Ana içeriğe geç
Sözlük
/
makaslama

makaslama

TR → EN
"makaslama" kelimesinin İngilizcesi: shear. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelshear

Tanım

•isim: Makaslamak işi
•zarf: çaprazlama

Diğer Dillerde

to cut off · to truncate · to shorten
çekim: geçmiş schnitt ab · ortaç abgeschnitten · şimdiki schneidet ab · ulaç abschneidend
köken: From Middle High German abesnīden, from Old High German abasnīdan. Equivalent to ab- + schneiden. Cognate to Dutch afsnijden.
aile: Abschneider, Abschneidung, Ehrabschneider, ehrabschneidend
Neigen Y: — Y Makaslaması:
Patrick hat bei der Prüfung sehr gut abgeschnitten.
Beim letzten Warentest haben viele Produkte schlecht abgeschnitten.
inflection of cisailler: · second-person singular imperative
Cisaillement Y & #160;: — Y Makaslaması:
bolt cutter · tin snips · throatless shear, lever shears, brench shears
çekim: çoğul cizallas
köken: Borrowed from French cisailles.
aile: cizallar
Proyectar en Y: — Y Makaslaması:
İtalyancacesoia, tagliare, tosare (dişil)
shears · tin snips, tinner snips, tinner's snips · shearing machine
çekim: çoğul cesoie
köken: From Late Latin cīsōria, plural of cīsōrium (“cutting tool”), ultimately from caedere (“cut”). Related to English scissors. Possibly influenced Italian cesello.
Deformazione Y: — Y Makaslaması:
Rusçaножницы, подстрига́ть, ре́зать, стрижка, стричь (dişil) /ˈnoʐnʲɪt͡sɨ/
scissors, shears, clipper, cutter · disproportion, discrepancy
çekim: çoğul но́жницы · tamlayan но́жниц
eş: пара ножниц, вилка, расхождение, несоответствие
köken: From нож (nož).
aile: ка́мень-но́жницы-бума́га
Искривление по оси X: — X Makaslaması:
механи́ческие но́жницы
гильоти́нные но́жницы
но́жницы для ногте́й
Arapçaجَزَّ, قَصَّ
اقتطاع ص: — Y Makaslaması:
Farsçaکوتاه کردن
Felemenkçeafschuifkracht, afschuiven, afsnijden, knippen
iemand anders iets laten doen wat je eigenlijk zelf zou moeten doen maar waar je geen zin in hebt
Y schuintrekken: — Y Makaslaması:
Portekizcecisalhar, poda, tosar, tosquiadeira, tosquiar /si.zaˈʎa(ʁ)/
to shear (to deform in a fixed direction due to mechanical forces)
çekim: geçmiş cisalhei · ortaç cisalhado · şimdiki cisalha
eş: cortar, seccionar, dividir
köken: From cisalha + -ar.
aile: cisalha, cisalhamento, cisalhante
Inclinação em Y: — Y Makaslaması:
Yunancaκουρεύω /kuˈɾe.vo/
to cut hair · to shear
çekim: geçmiş κούρεψα · ortaç έχοντας κουρέψει · şimdiki κουρεύει · ulaç κουρεύοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek κουρεύω, from the mediopassive Hellenistic Koine Greek κουρεύομαι (koureúomai, “cut hair when entering monastery”)
aile: άι κουρέψου, κουρεμένος
Διάτμηση Y: — Y Makaslaması:
Japonca切る, 刈る, 剪断する /kʲiɾɯ̟/
to cut, to slice, to carve · to cut down, fell, chop down · to prune, trim, shear
çekim: geçmiş 切った
zıt: 繋ぐ, 結ぶ, 超える
köken: ⟨ki₁ru⟩ → */kjiru/ → /kiru/ From Old Japanese, from Proto-Japonic *kiru. Cognate with Miyako 切 (きぃー, ksïï), Okinawan 切ーん (ちーん, chīn), Yaeyama 切すん (きぃすん, kïsun).
aile: 裏切る, 区切る, 句切る: punctuate, cut off, 仕切る, 千切る, 値切る, 封切る, 間切る, 見切る
剪断 Y: — Y Makaslaması:
野菜の切り方
紙をきれいに切る
電源を切る ― dengen o kiru ― to cut off power → to power off
Korece썰다, 자르다 /ˈs͈ɘ(ː)ɭda̠/
to chop, to cut, to saw, to mince
çekim: geçmiş 썰었다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 사ᄒᆞᆯ〮다〮 (Yale: sàhól-tá).
고기를 썰다
당근을 썰다
İsveççeskjuva, skjuvning
shear (to deform because of shearing forces)
çekim: geçmiş skjuvade · ortaç skjuvad · ulaç skjuvande
köken: From Old Swedish skiūva, from Proto-Germanic *skeubaną. Doublet of skuffa. Cognate of German schieben, English shove.
aile: skjuvning
Skjuvningsvinkel Y: — Y Makaslaması:
Lehçeciąć, ścinać, ścinanie, strzyc /ˈt͡ɕɔɲt͡ɕ/
to cut (to separate into pieces or to create holes in something with a sharp tool) · to cut (to hit with something sharp or thin) · to cut (to mow e.g. grass, a field)
çekim: geçmiş cięto · şimdiki tnie
eş: reg. pozn. bzybzać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *temh₁-der. Proto-Balto-Slavic *tinˀtei Proto-Slavic *tęti Old Polish ciąć Polish ciąć Inherited from Old Polish ciąć.
Kąt Y pochylenia: — Y Makaslaması:
Tnie maśkare na drobny mak.
