parıltılı
/pa.ɾɯɫ.tɯˈɫɯ/
adj
C2 seviye
TR → EN
"parıltılı" kelimesinin İngilizcesi: shining, twinkling, gleaming, flashy, orient. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelshiningadj
Geneltwinklingadj
Genelgleamingadj
Genelflashy
Genelorient
Görsel




Tanım
•:parıldayan parlaklıgı olan ışıltı...
•Parlaklığı olan, parıldayan, ışıltı yapan
Diğer Dillerde
Almancabrillant, glänzend, hervorragend, leuchtend, reflektierend, strahlend /bʁɪlˈjant/
brilliant
çekim: karşılaştırma brillanter · üstünlük am brillantesten
köken: Borrowed from French brillant.
aile: brillanten
Sie mag Schmetterlinge und die Farbe rosa. — Parıltılı altın rengi ve pembe rengini seviyor.
famous
eş: connu, fameux, illustre, populaire, renommé
köken: Borrowed from Latin celeber.
aile: célébrité
Elles sont mignonnes... — Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
bright, brilliant, lustrous, shiny, glowing, sparkly, glittering, glossy · excellent, outstanding, exemplary, scintillating
çekim: çoğul brillantes
köken: From brillar + -ante.
aile: abrillantar, brillantemente, brillantez
Se ven tan bonitas y brillantes... — Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
Bien, tal vez finalmente le comprará ese brillante ahora que de hecho tiene dinero.
shining, bright, brilliant
eş: abbagliante, brillante, fiammeggiante, fulgente, fulgido, luccicante
köken: A nickname, from lucente (“shining”).
aile: lucentemente, lucentezza
Le diede la scusa buona per indossare un abito scintillante e portare una bacchetta. — Parıltılı bir elbise giyip sihirli değnek taşımasına neden oldu.
Rusçaсверкающий, сияющий; блестящий; искрящийся
сверкающий, сияющий; блестящий; искрящийся
Какие они милые и знакомые... — Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
Farsçaپرزرقوبرق
Felemenkçeflitsend /ˈflɪt.sənt/
present participle of flitsen
çekim: karşılaştırma flitsender · üstünlük flitsendst
Ze zien er zo mooi en glanzend... — Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
Yunancaλαμπρός
bright, illuminated, light, luminous, lambent
çekim: karşılaştırma λαμπρότερος · üstünlük λαμπρότερος
köken: Inherited from Ancient Greek λαμπρός (lamprós).
Μπορεί να είμαι ένας playboy, αλλά δεν είμαι διεστραμμένος. — Üstüme geliyorsun! Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
Ukraynacaся́ючий
Це була найяскравіша зірка, відома тоді. — O zaman için bilinen en aktif parıltılı yıldızdı.
Hintçeचमकीला
shining, glittering, shimmering, flashing · glowing, radiant, luminous · in mint condition, new
köken: Probably चमक (camak, “glitter, glow”) + -ईला (-īlā).
aile: चमकीलापन
तारे आज बहुत चमकीले लग रहे हैं।
Finceerinomainen, heijastava, hohtava, kiiltävä, kiiluva, koreileva /ˈerinˌomɑi̯nen/
excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin
köken: erin (genitive) + omainen
aile: erinomaisesti, erinomaisuus
Saatan olla playboy, mutta en ole perverssi. — Üstüme geliyorsun! Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.
illustrious
köken: Borrowed from French illustre, from Latin illustris.
Adora creveti si culoarea roz. — Parıltılı altın rengi ve pembe rengini seviyor.
shining, polished, glittering · handsome, beautiful, good-looking · healthy-looking, well conditioned
çekim: karşılaştırma nitidior · üstünlük nitidissimus
köken: From niteō (“to shine”) + -idus. The extended sense of 'pure, clean' (first attested in Marcellus Empiricus, ca. 400 CE) survives in the Gallo- and Italo-Romance descendants of the word.
Bulgarcaблестя́щ, лъ́скав, све́тещ, сия́ещ
Толкова са хубави и блестящи. — Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
Galiçyacarechamante /ret͡ʃaˈmantɪ/
striking, showy, flashy
köken: From rechamar + -ante.
¡Qué de panos froreados dos máis vivos cores cheos, tan rechamantes ós ollos por iso mesmo escolleitos!
shining, shiny, bright, radiant, luminous, brilliant, glowing · lustrous, glossy, glistening, gleaming, sparkling, resplendent · luminescent
çekim: karşılaştırma lonraí · üstünlük is lonraí
köken: From Old Irish laindrech. By surface analysis, loinnir + -ach.
aile: lonracht, neamhlonrach
súile lonracha
bright, radiant, lustrous · clear, limpid, lucid · clean, pure, honest (of the mind)
çekim: üstünlük ամենապայծառ
köken: From Old Armenian պայծառ (paycaṙ).
Gürcüceბრწყინვალე, ელვარე /b̥ɾt͡sʼχʼinʷäle̞/
brilliant, cordon bleu, glorious, gorgeous, high-sounding, lustrous
çekim: karşılaştırma უფრო ბრწყინვალე · üstünlük ყველაზე ბრწყინვალე
köken: From Old Georgian მბრწყინვალჱ (mbrc̣q̇invalē), equivalent to present participle of ბრწყინავს (brc̣q̇inavs).
Makedoncaбле́скав, впе́чатлив, дре́члив, све́ткав, све́тол
Malayalamcaതിളങ്ങുന്ന /t̪iɭɐŋŋun̪n̪ɐ/
shining, glowing · a bright, shining personality
Etimoloji
Equivalent to parıltı + -lı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Parıltılı Yıldızlar,1973.
G.A.Gurzadyan, Flare Stars, Nauka, 1973; Pergamon, 1980;ISBN 0-08-023035-0
Yüzler vardır o gün parıltılı,
How many faces will be refulgent on that Day,
Sami parıltılı bir hayat yaşadı.
Sami lived a glittering life.
Öyle hoş ve parıltılı görünüyorlar ki...
They look so nice and shiny...
O zaman için bilinen en aktif parıltılı yıldızdı.
It was the most luminous star known at that time.
Göğüsü, boynu ve yüzü ellerine göre çok daha parıltılıdır.
He is somewhat deformed as shown by his face and hands.
Nimetin parıltılı-sevincini sen onların yüzlerinde tanırsın.
On their faces you will see the glow of beatitude.
Parıltılı bir elbise giyip sihirli değnek taşımasına neden oldu.
Gave a great excuse to wear a sparkly dress and carry a wand.
Bileşenlerinden biri, iyi tanınan UV Ceti (Luyten 726-8 B) parıltılı yıldızdır.
Soon after the discovery of Luyten 726-8A, the companion star Luyten 726-8B was discovered.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelflare star