sıcakkanlılık ne demek?

sıcakkanlılık İngilizcesi: gracious.

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

sıcakkanlılık

TR → EN

"sıcakkanlılık" kelimesinin İngilizcesi: gracious. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgracious

Tanım

•Sıcakkanlı olma durumu

•Bir insanın bir başkasına karşı doğal ve içgüdüsel olarak bir eğilim, sevgi ve yakınlık duyması

Diğer Dillerde

Almancafreundlich , gütig , liebenswürdig /ˈfʁɔɪ̯ntlɪç/

friendly, benign · nice, pleasant

çekim: karşılaştırma freundlicher · üstünlük am freundlichsten

eş: heiter, sonnig

zıt: unfreundlich

köken: Inherited from Middle High German vriuntlich, vrūntlich, friuntlich, from Old High German friuntlīh, from Proto-Germanic *frijōndlīkaz, equivalent to Freund + -lich. Cognate with Dutch vriendelijk, English friendly.

aile: abschleppfreundlich, aktionärsfreundlich, altersfreundlich, anwenderfreundlich, arbeitgeberfreundlich, arbeitnehmerfreundlich, augenfreundlich, ausländerfreundlich, autofreundlich, bedienerfreundlich

Sie sind sehr freundlich.

Farsçaبخشنده , مهربان /bax.ʃan.ˈda/

merciful · gracious · generous

köken: Present participle of بخشیدن (baxšidan, “to forgive; to donate”).

Felemenkçebarmhartig , edelmoedig , elegant , gracieus , grootmoedig , hoffelijk /ˌbɑrmˈɦɑr.təx/

merciful · charitable

çekim: karşılaştırma barmhartiger · üstünlük barmhartigst

köken: From Middle Dutch barmhertich, from Middle High German barmherzec, Old High German barmherzi, calque from Latin misericors. Equivalent to barmen (see erbarmen) + hart + -ig.

aile: barmhartigheid, onbarmhartig

De ABC-zender, door insiders liefkozend de B&B-zender genoemd -- Dat is niet teveel jargon, of wel? — ABC ağı, ticarette T&A ağı olarak sıcakkanlılıkla bilinen -- çok fazla jargon kullanmıyorum değil mi?

Yunancaελεήμων /e.leˈi.mon/

gracious, merciful (compassionate; showing mercy to those who are suffering)

eş: ευσπλαχνικός, πολύσπλαγχνος, φιλάνθρωπος, φιλεύσπλαχνος, φιλοικτίρμων, ψυχόπονος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐλεήμων (eleḗmōn).

İsveççenådig

gracious, indulgent (often towards a subordinate, in a somewhat condescending manner) · merciful

çekim: karşılaştırma nådigare · üstünlük nådigast

köken: From Old Swedish naþogher, equivalent to nåd + -ig. First attested in the late 14th century.

Kritiken var inte nådig

Lehçedobrotliwy , łaskawy , miłościwy /dɔ.brɔˈtli.vɘ/

gracious (kind and warmly courteous) · pleasant (giving pleasure; pleasing in manner)

çekim: karşılaştırma dobrotliwszy · üstünlük najdobrotliwszy

eş: dobroduszny, łagodny, kojący, dobroczynny

köken: Etymology tree Old Polish dobroć Polish dobroć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish dobrotliwy From dobroć + -liwy.

aile: dobrotliwość

Fincekohtelias , suopea , ystävällinen /ˈkohteliɑs/

polite

çekim: karşılaştırma kohteliaampi · üstünlük kohteliain

zıt: epäkohtelias

köken: kohdella (“to treat”) + -ias. First attested in 1847.

aile: kohteliaasti, kohteliaisuus, epäkohtelias, ylikohtelias

Rumenceindulgent , îngăduitor

indulgent

köken: Borrowed from French indulgent, from Latin indulgens.

Macarcabájos , barátságos , elnéző , előkelő , elragadó , engedékeny /ˈbaːjoʃ/

charming, lovely, attractive

çekim: karşılaştırma bájosabb · üstünlük legbájosabb

köken: báj + -os

AZ ABC-t, amit a szakmában szelíden csak csöcsös adónak neveznek, ez nem túl sok zsargon, igaz? — ABC ağı, ticarette T&A ağı olarak sıcakkanlılıkla bilinen -- çok fazla jargon kullanmıyorum değil mi?

Latincecōmis

Bulgarcaлюбезен , милостив, снизходителен /lʲo̟ˈbɛzɛn/

amiable, affable, courteous, kind · obliging (ready to help)

çekim: karşılaştırma по́-любе́зни · üstünlük на́й-любе́зни

eş: вежлив, услужлив

Esperantokompleza