taşıma
noun
C1 seviye
TR → EN
"taşıma" kelimesinin İngilizcesi: bearing, carriage, conduction, haulage, tote. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbearing
Genelcarriage
Genelconduction
Genelhaulage
Geneltote
Geneltransmission
Genelhaulage
Genelhaulage
Genelhaulage
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)taşımayı
Yönelme (-e)taşımaya
Bulunma (-de)taşımada
Çıkma (-den)taşımadan
Tamlayan (-in)taşımanın
Çoğul (-ler)taşımalar
Tanım
•akışkanlar mekaniğinde bir aerofoil boyunca akışkanın oluşturduğu yüzeysel kuvvetlerin bileşkesi
•taşımak işi
•Taşımak işi
Atasözü & Deyim
“Taşıma su ile değirmen dönmez”
Diğer Dillerde
Almancabeförderung (dişil) /bəˈfœrdərʊŋ/
transportation · promotion
çekim: çoğul Beförderungen · tamlayan Beförderungen
eş: [1.] Transport, Versand, [2.] Aufstieg
köken: befördern + -ung.
aile: Beförderungsbedingungen, Beförderungsdauer, Beförderungsentgelt, Beförderungsfahrt, Beförderungsmittel, Frachtbeförderung, Paketbeförderung, Personenbeförderung, Postbeförderung, Routinebeförderung
& Verschieben — & Taşıma
carriage (luxury horse-drawn vehicle)
çekim: çoğul carrosses
eş: landau
köken: Borrowed from Italian carrozza. An older form carroche was borrowed from the older Italian carroccia.
aile: carrossable, carrossage, carrosser, carrosserie, carrossier, cinquième roue du carrosse, rouler carrosse
Déplacement — & Taşıma
İtalyancacarrello, carrozza, cuscinetto, portamento, posizione, postura (eril) /karˈrɛl.lo/
trolley · hopper · shopping cart (supermarket)
çekim: çoğul carrelli
eş: telaio su ruote, piattaforma scorrevole
köken: From carro + -ello.
aile: carrello elevatore
& Spostamento — & Taşıma
Rusçaпереноска, перевозка, транспортировка
переноска, перевозка, транспортировка
& Перемещение — & Taşıma
Arapçaعَرَبَة
تحريك — & Taşıma
Farsçaیاتاقان
cart · carriage · wheelbarrow
çekim: çoğul arabalar · tamlayan arabanın
köken: See Turkish araba.
aile: əlil arabası, uşaq arabası, əl arabası
Özbekçearava, podshipnik
present participle of dragen
& Verplaatsen — & Taşıma
Portekizceatitude, carruagem, conduta, importância, relevância, rolamento (dişil) /a.t͡ʃiˈtu.d͡ʒi/
attitude, position · behaviour
çekim: çoğul atitudes
köken: Borrowed from French attitude, from Italian attitudine (“attitude, aptness”), from Medieval Latin aptitudō (“aptitude”). Doublet of aptitude and aptidão.
& Movimentação — & Taşıma
Yunancaάμαξα, βάδισμα, έδρανο, παράστημα, ρουλεμάν, ρουλμάν (dişil)
carriage (wheeled vehicle) · railway carriage (UK); railroad car (US)
çekim: çoğul άμαξες · tamlayan άμαξας
köken: From Ancient Greek ἅμαξα (hámaxa, “wagon”).
aile: αμαξάδα, αμαξάκι, αμαξάς, αμαξηλάτης, αμάξι, αμαξιά, αμαξιτός, αμαξιτός δρόμος, αμαξοδηγός, αμαξοποιείο
& Μετακίνηση — & Taşıma
behavior, demeanor, setup, portance, bearing, conduct, manner, air, movement, comportment, carriage
köken: Sino-Korean word from 擧 (“raise, lift up”) + 動 (“move, act”).
aile: 거동(擧動)하다
이동( M) — & Taşıma
거동을 주시하다
그의 거동이 어쩐지 싫다.
a bearing · bearing (relevance)
çekim: çoğul bäringar · tamlayan bärings
Flytta — & Taşıma
ha bäring på
ambulance
çekim: çoğul karetki · tamlayan karetki
eş: ambulans
köken: From kareta + -ka. Originally referred to a horse carriage that would later be used for transporting the injured.
& Przesuwanie — & Taşıma
Ukraynacaвальни́ця, віз, підши́пник /ʋʲiz/
cart, wagon
çekim: çoğul вози́ · tamlayan во́за
köken: From Proto-Slavic *vozъ, from Proto-Indo-European *weǵʰ-.
aile: візо́к, во́зик
& Пересування — & Taşıma
car, truck, bus · carriage · cart
çekim: çoğul गाड़ियाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ger-der.? Proto-Dravidiander.? Sanskrit गर्त॑ (gárta)? Proto-Middle Indo-Aryan *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa) Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) Hindi गाड़ी Inherited from Prakrit गड्ड (gaḍḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-).
aile: पालकी गाड़ी
प्यार की गाड़ी, डेट चलाओ!
stump, tree stump
çekim: çoğul kannot · tamlayan kannon
köken: From Proto-Finnic *kanto, from Proto-Finno-Ugric *kënta, borrowed from Proto-Indo-Iranian *skandʰás, whence Sanskrit स्कन्ध (skandha). Uralic cognates include Erzya кандо (kando, “block, log”).
aile: kantoinen, kannokko, Kannosto, Kantola, Kantonen, Kannonkoski, kannonnosto, kannonpää, kantohinta, kantojyrsin
& Siirto — & Taşıma
azimuth
çekim: çoğul azimuty · tamlayan azimutu
& Přesun — & Taşıma
Rumencecaleașcă, căruță, lagăr, relevment, trăsură (dişil)
calèche, carriage
çekim: çoğul calești · tamlayan calești
köken: Borrowed from Russian коляска (koljaska), diminutive of колесо (koleso), from Old East Slavic колеса (kolesa), plural of коло (kolo), from Proto-Slavic *kolo (“wheel”), from Proto-Indo-European *kʷekʷlom (“circle”), *kʷékʷlos (“circle”). Cognates include English calèche, French calèche, Polish kołasa, Persian کالسکه.
& Mutare — & Taşıma
bearing (a mechanical device that supports another part and/or reduces friction)
çekim: çoğul csapágyak
köken: csap + ágy
aile: csapágygolyó, golyóscsapágy
Mozgatás — & Taşıma
İbraniceכִּרְכָּרָה, מֵסַב, עֲגָלָה, תַּכְוִין
הזזה — & Taşıma
Latincecarpentum, carrūca, incessus, raeda /karˈpɛn.tũː/
carriage (two-wheeled); chariot · wagon, cart · barouche
çekim: çoğul carpenta · tamlayan carpentī
köken: Borrowed from Gaulish carbantos, from Proto-Celtic *karbantos (“chariot, war chariot”).
aile: carpentārius
Dancahestevogn, holdning, leje, pejling, slæde, vogn /ˈhʌlneŋ/
posture, positioning of body · opinion
çekim: çoğul holdninger · tamlayan holdnings
köken: From holde (“to hold”) + -ning, after German Haltung.
& Flytning — & Taşıma
Endonezcebantalan /banˈtalan/
bearing · cushion
çekim: çoğul bantalan-bantalan
köken: From bantal + -an.
aile: bantalan elektronis, bantalan jarum, bantalan kuku, bantalan payudara, bantalan rel
& Memindahkan — & Taşıma
Deyimler
araçla taşıma
bileşik taşıma
kombine taşıma
taşıma aracı
taşıma sayısı
hayvanla taşıma
adam taşıma
aksonla taşıma
Örnek Cümleler
& Taşıma
& Moving
Taşıma 5.
Transportation 5.
Dosya taşıma
Moving files
Doğal taşıma
Native moving
Toplu taşıma
Transportation
Silah taşıma!
Carry a gun!
Ölçü Taşıması
Measure Transport
Taşıma Perdesi
Screen Edge
Sayfayı Taşıma
Do Not Move Page
Ubuntu taşıması.
Ubuntu Package.
Taşıma ortalaması
Moving average
& En kısa taşıma:
& Minimum movement: