Kumaşı çaprazlama kes.
Cut the cloth diagonally.
Band çaprazlama geçişi.
Band to Band.
Sandvici çaprazlama dilimledim.
I sliced the sandwich diagonally.
Ve buna dehibrit çaprazlaması denir.
So this is called a dihybrid cross.
Bir kamyon yolun ortasında çaprazlamasına durdu.
A truck stopped crosswise in the middle of the road.
Caddenin çaprazlama karşısında bir mahalle bakkalı var.
There's a convenience store diagonally across the street.
Ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama kesip sizi hurma ağaçlarına asacağım.
I will cut off on opposite sides a hand and a foot then crucify you on the trunks of palmtrees.
"Ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim ve sonra topunuzu asacağım!"
"I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."
Başkalarıyla konuşurken, kollarınız çaprazlama bağlı şekilde onu yapıyorsunuz.
When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
"Ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim, sonra da hepinizi asacağım."
"I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."
"Muhakkak ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim ve hepinizi idam edeceğim."
"I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."
Mutlaka ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim, sonra da hepinizi asacağım!"
"I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."