́вець /kɔmerˈt͡sʲii̯nei̯/

commercial

köken: From коме́рція (komércija, “commerce”) + -ний (-nyj, adjective-forming suffix). Compare Polish komercyjny.

Commercial 10 — Ticari 10

Hintçeवाणिज्यिक , विज्ञापन , व्यापारी , सौदागर

commercial, pertaining to trade

köken: वाणिज्य (vāṇijya) + -इक (-ik).

Fincekaupallinen , kauppias , mainos /ˈkɑu̯pɑlːinen/

commercial (of or pertaining to commerce)

çekim: karşılaştırma kaupallisempi · üstünlük kaupallisin

köken: kauppa (“trade, commerce”) + -llinen

aile: kaupallisesti, kaupallistaa, kaupallisuus, epäkaupallinen

Commercial 10 — Ticari 10

Çekçekomerční , kupec , obchodní , obchodník , reklama /ˈkomɛrt͡ʃɲiː/

commercial

çekim: karşılaştırma komerčnější · üstünlük nejkomerčnější

eş: výdělečný

zıt: nekomerční

köken: From komerce + -ní.

Komerční 10 — Ticari 10

Rumencecomerciant , negustor , reclamă (eril)

dealer, tradesman, trader, shopkeeper

çekim: çoğul comercianți · tamlayan comerciantului

köken: Borrowed from Italian commerciante, French commerçant. By surface analysis, comerciu + -ant.

Commercial 10 — Ticari 10

Macarcakereskedelmi , kereskedő , reklám /ˈkɛrɛʃkɛdɛlmi/

commercial

köken: kereskedelem + -i (adjective-forming suffix)

Commercial 10 — Ticari 10

İbraniceמסחרי , סוֹחֵר , פִּרְסוֹמֶת , תַּשְׁדִּיר

commercial (relating to commerce)

aile: שֵׁם מִסְחָרִי

Commercial 10 — Ticari 10

Latincemercator , negotiator (eril) /mɛrˈkaː.tɔr/

merchant, trader, wholesale dealer · dealer, speculator

çekim: çoğul mercātōrēs · tamlayan mercātōris

köken: Etymology tree Proto-Italic *merks Latin merx Latin mercor Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin mercātor From mercor (“trade, deal in goods”) + -tor.

aile: mercātōrius

Dancaerhvervs-, handels-, handelsmand , købmand , kommerciel , reklame

merchant, trader

çekim: çoğul handelsmænd · tamlayan handelsmands

köken: From handel + -s- + mand. Compare Swedish handelsman and Norwegian handelsmann.

Commercial 10 — Ticari 10

Norveççeannonse , detaljhandler , detaljist , farmann , handelsmann , kjøpmann

Kinas handelsliv blomstret. — Çin ile ticari ilişki geliştirildi.