Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kulüp

/kuˈlyp/

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kulüp" kelimesinin İngilizcesi: club. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelclub

Görsel

Gün Batımında Tropikal Golf Sahası, Göl ve Modern Kulüp Binası Panoraması

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kulübü

Yönelme (-e)kulübe

Bulunma (-de)kulüpte

Çıkma (-den)kulüpten

Tamlayan (-in)kulübün

Çoğul (-ler)kulüpler

Tanım

•Görüşme, konuşma, okuma, spor yapma vb. amaçlarla yalnız üye olanların toplandıkları yer.

•Herkese açık müzikli, içkili eğlence yeri.

•Kişilerin, toplulukların oluşturduğu grup.

•Milletlerin oluşturduğu grup.

•spor kulübü.

•Değişik dallarda özellikle gençlerin faaliyetleri için kurulmuş, ilgili devlet kurumuna kayıt ve tescilini yaptırmış olan ve Dernekler Kanunu'na göre yönetilen kuruluş

•Görüşme, konuşma, okuma, spor yapma vb. amaçlarla yalnız üye olanların toplandıkları yer

•Herkese açık müzikli, içkili eğlence yeri

Diğer Dillerde

Almancaklub (eril) /klʊp/

alternative spelling of Club · The continuation of a political party in the National Council of Austria and the parliament of an Austrian federal state, in other parliaments called Fraktion

çekim: çoğul Klubs · tamlayan Klubs

eş: Verein

Die Verlobung ist geplatzt. — Kulüp iflas etmiştir.

Fransızcaclub , Club (eril) /klœb/

club (an association of members joining together for some common purpose, especially sports or recreation) · club (an implement to hit the ball in certain ball games, such as golf)

çekim: çoğul clubs

eş: bâton, équipe

köken: Borrowed from English club.

aile: bienvenue au club, soda club

Grand Hôtel. — Büyük Kulüp.

İspanyolcaagrupar , apalear , aporrear , bastón , club , discoteca /aɡɾuˈpaɾ/

to group together; to band together · to cluster (form a cluster)

çekim: geçmiş agrupé · ortaç agrupado · şimdiki agrupa

köken: From a- + grupo + -ar.

aile: agrupación, agrupamiento

El gran club. — Büyük Kulüp.

Los tres estilos en los que se agrupan los colegios

İtalyancabastone , circolo , clava , fiori , mazza (eril) /basˈto.ne/

stick, cane, staff, pole, rod · club · pole

çekim: çoğul bastoni

eş: clava, legno, mazza, randello, baguette, filone

köken: Possibly inherited from Vulgar Latin *bastōnem, itself a modification of Late Latin bastum, or possibly noun use of the verb *bastō, from Ancient Greek βαστάζω (bastázō). Compare French bâton.

aile: bastonare

Il club viene fondato nel 1978. — Kulüp, 1978 yılında kuruldu.

Rusçaклуб /kɫup/

cloud, puff (of smoke, etc.) · a dense swarm (of insects or other animals) · lump, ball

çekim: çoğul клубы́ · tamlayan клу́ба

eş: клубок

köken: Inherited from Old East Slavic клубъ (klubŭ), from Proto-Slavic *klǫbъ; cognate with Ukrainian клуб (klub), Czech kloub, Polish kłąb.

Это большой клуб. — Büyük Kulüp.

После́дние лучи́ заходя́щего со́лнца освети́ли клу́бы пы́ли, подня́вшиеся и́з-за бугра́.

Arapçaاَلنَّادِي , اَلنَّادِي اَللَّيْلِيّ , جَمْعِيَّة , سِبَاتِي , عَصًا , نَادٍ

قاعة كبيرة. — Büyük Kulüp.

Azericeklub , kötək

wooden rod, bludgeon, cudgel (used for beating) · beating with such rod

çekim: çoğul kötəklər · tamlayan kötəyin

köken: Cognate with Turkish kötek and Persian کوتک. See also Arabic كُذِين (kuḏīn).

Kazakçaкіреш , таяқ , шыбын , шытыр /tɑˈjɑq/

stick, cane

çekim: çoğul таяқтар · tamlayan таяқтың

köken: Inherited from Proto-Turkic *tayak, from *taya- (“prop, support; lean against”). Analyzable as таяу (taäu) + -к (-k). Cognate with Karakhanid [script needed] (tajaq, “stick, cane”); Tatar таяк (tayaq), Bashkir таяҡ (tayaq), Kyrgyz таяк (tayak), Southern Altai таяк (tayak), Uzbek tayoq, Crimean Tatar tayaq (“stick”), etc.

Özbekçetayoq

stick, cane

köken: Inherited from Proto-Turkic *taya- (“to prop, to lean”).

Felemenkçeklaveren , knuppel , neerknuppelen , slaan (eril)

clubs · a playing card of the clubs suit

çekim: çoğul klaverens

Het was een kleine club. — Çok genç bir kulüp.

