Sözlük
/rutin
rutin
"rutin" kelimesinin İngilizcesi: routine. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelroutineadj
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)rutini
Çoğul (-ler)rutinler
Tanım
•sıfat: Sıradanlık, çeşitlilik göstermeyen, alışılagelmiş düzen içinde yapılan
•isim: Yapılması alışkanlık hâline gelmiş iş
Diğer Dillerde
Almancagewohnheitsmäßig, Routine, routinemäßig, routiniert, üblich /ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪç/
habitual, customary
köken: From Gewohnheit + -s- + -mäßig.
aile: Gewohnheitsmäßigkeit
Unter-Routinen — Alt Rutinler
Fransızcanuméro, procédural, quelconque, routine, routinier (eril) /ny.me.ʁo/
number · phone number · issue (of a publication)
çekim: çoğul numéros
eş: chiffre, cote, nombre, compte, rang, position
köken: Borrowed from Italian numero. Doublet of nombre.
aile: numéro atomique, numéro vert
Sous-routines — Alt Rutinler
numéro de téléphone
numéro de compte
İspanyolcade rutina, rutinario /rutiˈnaɾjo/
routine
eş: normal, habitual, usual, acostumbrado
Subrutinas — Alt Rutinler
İtalyancaabituale, di routine, normale, numero, ordinario, prassi /a.bi.tuˈa.le/
habitual, usual, regular
eş: comune, consueto, di routine, frequente, normale, ordinario
köken: From Latin habituālis.
aile: abitualità, abitualmente
Sottoprocedure — Alt Rutinler
Rusçaзаведённый, заурядный, но́мер, опера́ция, поря́док, пра́ктика /zəvʲɪˈdʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of завести́ (zavestí)
Функции — Alt Rutinler
Arapçaرُوتِين
الوظائف الفرعية — Alt Rutinler
Farsçaروال
Portekizcede rotina, rotina, rotineiro
routine; regular; habitual; not exceptional
Sub- Rotinas — Alt Rutinler
Yunancaδιαδικασία, ρουτίνα (dişil)
procedure, process, protocol · function, subroutine, procedure
çekim: çoğul διαδικασίες · tamlayan διαδικασίας
eş: προτσές, προσέγγιση, διεργασία
köken: From Ancient Greek δῐᾰδῐκᾰσῐ́ᾱ (dĭădĭkăsĭ́ā).
Υπορουτίνες — Alt Rutinler
routine (procedure) · routine
aile: モーニングルーティン, ナイトルーティン
サブルーチン — Alt Rutinler
この野球選手は独特なルーティンを持っています。
custom, practice, convention
köken: Sino-Korean word from 慣例.
서브루틴 — Alt Rutinler
İsveççerutinmässig
routine
çekim: karşılaştırma mer rutinmässig · üstünlük mest rutinmässig
köken: rutin + -mässig
Subrutiner — Alt Rutinler
Lehçeukład (eril) /ˈu.kwat/
arrangement, layout (manner of being arranged) · arrangement, layout (placement of related things creating a whole) · system (group of parts or mechanisms performing particular tasks within a whole)
çekim: çoğul układy · tamlayan układu
eş: system, konfiguracja, porozumienie, umowa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish układaćdeverb. Old Polish…
aile: układny, układowy, autonomiczny układ nerwowy, obwodowy układ nerwowy, układ dokrewny, układ nerwowy, układ odniesienia, układ okresowy pierwiastków, układ scalony, Układ Słoneczny
Podprogramy — Alt Rutinler
Ukraynacaрозпоря́док, рути́нний
Підпрограми — Alt Rutinler
Hintçeदिनचर्या (dişil) /d̪ɪn.t͡ʃəɾ.jɑː/
daily routine · the Ayurvedic practice of daily habits
çekim: çoğul दिनचर्याएँ
köken: Borrowed from Sanskrit दिनचर्या (dinacaryā). By surface analysis, दिन (din, “day”) + चर्या (caryā, “conduct”).
एक स्वस्थ जीवन के लिए नियमित दिनचर्या बहुत आवश्यक है।
Fincerutiini, rutiininomainen /ˈrutiːni/
routine
çekim: çoğul rutiinit · tamlayan rutiinin
köken: From French routine.
aile: rutiinimainen, rutiininen, rutinoida, rutinoitua, alirutiini, arkirutiini, rutiiniluonteinen, rutiiniluontoinen, rutiininomainen, rutiinitehtävä
Alirutiinit — Alt Rutinler
Çekçeběžná praxe, běžný, rutina, rutinní, všední (dişil) /bjɛʒnaː praksɛ/
standard procedure; routine
çekim: çoğul běžné praxe · tamlayan běžné praxe
Funkce — Alt Rutinler
Rumencerutină (dişil)
routine
çekim: çoğul rutinelor · tamlayan rutine
köken: Borrowed from French routine.
Subrutine — Alt Rutinler
Dancarutine (nötr)
routine
çekim: çoğul rutiner · tamlayan rutines
köken: From French routine.
aile: arbejdsrutine, rutinearbejde, rutineeftersyn, rutinemæssig, rutinepræget, rutineundersøgelse
Underrutiner — Alt Rutinler
Norveççerutinemessig
Matvaretrygghet omfatter et antall rutiner som må bli fulgt for unngå mulig helserisiko. — Bu potansiyel olarak ciddi sağlık tehlikelerini önlemek için takip edilmesi gereken bir dizi rutinleri içerir.
Endonezcerutin /ˈrutɪn/
routine
çekim: çoğul rutin-rutin
köken: From Dutch routine, from French routine.
aile: kerutinan, merutinkan, terutin
Tidak ada prosedur grafis. — Grafik rutinleri yoktu.
Bulgarcaобичаен, по́дпрограма, рутинен, съчета́ние, установен /obiˈt͡ʃa̟ɛn/
usual, ordinary
çekim: karşılaştırma по́-обича́йни · üstünlük на́й-обича́йни
köken: From Proto-Slavic *obyčajьnъ. Equivalent to обича́й (običáj) + -ен (-en).
Подпрограми — Alt Rutinler
Katalancarutinari
Galcetrefn (dişil) /trɛvn/
order, sequence, routine · order (conformity with law) · order, procedure
çekim: çoğul trefnau
köken: Originally meant "room, building, home", from Proto-Celtic *trebā, from Proto-Indo-European *treb-. Doublet of tref (“town”).
aile: anhrefn, cadw trefn, deddf a threfn, di-drefn, dodrefn, dweud y drefn, mewn trefn, trefn ffiwdal, trefn yr wyddor, trefnu
yn nhrefn yr wyddor
Maen nhw yn y drefn anghywir.
Sut mae trefn yr wythnos yn edrych i chi?
Etimoloji
Borrowed from French routine.
Örnek Cümleler
Alt Rutinler
Subroutines
Oldukça rutin.
It's pretty routine.
Rutin değişti.
The routine has changed.
Rutine bağlamışsın.
You're in a rut.
Ben rutine bağladım.
I'm stuck in a rut.
Rutinimi pek bozmam.
I'm a creature of habit.
Alt Rutinleri Göster
Show Subroutines
O rutin bir prosedür.
It's routine procedure.
Bu onların rutiniydi.
That was their routine.
Rutinden ayrılmıyorum.
I'm sticking to the routine.
Bu rutin bir işlemdir.
It's a routine procedure.
Tom rutin takılan biri.
Tom is a creature of habit.
İlgili Sorular
Genetik, rutin hayatımızı nasıl etkiler?
Jinekologda rutin muayene nasıl gerçekleşir?
Karın kaslarını şekillendirecek bir rutin arayan var mı?
Rutin dışına çıkıp farklı bir şey denemeniz ne kadar yaygındır?
Orta Doğu’da yaşıyorsanız, savaş dışı koşullarda günlük rutin, eğitim, pazar ve alışveriş deneyimleriniz neler?