okçu
/okˈt͡ʃu/
noun
C2 seviye
TR → EN
"okçu" kelimesinin İngilizcesi: archer, bow, bowman, bowyer, archer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelarchernoun
Genelbow
Genelbowman
Genelbowyer
Genelarcher
Genelarcher
Genelarcher
Genelarcher
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)okcuyu
Yönelme (-e)okcuya
Bulunma (-de)okcuda
Çıkma (-den)okcudan
Tamlayan (-in)okcunun
Çoğul (-ler)okcular
Tanım
•Ardahan ili Göle ilçesine bağlı köy
•Bir erkek adı. erkek ad
•Eskişehir ili Beylikova ilçesine bağlı köy
•Giresun ili Merkez ilçesine bağlı köy
•Konya ili Çumra ilçesine bağlı belde
•Konya ili Çumra ilçesine bağlı belediye
•Kütahya ili Merkez ilçesine bağlı köy
•Niğde ili Bor ilçesine bağlı köy
Atasözü & Deyim
“İlk vuran okçudur”
Diğer Dillerde
Almancabeugen, biegen, Bogen, Bogenschütze, Bogn, Bug /ˈbɔʏ̯ɡən/
to bend something, to bow something · to bend; to bend over; to bow · to give in to; to cease to resist or disagree with
çekim: geçmiş beugte · ortaç gebeugt · şimdiki beugt · ulaç beugend
eş: biegen, krümmen, fügen, unterwerfen, abwandeln, deklinieren
köken: From Middle High German böugen, from Old High German bougen, from Proto-Germanic *baugijaną. In early modern German, almost fully merged with related biegen, which used to have the strong 2nd and 3rd persons singular du beugst, er beugt (compare similar archaic forms like du fleugst from fliegen). The later grammarians tried to distinguish the verbs again, though often in ways different from the…
aile: Beuger, Beugung, beugend, gebeugt, verbeugen
Es ist Gotlands größter Findling. — Gondolin'in en iyi okçuları.
das Knie beugen
das Recht beugen
Er beugt sich, um durch die Luke zu passen.
FransızcaArcher (eril) /aʁ.ʃe/
archer (one who shoots an arrow from a bow or a bolt from a crossbow)
çekim: çoğul archers
köken: From Middle French and Old French archier, from Vulgar Latin *arcārius, from Classical Latin arcuārius, derived from Latin arcus (“bow”). Equivalent to arc + -er.
aile: archer cracheur, poisson archer
Liste des Turki — Türk okçuluğu
infinitive of agobiar combined with se
Los cruzados la saquearon sin piedad. — Okçular acımadan saldırdı ona.
İtalyancaarchetto, arciere, chinarsi, curvare, curvarsi, fiocco (eril) /arˈket.to/
bow (for a violin etc.) · pantograph
çekim: çoğul archetti
eş: fionda
Dipartimento della Difesa Americano (Dicembre 1985). — 8 Nisan 1995) Amerikalı okçu.
Rusçaлучник (eril) /ˈɫut͡ɕnʲɪk/
archer, bowman
çekim: çoğul лу́чники · tamlayan лу́чника
köken: From лук (luk, “bow”) + -ник (-nik).
СТРЕЛАConstellation name (optional) — OKÇUKConstellation name (optional)
Arapçaاِلْتِوَاءَة, الرَّامِي, اِنْحِنَاءَة, اِنْحَنَى, اِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة, اَنْشُوطَة
هل تقصد: لجام الخيل. — Atlı okçulara özgüdür.
Farsçaآرشِه, تعظیم, تیرانداز, خَم, خم کردن, خماندن /taʔ.ˈziːm/
homage, honor
çekim: çoğul تعظیمات
köken: Etymology tree Arabic عَظَّمَ (ʕaẓẓama) Arabic تَعْظِيم (taʕẓīm)bor. Persian تعظیم Borrowed from Arabic تَعْظِيم (taʕẓīm), from عَظَّمَ (ʕaẓẓama).
aile: تعظیم کردن
ابلهان تعظیم مسجد میکنند در جفای اهل دل جد میکنند
synonym of kamança (“kamancheh”) · bow (weapon made of a curved piece of wood)
çekim: çoğul kamanlar · tamlayan kamanın
köken: Borrowed from Classical Persian کَمان.
side
çekim: çoğul жақтар · tamlayan жақтың
köken: From Proto-Turkic *yayŋak.
Özbekçekamon, kamoncha, yoy
Felemenkçeboeg, boog, boogschutter, buigen, buiging, een buiging maken (eril) /bux/
bow (front of a boat or ship)
çekim: çoğul boegen
eş: voorsteven
zıt: achtersteven
köken: From Middle Dutch boech (“forearm”), from Old Dutch *buog, from Proto-West Germanic *bōgu, from Proto-Germanic *bōguz, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰus (“arm”).
aile: boegbeeld, boegbuis, boegspriet, voor de boeg hebben
40 en het strijktrio op. — 64 okçu katılır.
Portekizcearquear, arqueiro, curva, curvar-se, inclinar-se, laço /aʁ.keˈa(ʁ)/
to bow (become bent) · to bow (bend a thing)
çekim: geçmiş arqueei · ortaç arqueado · şimdiki arqueia
köken: Inherited from Latin arcuāre.
Asas: As cacatuas são boas voadoras. — Satyr; çok iyi okçudurlar.
arch, archway · apse
çekim: çoğul αψίδες · tamlayan αψίδας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἁψίς (hapsís)
ΒΕΛΟΣConstellation name (optional) — OKÇUKConstellation name (optional)
bow, gesture made by bending at the waist
köken: From 御(お) (o-, honorific prefix) + 辞(じ)儀(ぎ) (jigi, “bow”).
効果：武部喜明。 — Kyūjutsu: Okçuluk sanatı.
to stoop; to bend over; to bow slightly
aile: 點頭哈腰, 点头哈腰
7月12日轉晴。 — Bu okçular, 12 Temmuz günü açıklandı.
Korece궁수 /kuŋsʰu/
archer; bowman
köken: Sino-Korean word from 弓手, from 弓 (“bow”) + 手 (“expert”)
화살자리( SAGITTA) Constellation name (optional) — OKÇUKConstellation name (optional)
İsveççebåge, bågna, bågskytt, bocka (sig), bockning, bog /²boːɡɛ/
a bow (weapon) · an arc · a curve
çekim: çoğul bågar · tamlayan båges
köken: From Old Swedish bughi, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.
aile: bågmått, bågsekund, bågskytt, bågskytte, bågsättning, cirkelbåge, långbåge, ostbåge, regnbåge
Iraks statsvapen — Türk okçuluğu
skjuta med pil och båge
röra sig i en båge
cirkelbåge
Lehçedziób, kłaniać się, kokarda, łuczniczka, łucznik, łuk (eril) /ˈd͡ʑup/
beak, bill (structure projecting from a bird's face) · trap, gob, piehole (person's mouth) · mug (person's face)
çekim: çoğul dzioby · tamlayan dzioba
eş: twarz, usta, nos
köken: Etymology tree Proto-Slavic *zobъ Polish dziób Inherited from Proto-Slavic *zobъ.
aile: brzytwodziób, butodziób, dzioborożec, grubodziób, krzyżodziób, łódkodziób, szablodziób, trzewikodziób, żółtodziób
Startowało 12 lekkoatletów z 3 państw. — 3 okçudan oluşan 12 takım katılır.
Ukraynacaвклони́тися, кла́нятися, лу́чниця, ніс, поклі́н, поклони́тися /nʲis/
nose
çekim: çoğul носи́ · tamlayan но́са
köken: From Proto-Slavic *nosъ, from Proto-Indo-European *néh₂s.
Ті нещадно стратили полоненого. — Okçular acımadan saldırdı ona.
command · rule, control
çekim: çoğul कमानें
köken: Borrowed from English command.
कमान-अफ़सर
Fincejousi, jousiampuja, jousimies, kaari, kaartua, keula /ˈjou̯si/
bow (weapon) · spring (mechanical device made of flexible material) · bow (rod used for playing stringed instruments)
çekim: çoğul jouset · tamlayan jousen
köken: From Proto-Finnic *jousi (“bow”), from Proto-Uralic *joŋse (compare Erzya ёнкс (jonks, “bow”), Northern Mansi ё̄вт (jōvt, “bow”), Hungarian íj (“bow”), Tundra Nenets ӈын (ŋin°)). * (unit of taxation): Supposedly originally a tax based on the number of men who were strong enough to cock a crossbow (later taken as any man at least 15 years of age) in a household.
aile: -jousinen, jousisto, jousittaa, jousittaja, jouskari, joustaa, asetusjousi, etujousi, ilmajousi, iskujousi
Suomen Kuvalehti — Türk okçuluğu
Çekçeklanět se, klička, lučištník, luk, lukostřelec, ohnout (dişil) /ˈklɪt͡ʃka/
diminutive of klika · bow, loop · sidestep
çekim: çoğul kličky · tamlayan kličky
ŠÍPConstellation name (optional) — OKÇUKConstellation name (optional)
Rumencea se apleca, a se închina, arcaș, arcuș, săgetător (eril) /arˈkaʃ/
archer, bowman
çekim: çoğul arcași · tamlayan arcașului
köken: From arc + -aș.
SAGITTAConstellation name (optional) — OKÇUKConstellation name (optional)
to bend, curve (especially due to some external force) · to tend, incline (to some option, -ra/-re) · to approach, turn (to another state or phase, -ra/-re)
çekim: geçmiş hajlottak
köken: First attested in 1664. From hajol + -ik, a semantic split.
aile: aláhajlik, áthajlik, behajlik, belehajlik, elhajlik, előrehajlik, felhajlik, kihajlik, lehajlik, meghajlik
Hejj, te puska, puska vagy! — Okçu, nişancı, kahraman demektir.
İbraniceהתכופף, כופף, לְחִי הַחַרְטוֹם, קד, קידה, קֶשֶׁת
to bend over, to bend down, to stoop, to duck · to give up, to surrender
çekim: geçmiş הִתְכּוֹפַפְתָּ
יתרונות: בינה מלאכותית. — Kyūjutsu: Okçuluk sanatı.
Latincearcarius, arcus, rostrum, sagittarius /arˈkaː.ri.ʊs/
cash, treasury
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂erk-der. Latin arca Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin arcārius From arca (“chest, box, coffer”) + -ārius.
Dancabøje, bøje sig, bov, bue, bueskytte, buk (nötr) /bɔjə/
buoy
çekim: çoğul bøjer · tamlayan bøjes
köken: From Middle Low German boie, Middle Dutch boeye, from Old French buie (“fetter, chain”) (French bouée). This word is probably borrowed from Frankish *baukn, cognate with English beacon and Old Frisian bāken. Doublet of bavn and båke).
PILENConstellation name (optional) — OKÇUKConstellation name (optional)
Bøj dig for kongen!
Jeg bøjer mig for din erfaring.
Norveççebaug, boge, bueskytter, sløyfe
Turkmensk teppe — Türk okçuluğu
Etimoloji
From ok (“arrow”) + -çu.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümlelerokçu ile daha fazla örnek cümle →
Türk okçuluğu
Turkish poetry
Okçuluk kariyeri
Archery career
Okçuluğu severim.
I like archery.
Okçu geyiği öldürdü.
The archer killed the deer.
Deve okçuları çok güçlüdür.
Camel archers are very powerful.
Pasifik Oyunlarında Okçuluk
Archery at the Pacific Games
Antalya Asırlık Okçuluk Sahası
Antalya Centennial Archery Field
OKÇUKConstellation name (optional)
SAGITTA
Okçulukla çok ilgilendiğini söyledi.
He said that he was very interested in archery.
Okçuluğa çok ilgisi olduğunu söyledi.
She said that she was very interested in archery.
Türkler gerçekten çok usta okçulardır.”
"Are Blonds Really Dumb?".
Avar okçuları dakikada 20 ok atabilirdi.
Liver damage could be noticed in 20 minutes.
İlgili / Bileşik Terimler
Genelarcherfish