Ana içeriğe geç
Sözlük
/
telve

telve

/tælˈve/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"telve" kelimesinin İngilizcesi: dregs, grout, sediment, coffee grounds. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldregs
Genelgrout
Genelsediment
Genelcoffee groundsnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)telveyi
Çoğul (-ler)telveler

Tanım

•isim: Fincanın dibine çöken kahve tortusu

Diğer Dillerde

dregs, scum (the worst and lowest)
çekim: tamlayan Abschaumes
eş: Asos, Bagage, Bande, Brut, Drachenbrut, Gelichter
köken: Deverbal from abschäumen. Analyzable as ab- + Schaum.
Fransızcalie, sédiment, sédimenter (dişil)
lees, dregs (of wine, of society)
çekim: çoğul lies
eş: dépôt, résidu, rebut
köken: Inherited from Old French lie, from Early Medieval Latin lias (“lees, dregs”) (descent via winemaking common in monasteries), from Gaulish *ligyā, *legyā (“silt, sediment”) (compare Welsh llai, Old Breton leh (“deposit, silt”)), from Proto-Celtic *legyā (“layer”), from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie”).
aile: boire le calice jusqu'à la lie
Le mode low : seules les plus faibles combinaisons comptent. — Telvek: En düşük kotlu taban noktalarını birleştirerek elde edilen çizgidir.
İspanyolcaconcho, culín, depósito, escoria, heces, hez (eril) /ˈkont͡ʃo/
dregs (rest of a drink in a glass) · car or motorcycle used for public transportation · taxi
çekim: çoğul conchos
eş: borra, poso, residuo, sedimento, chala, benjamín
köken: From concha, from Latin conchula.
İtalyancadeposito, feccia, sedimento (eril) /deˈpɔ.zi.to/
deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock
çekim: çoğul depositi
eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino
Anno delle quattro Amyrlin Seat. — Dört sezon DELA Martinus Amstelveen’de oynadı.
Farsçaدرد, لرد /ˈdard/
pain · ache · affliction
köken: From Middle Persian dlt' (dard, “pain”), from Proto-Iranian *dar-ta- (“torn, burning, pain”), from Proto-Iranian *darH- (“to have pain”), from either Proto-Indo-European *der- (“to tear, split”) or Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, suffer, be in pain”), the latter which Cheung considers to be related to the former. See also دریدن (daridan, “to ravage, attack”).
aile: درد کردن, درد گرفتن, اهل درد, دردناک, دردی, سردرد
Felemenkçebezinksel, drab, droesem, sedimenteren (nötr) /bəˈzɪŋk.səl/
dregs, sediment (sediment settled at the bottom of a liquid)
çekim: çoğul bezinksels
köken: From bezinken + -sel.
Portekizceborra, escória (dişil) /ˈbo.ʁɐ/
sediment, grounds (collection of small particles, particularly dirt, that precipitates from a body of water)
çekim: çoğul borras
köken: From Latin burra.
aile: borra de café
Faleceu em Amstelveen a 22 de agosto de 2013, aos 92 anos. — Paerl, Amstelveen'de 22 Ağustos 2013'te normal sebeplerden 92 yaşında öldü.
Yunancaκατακάθι (nötr) /ka.taˈka.θi/
sediment, dregs · dregs, the coffee grounds in Greek coffee · a worthless or vulgar person, scum
çekim: çoğul κατακάθια · tamlayan κατακαθιού
eş: ίζημα
köken: Back-formation from κατακαθίζω (katakathízo, “settle, leave a deposit”).
Japonca堆積物 /ta̠ise̞kʲibɯ̟t͡sɨ/
sediment, deposit
köken: 堆積(たいせき) (taiseki) + 物(ぶつ) (-butsu)
scum (despicable people or person)
çekim: tamlayan avskums
köken: Likely from av (“off”) + skum, as in "that which has been skimmed off". Cognate of Danish afskum, German Abschaum.
Sedan är det tyst ett tag innan ridån går ned. — İçilmeden önce telvesinin dibe çökmesi için kısa bir süre beklenir.
De är avskum
Lehçefusy, męty, osad, szumowiny /ˈfu.sɘ/
nominative/accusative/vocative plural of fus
Ukraynacaо́сад
Hintçeगाद, तलछट (dişil) /ɡɑːd̪/
dense material settled in bottom of a liquid, dregs · sediment, scum · large fat on body
layer, stratum
çekim: çoğul kerrostumat · tamlayan kerrostuman
köken: kerrostua (“to be stratified, be deposited like a layer”) + -ma
aile: hiekkakerrostuma, jokikerrostuma, jurakerrostuma, liejukerrostuma, lietekerrostuma, lähdekerrostuma, maakerrostuma, malmikerrostuma, merikerrostuma, moreenikerrostuma
Çekçesedlina, usazenina, vyvrhel (dişil) /ˈsɛdlɪna/
dregs, dreg, settling
çekim: çoğul sedliny · tamlayan sedliny
eş: usazenina, lógr, sediment, sediment
köken: From sedlý + -ina.
Rumencedrojdie, sediment, zaț (dişil)
dregs · yeast
çekim: çoğul drojdii · tamlayan drojdii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic дрождиѩ (droždiję), or a Common Slavic equivalent, from Proto-Slavic *droždžьje.
Dacă apa este prea fierbinte, aceasta va ucide drojdia.
İbraniceמִשְׁקָע
Latincefaex, sentina /ˈfae̯ks/
sediment, dregs · salt of tartar · brine used for pickling
çekim: çoğul faecēs · tamlayan faecis
köken: Unknown; possibly borrowed from a substrate language. Unrelated to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”).
aile: dēfaecō, faeceus, faecula
precipitate; solid, i.e. non-dissolved substance in a liquid
köken: bund + fald
Tilsætning af jern(II)chlorid til prøven resulterede i et rødt bundfald.
Der er altid noget bundfald tilbage i flasken, når man er færdig. Jeg plejer bare at hælde det ud, fordi det smager bittert.
Endonezceampas, sedimen /ˈampas/
waste · dregs, slag · tails; tailing
çekim: çoğul ampas-ampas
köken: From Malay hampas, ampas, from Classical Malay همڤس (hampas), امڤاس (ampas).
aile: berampas
Vietnamcacặn, cặn bã, trầm tích /kan˧˨ʔ/
dregs, lees, sediment
aile: cặn bã, cơm thừa canh cặn
Letoncaduļķes (dişil) /ˈdūʎcɛs/
dregs, sludge (sediment, deposit, also of dirt, in a liquid)
çekim: çoğul duļķu · tamlayan duļķu
köken: Cognate with Lithuanian dùlkė and Proto-Germanic *dulaz.
ūdens duļķes
skābes duļķes
alus duļķes
Taycaตะกอน /ta˨˩.kɔːn˧/
dreg; silt; sediment
aile: ดินตะกอน, ตกตะกอน, หินตะกอน
Katalancapòsit, sediment, solatge (eril) /ˈpɔ.zit/
lees, sediment · dregs, deposit · residue
çekim: çoğul pòsits
köken: Learned borrowing from Latin positus. Doublet of post, an inherited term.
aile: pòsit marítim
Galcedyddodion, gwaddod, gwaelodion, sorod (eril) /ˈɡwaðɔd/
dregs, lees · sediment · precipitate
çekim: çoğul gwaddodion
köken: From Proto-Celtic *wodātu. Synchrynically analysable as a deverbalisation of gwaddodi (“to precipitate”).
aile: gwaddodlyd, gwaddodol, llifwaddod

Etimoloji

From Ottoman Turkish تلوه (telve). See it for more.

Örnek Cümleler

Dört sezon DELA Martinus Amstelveen’de oynadı.
Raduka played four seasons in Edmonton.
Benim fincanımda bırakılmış kahve telveleri vardı.
There were coffee grounds left in my cup.
Paerl, Amstelveen'de 22 Ağustos 2013'te normal sebeplerden 92 yaşında öldü.
She died in Amstelveen on 22 August 2013, aged 92.
Aslen Modena'lı olan Castelvetro Protestan olduğu için İngiltere'ye taşınmıştı.
Originally from Modena, Castelvetro moved to England because he was a Protestant.
Marjolein Beumer (d. 27 Ekim 1966, Amstelveen, North Holland) bir Hollandalı aktris.
Marjolein Beumer (born 27 October 1966, Amstelveen, North Holland) is a Dutch actress.
telve ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod