Sözlük
/termometre
termometre
/tɛɾ.mɔ.met.ɾe/
noun
TR → EN
"termometre" kelimesinin İngilizcesi: thermometer, glass, thermometer, thermometer, thermometer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelthermometernoun
Genelglass
Genelthermometer
Genelthermometer
Genelthermometer
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)termometreyi
Yönelme (-e)termometreye
Bulunma (-de)termometrede
Çıkma (-den)termometreden
Tamlayan (-in)termometrenin
Çoğul (-ler)termometreler
Tanım
•isim, fizik: sıcaklıkölçer
Diğer Dillerde
AlmancaGlas, Temperaturmesser, Thermometer, Wärmemesser (nötr) /ɡlaːs/
glass · jar (made of glass)
çekim: çoğul Gläser · tamlayan Glases
eş: Trinkglas
köken: From Old High German glas, gles, from Proto-West Germanic *glas, from Proto-Germanic *glasą, from Proto-Indo-European *ǵʰel- (“to shine, glimmer, glow”). Compare Low German Glas, Dutch glas, English glass, Icelandic gler.
aile: glasartig, glasig, Glaser, Glaserei, glasieren, gläsern, einglasen, verglasen
Kontaktthermometer — Temaslı Termometre
Ein frisch gefülltes Glas Champagner stand vor ihm. Er trank es in einem Zug aus – mit Lust, fast mit Begier.
Fransızcathermomètre, Thermomètre (eril) /tɛʁ.mɔ.mɛtʁ/
thermometer
çekim: çoğul thermomètres
köken: From thermo- + -mètre.
Thermomètre à contact — Temaslı Termometre
stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop
çekim: çoğul copas
eş: Crater, Cáliz
köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.
aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa
Termómetro de contacto — Temaslı Termometre
una copa de vino
İtalyancabicchiere, boccale, termometro, vetro (eril) /bikˈkjɛ.re/
glass (drinking vessel), cup, tumbler (glass without stem) · glass (quantity) · beaker (laboratory vessel)
çekim: çoğul bicchieri
eş: boccale, calice, coppa, gotto, tazza, bevuta
köken: From Late Latin bīcārium (cf. also Old French bichier, pichier, compare modern French pichet, English beaker, pitcher, German Becher, Dutch beker), itself possibly from bacarium, or from Ancient Greek βῖκος (bîkos).
aile: bicchierata, bicchierino
Termometro a contatto — Temaslı Termometre
un bicchiere da vino
Vuoi un bicchiere di vino?
Rusçaтермометр (eril) /tʲɪrˈmomʲɪtr/
thermometer (apparatus used to measure temperature)
çekim: çoğul термо́метры · tamlayan термо́метра
eş: градусник
Термометр контактный — Temaslı Termometre
Arapçaتِرْمُومِتْر, زجاج, زُجَاج, قَدَح, قزاز, قلاص (eril) /zu.d͡ʒaːd͡ʒ/
glass (substance) · pieces of glass · glass vessels
çekim: tamlayan زُجَاجٍ
المراسَل ميزان الحرارة — Temaslı Termometre
Farsçaآبْگینِه, اِسْتِکان, جام, دَماسَنْج, شیشِه, شِیشَه /ˈd͡ʒaːm/
glass, pane
çekim: çoğul جامها
köken: From Middle Persian [script needed] (ǰām, “glass”). Related to Avestan 𐬫𐬀𐬨𐬀 (yama, “glass”).
aile: جام جم, جام جهانی, جام زهر
Azericeistilikölçən, istiölçən, qızdırmaölçən, stəkan, şüşə, termometr /is.ti.lik.œl.ˈt͡ʃæn/
thermometer
çekim: çoğul istilikölçənlər · tamlayan istilikölçənin
köken: Present participle compound of istilik (“heat”) + ölçmək (“to measure”). Ultimately a calque of French thermomètre. Compare Turkish sıcaklıkölçer (uncommon, puristic).
Kazakçaәйнек, стакан, термометр, шыны
glass (substance)
köken: Borrowed from Classical Persian عَیْنَک (aynak, “glasses, spectacles”). Cognate with Uzbek oynak (“glass”), Uyghur ئەينەك (eynek, “glass”).
glass · bottle
çekim: çoğul shishalar · tamlayan shishaning
köken: Borrowed from Persian شیشه (šiše).
Tatarcaпыяла
Felemenkçethermometer (eril)
thermometer
çekim: çoğul thermometers
köken: 17th century, borrowed from French thermomètre. By surface analysis, thermo- + meter.
Er hing ook een grote thermometer die de temperatuur van het water aangaf. — Ayrıca, su sıcaklığını gösteren termometresi de vardır.
Portekizcecopo, taça, termômetro, vidro (eril) /ˈkɔ.pu/
glass (vessel from which one drinks)
çekim: çoğul copos
köken: From Late Latin *cuppu, from Late Latin cūppa, from Latin cūpa.
Termómetro de Contacto — Temaslı Termometre
Yunancaγυαλί, θερμόμετρο, ποτήρι (nötr) /ʝaˈli/
glass (material) · shard, glass fragment · television, the box
çekim: çoğul γυαλιά · tamlayan γυαλιού
eş: ύαλος
köken: From Byzantine Greek γυαλίν (gualín), from earlier ὑάλιον (huálion), a diminutive form of Ancient Greek ὕαλος (húalos, “crystalline stone; glass”). Doublet of ύαλος (ýalos).
aile: γυάλα, γυαλάκιας, γυαλιά, γυαλιά ηλίου, γυαλίζω, γυάλινος
Θερμόμετρο επαφής — Temaslı Termometre
Japonca温度計 /õ̞ndo̞ke̞ː/
a thermometer
köken: Compound of 温度 (ondo, “temperature”) + 計 (-kei, “measuring instrument”).
接触式温度計 — Temaslı Termometre
small cup; small glass · cup; glass
eş: 杯子, 杯子, 杯子, 杯, 杯, 杯子
aile: 杯仔麵, 杯仔面
Korece온도계 /o̞ndo̞ɡje̞/
thermometer
köken: Sino-Korean word from 溫度計, from 溫度 + 計.
아래 두 개의 온도계를 봅시다 — . "Aşağıdaki iki termometreye bakın.
İsveççetemperaturmätare
Kontakttermometer — Temaslı Termometre
Lehçekieliszek, szklanka, szkło (eril) /kjɛˈli.ʂɛk/
diminutive of kielich · wine glass · shot glass (small drinking vessel for alcoholic drinks)
çekim: çoğul kieliszki · tamlayan kieliszka
köken: Etymology tree Polish kielich Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish kieliszek From kielich + -ek.
Termostat — Temaslı Termometre
Ukraynacaскло, тепломі́р, шкло /skɫɔ/
glass
çekim: çoğul сте́кла · tamlayan скла
köken: From Old East Slavic стькло (stĭklo), inherited from Proto-Slavic *stьklo, from Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls). Doublet of шкло (šklo), a borrowing from Polish.
Контактний термометр — Temaslı Termometre
Hintçeकाँच, गिलास, तापमापी, थर्मामीटर, शीशा (eril) /kɑ̃ːt͡ʃ/
glass (substance)
çekim: çoğul काँचों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca), from Sanskrit काच (kāca), from Proto-Indo-Iranian [Term?]. Compare Old Persian 𐎣𐎠𐎿𐎣 (kāsaka, “glass”).
Fincejuomalasi, lämpömittari‚ kuumemittari, lasi, lasi-, lasillinen, lasittaa /ˈjuo̯mɑˌlɑsi/
glass, drinking glass, tumbler
çekim: çoğul juomalasit · tamlayan juomalasin
köken: juoma (“drink”) + lasi (“glass”)
aile: juomalasillinen
Termostaatti — Temaslı Termometre
Çekçesklenice, sklo, teploměr (dişil) /ˈsklɛɲɪt͡sɛ/
glass (drinking vessel) · glass jar
çekim: çoğul sklenic · tamlayan sklenic
eş: sklinka
köken: From sklo + -nice.
aile: sklenička, skleninka, sklínečka
Dotykový teploměr — Temaslı Termometre
sklenice na pití
sklenice na vodu
bouře ve sklenici vody
Rumencepahar, sticlă, termometru (nötr) /paˈhar/
glass (drinking vessel)
çekim: çoğul pahare · tamlayan paharului
köken: Borrowed from Hungarian pohár or Serbo-Croatian pehar, from Old High German bëhhâri, from Late Latin picarium, variant of bicarium, possibly from bacarium, or from Ancient Greek βῖκος (bîkos). Compare also German Becher, Italian bicchiere, English pitcher.
aile: paharnic
Din acest motiv, acestea sunt metalele cele mai folosite pentru fabricarea de termometre cu rezistență. — Bu cinsten en fazla kullanılan termometreler cıvalı termometrelerdir.
present participle of átlátszik
çekim: karşılaştırma átlátszóbb · üstünlük legátlátszóbb
köken: From átlátszik + -ó (present-participle suffix).
Érintkezős hőmérő — Temaslı Termometre
İbraniceזגוגית, זְכוּכִית, כּוֹס, מַדְחֹם (dişil)
glass pane · enamel
וכמובן שכאן מדי הטמפרטורה שלנו לוקחים אותנו רק כ-50 שנה אחורה. — Bizim termometrelerimiz bize sadece 50 yıl öncesine ait bigiyi verebiliyor.
Latincethermometrum, vitrum /tʰɛrˈmɔ.mɛ.trũː/
thermometer
çekim: çoğul thermometra · tamlayan thermometrī
köken: Etymology tree French thermomètrebor. Latin thermometrum Borrowed from French thermomètre.
Dancaglas, termometer
glass (substance) · glass (drinking vessel)
çekim: çoğul glassene · tamlayan glas'
köken: Inherited from Old Norse glas(keri), itself borrowed from Middle Low German glas, from Old Saxon glas.
aile: forstørrelsesglas
Kontakttermometer — Temaslı Termometre
Etimoloji
Fransızca
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Temaslı Termometre
Contact Thermometer
Tom termometreye baktı.
Tom looked at the thermometer.
Termometrenin mucidi kimdi?
Who was the inventor of the thermometer?
Termometre 15 derecede durdu.
The thermometer stood at 15 degrees.
Termometre 10 C'yi gösteriyor.
The thermometer reads 10C.
Tom termometreyi duvara koydu.
Tom put the thermometer on the wall.
Tom termometreyi ağzına koydu.
Tom put the thermometer in his mouth.
Termometreye göre, otuz derece.
According to the thermometer, it's thirty degrees.
Termometre sıfırın altına düştü.
The thermometer went down below zero.
Tom ağzına bir termometre koydu.
Tom put a thermometer in his mouth.
Termometre dün gece sıfıra düştü.
The thermometer fell to zero last night.
Termometre 10 dereceyi gösteriyor.
The thermometer reads 10 degrees.