ciąć łąkę
Jakci go cion kole pasa.
Ukraynacaстри́гти
Перекошення по X: — X Makaslaması:
to make it (in time), arrive (in time), reach (in time) · to have/find time
çekim: geçmiş kerinnyt · şimdiki kerkiää · ulaç kerkiävä
köken: From Proto-Finnic *kergit'äk, equivalent to ker- (“prompt, quick”) + -itä.
aile: kerkiäminen
Viisto Y: — Y Makaslaması:
Çekçeostříhat, stříhat, stříhat, ostříhat, ustřihnout /ˈostr̝̊iːɦat/
to shear
çekim: geçmiş ostřihala · ortaç ostřihala · şimdiki ostřihá
köken: Inherited from Old Czech ostříhati, ostřihati. By surface analysis, o- + stříhat.
Úhel naklonění X: — X Makaslaması:
Rumencetunde
to crop, shear, clip, trim, prune, mow · to cut or trim hair · to cut one's hair
çekim: geçmiş tuns · ortaç tuns · şimdiki să tundă
köken: Inherited from Vulgar Latin *tondĕre, a variant of Latin tondēre, from Proto-Indo-European *tend-, from *temh₂- (“to cut”).
aile: tundere
Imagine nouă — Y Makaslaması:
Macarcalenyír, levág, megnyír, nyír, vág /ˈɲiːr/
to cut, trim (hair) · to mow, cut (grass, lawn) · to shear (sheep)
çekim: geçmiş nyírtak
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric or Proto-Uralic *ńire- (“to scratch, scrape”)
aile: nyiratkozik, nyirbál, nyírat, nyíratlan, nyírás, nyírogat, kinyír, lenyír, megnyír
Nyírási szög (X): — X Makaslaması:
İbraniceגֵּז
תמונה חדשה — Y Makaslaması:
Latincetondeō
bedrock, rock; large, contiguous body of immobile stone · something or someone that is very reliable
çekim: çoğul klipper · tamlayan klippes
köken: From Middle Low German klippe, related to klif (“cliff, rock”), from Old Saxon *klif, from Proto-West Germanic *klib, from Proto-Germanic *klibą.
aile: forsvarsklippe, kalkstensklippe, klippeegn, klippefremspring, klippehule, klippekyst, klippelandskab, klippeparti, klippeside, klippespalte
Forskyd Y: — Y Makaslaması:
Norveççebøylesaks, klipp
Endonezcememotong /məˈmotoŋ/
active of potong
Vietnamcacắt /kat̚˧˦/
to sever using a sharp object; to cut, snip, slit, trim, clip, shear, etc. · to intersect
köken: From Proto-Vietic *kac, from Proto-Austroasiatic *kacʔ (“to pluck; to harvest”). Cognate with Muong Bi cách, Pacoh kéiq (“to pick, to pluck”), Ngeq kɛc, Khmer កាច់ (kac, “to break, to snap”), Bahnar kĕch (“to harvest”), Pnar khait (“to pick”), Kensiu kec. Doublet of gặt (“to harvest”) through a prefixed form. Unrelated to Chinese 割 (OC *Cə-kˤat) (SV: cát), although the two are sometimes…
aile: cắt bỏ, cắt cổ, cắt dán, cắt đứt, cắt giảm, cắt gọt, cắt ngang, cắt nghĩa, cắt tỉa, cắt tóc ăn thề
Méo Y: — Y Makaslaması:
sao chép, cắt và dán
đường thẳng d cắt đường thẳng f tại điểm B
Bulgarcaножица за стригане, режа, сила на срязване, срязвам, стригане, стри́жа /ˈrɛʒɐ/
to cut, to slice (to divide or separate something with a knife, blade, or sharp tool) · to cut off, to sever, to trim · to carve, to engrave (to shape or mark a hard material by cutting into it)
çekim: geçmiş none · ortaç ря́зан · şimdiki ре́же · ulaç ре́жещ
köken: From Proto-Slavic *rězati, from Proto-Balto-Slavic *rḗˀźtei, from Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-.
aile: доре́жа, доря́звам, заре́жа, заря́звам, изре́жа, изря́звам, наре́жа, наря́звам, обре́жа, обря́звам
Ъгъл на изрязване по Y: — Y Makaslaması:
Тя реже хляба на тънки филии за закуска.
Работникът режеше металната тръба с машина.
Градинарят реже сухите клони, за да не пречат на дървото.
Slovakçastrihať
Nový obrázok — Y Makaslaması:
Slovencestriči /strìːt͡ʃi/
to shave, to shear (remove hair)
çekim: geçmiş strȋžen · ortaç strȋžen · şimdiki stríže · ulaç strigọ̄č
köken: From Proto-Slavic *striťi.
aile: izstríči, nastríči, odstríči, ostríči, postríči, pristríči, zastríči
Nova slika — Y Makaslaması:

Örnek Cümleler

X Makaslaması:
Shear X:
Y Makaslaması:
Shear Y:
Makaslama Aracı
Shear Tool
Derece olarak ana yatay makaslama açısı.
The main horizontal shearing angle, in degrees.
Derece cinsinden ana dikey makaslama açısı.
The main vertical shearing angle, in degrees.
Sıvılar, diğer yandan, makaslama kuvveti bulundurmaz.
Males, on the other hand, do not have stings.
makaslama ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod