rutina

/ˈrutɪna/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "rutina" kelimesi Türkçe'de ezber anlamına gelir.

Çeviri

Genelezber

Çekim Tablosu

çoğulrutiny
tamlayanrutiny

Tanım

•skill, dexterity · a set of normal procedures, often performed mechanically; a routine

Diğer Dillerde

Almancaauswendig gelernt, Auswendiglernen, eingefahrene Gleise, fester Rhythmus, Gewohnheit, gewöhnlicher Gang (nötr) /ˈaʊ̯svɛndɪçˌlɛɐnən/
gerund of auswendig lernen (“to memorize, to learn (something) by heart”) · rote learning, rote memorization
çekim: tamlayan Auswendiglernens
Fransızcaapprentissage par cœur, danser, ornière, routine, routinier, voie de garage /dɑ̃.se/
to dance
çekim: geçmiş dansé · ortaç dansé · şimdiki danse · ulaç dansant
eş: baller, chalouper, fringuer, gambiller, guincher, rejinguer
köken: From Old French dancier, from Vulgar Latin *dantiāre. Displaced the older Old French baller.
aile: absent le chat, les souris dansent, le chat parti, les souris dansent, ne pas savoir sur quel pied danser
İspanyolcade memoria, de memorieta, de rutina, hábito, maña, memorismo
by heart
İtalyancaabituale, di routine, normale, prassi, routine, tran tran /a.bi.tuˈa.le/
habitual, usual, regular
eş: comune, consueto, di routine, frequente, normale, ordinario
köken: From Latin habituālis.
aile: abitualità, abitualmente
Rusçaзаведённый, зау́чивание, зау́чивание наизу́сть, зубрёжка, колея́, привы́чка /zəvʲɪˈdʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of завести́ (zavestí)
Farsçaطوطیواری
Felemenkçebreken, herhaling, routine, sleur /ˈbreːkə(n)/
to break
çekim: geçmiş braken · ortaç gebroken · şimdiki breekt · ulaç brekend
eş: kapot maken, schenden, stukslaan, verbrijzelen
köken: From Middle Dutch brēken, from Old Dutch *brecan, from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
aile: breekbaar, beenbreek, breekal, breekijzer, breekpunt, breekvasten, brekebeen, breking, echtbreker, hersenbreker
routine; regular; habitual; not exceptional
Japonca暗記学習
Korece관례, 일과의, 일상적인 /kwa̠ʎʎe̞/
custom, practice, convention
köken: Sino-Korean word from 慣例.
noise, static (the sound of bad speakers and the like) · noise (similar sound of crashing waves, rapids, effervescent tablets dissolving, etc.) · roar, murmur, fizz, etc. (when sounding better as translations, depending on loudness and source)
çekim: tamlayan brusets
köken: Deverbal from brusa.
Du som stillar havens brus, deras böljors brus och folkens larm.
vitt brus
Jag får ingen bild på tv:n. Det är bara brus.
Lehçepowtarzanie, repetycja, rutyna, zapamiętywanie (nötr) /pɔ.ftaˈʐa.ɲɛ/
verbal noun of powtarzać
çekim: tamlayan powtarzania
eş: ponawianie, dublowanie
Ukraynacaзвичка, рутина, рути́нний (dişil) /ˈzʋɪt͡ʃkɐ/
habit
çekim: çoğul зви́чки · tamlayan зви́чки
Hintçeरट्टा
Fince(aaltojen) pauhu, rutiini, rutiininomainen, svengata, ulkoa (by rote), ura /ˈrutiːni/
routine
çekim: çoğul rutiinit · tamlayan rutiinin
köken: From French routine.
aile: rutiinimainen, rutiininen, rutinoida, rutinoitua, alirutiini, arkirutiini, rutiiniluonteinen, rutiiniluontoinen, rutiininomainen, rutiinitehtävä
Rumenceobicei, rutină (nötr)
habit
çekim: çoğul obiceiuri · tamlayan obiceiului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic обꙑчаи (obyčai), from Proto-Slavic *obyčajь. Compare Serbo-Croatian ȍbičāj/о̏бича̄ј, Russian обы́чай (obýčaj).
aile: de obicei
Macarcabemagolás, biflázás, magolás
İbraniceשִׁנּוּן
Latinceorbita /ˈɔr.bɪ.ta/
A track or rut made in the ground by a wheel. · A path, track, course. · An impression or mark left by a ligature.
çekim: çoğul orbitae · tamlayan orbitae
köken: From Proto-Italic, from Proto-Indo-European *h₃erbʰ- (“to turn”), cognate to Umbrian 𐌖𐌓𐌚𐌄𐌕𐌀 (urfeta). Possibly a substantivization Proto-Italic *orβetā of a past participle *orβetos to an iterative verb *orβeō. Compare typologically Russian колея́ (kolejá) (<< Proto-Indo-European *kʷelh₁-). Also compare кругове́рть (krugovértʹ) (akin to верте́ть (vertétʹ)).
aile: exorbitō, orbitōsus
Dancatrummerum, vane (nötr) /vaːnə/
habit · practice
çekim: çoğul vaner · tamlayan vanes
köken: From Old Norse vani.
aile: uvane, vanemæssig
Norveççerutine, rutinemessig
a female given name
Endonezcerutin /ˈrutɪn/
routine
çekim: çoğul rutin-rutin
köken: From Dutch routine, from French routine.
aile: kerutinan, merutinkan, terutin
Bulgarcaколовоз, наизустяване, рутина, рути́на, рутинен, шум на прибоя (eril) /koɫoˈvɔs/
line; track
çekim: çoğul колово́зи
köken: Inherited from Proto-Slavic *kolovozъ (“rut, wheel track”). Surface analysis can be done as кола́ (kolá, “wheel, cart”) and во́зя (vózja, “to transport”)
Katalancaaprendre de cor, rutina, rutinari (dişil) /ruˈti.nə/
routine
çekim: çoğul rutines
köken: Borrowed from French routine.
aile: rutinari
Galcetrefn (dişil) /trɛvn/
order, sequence, routine · order (conformity with law) · order, procedure
çekim: çoğul trefnau
köken: Originally meant "room, building, home", from Proto-Celtic *trebā, from Proto-Indo-European *treb-. Doublet of tref (“town”).
aile: anhrefn, cadw trefn, deddf a threfn, di-drefn, dodrefn, dweud y drefn, mewn trefn, trefn ffiwdal, trefn yr wyddor, trefnu
yn nhrefn yr wyddor
Maen nhw yn y drefn anghywir.
Sut mae trefn yr wythnos yn edrych i chi?
to learn or get byheart, to repeat from memory or by rote
Esperantogruvi, ĝui ritman muzikon, parkerigado, rutino /ruˈtino/
routine
çekim: çoğul rutinoj
köken: From French routine.
aile: rutina
Makedoncaру́тина, шизи

Etimoloji

Borrowed from French routine.

Eş & Zıt Anlamlılar