Portekizcebalada , bastão , boate , clube , paus , porrete (dişil) /baˈla.dɐ/

ballad (narrative poetry of legends and traditions, originating from the peoples of Northern Europe) · ballade (poem composed of three stanzas of 8 or 10 verses, which end with the same refrain and a dedication) · ballad (old song with simple structure and narrative content, in popular style)

çekim: çoğul baladas

köken: Borrowed from French ballade, from Old Occitan ballada, from Late Latin ballāre. Doublet of balata.

Principais clubes. — Büyük Kulüp.

Yunancaκλαμπ , λέσχη , ρόπαλο , σπαθί , σωματείο (nötr)

club (association of members) · nightclub

köken: From English club.

Japoncaクラブ , クローバー , ナイトクラブ , 倶楽部 , 同好会 , 棍棒 /kɯ̟ɾa̠bɯ̟/

倶楽部: a club (association of members) · a member organization for socializing, playing and sports; or meeting place for them · extracurricular activities at a school

köken: From English club.

aile: インディアンクラブ, カントリークラブ, 記者クラブ, グリークラブ, サパークラブ, 社交クラブ, スポーツクラブ, ナイトクラブ, ファンクラブ, フィットネスクラブ

クラブのＫはマケドニアのアレクサンダー大王

Korece나이트 클럽 , 동아리 , 동호회 , 몽둥이 , 클럽 , 클로버 /to̞ŋa̠ɾi/

club/circle

İsveççeklöver , klubb , klubba , nattklubb /ˈkløːvɛr/

clover; Trifolium. · clubs; the card suit ♣ · money

çekim: çoğul klövers · tamlayan klövers

köken: From Old Swedish klēver, from Middle Low German klêver, via Old Saxon from Proto-West Germanic *klaibrā. Cognate of Danish kløver, English clover. In sense 2, semantic loan from French trèfle.

aile: alsikeklöver, fyrklöver, klöverdam, klöver dam, klöverknekt, klöver knekt, klöverkung, klöver kung, klöverstöld, klöveräss

Stora salen. — Büyük Kulüp.

Lehçedzwonka , kij , maczuga , pałować , spałować , stowarzyszenie /ˈd͡zvɔn.ka/

genitive singular of dzwonek

Obecnie bez klubu. — Şu anda Kulüpsüz..

Ukraynacaбі́та , дрючо́к , кий , па́лиця /kɪi̯/

stick · cue (straight tapering rod used to impel the balls in games such as billiards, snooker, and pool)

çekim: çoğul киї́ · tamlayan ки́я

köken: From Proto-Slavic *kyjь.

aile: кийови́й, кийо́к, кийо́чок, кия́ка

За клуб виступав 5 років. — Bu kulüpte 5 yıl kaldı.

Hintçeअंजुमन , क्लब , चिड़ी , डंडा , बल्ला , रात का क्लब (eril) /kləb/

club · nightclub

çekim: çoğul क्लबों

köken: Borrowed from English club.

Fincekerho , klubi , maila , maila (plaything), nuija , nuijia /ˈkerho/

club (often informal group of people, who meet more or less regularly around a common interest or hobby; sometimes associated as yhdistys)

çekim: çoğul kerhot · tamlayan kerhon

köken: Probably derived from keri (“circular edge, ring, circle”). Compare also Erzya кершамс (keršams, “to tie, bind; to entwine”).

aile: kerholainen, kertsi, 4H-kerho, aliupseerikerho, askartelukerho, elokuvakerho, golfkerho, henkilökuntakerho, herrainkerho, ihailijakerho

Çekçehůl , klacek , kříž , kyj , obušek , palice (dişil) /ˈɦuːl/

stick, staff (cane or walking stick) · stick, club (implement used to control a ball or puck) · lacrosse stick

çekim: çoğul hole · tamlayan hole

eş: sukovice, čagan, berle

köken: Inherited from Old Czech hól, derived probably from Proto-Slavic *golь, cognate with Proto-Slavic *golъ (“leafless”).

aile: hůlka

Rumencebâtă (dişil)

club, cudgel, cosh · hopelessly bad at something

çekim: çoğul bâte · tamlayan bâte

köken: Borrowed from Old Church Slavonic бътъ (bŭtŭ), from Proto-Slavic *bъtъ.

Dar Matei (contabilul) era bâtă la capitolul dragoste, nesimțitor ca un lemn cioplit în formă de statuie.

Cei din unitatea lui au hotărât să-l lase în baza de instrucție pentru că nu știe să tragă cu arma, e bâtă.

[…]a încercat să-l învețe limba bască pe cumnatul său. Au renunțat. Guille era bâtă la limbi străine.

Macarcabunkó , bunkósbot , diszkó , furkó , furkósbot , golfütő /ˈbuŋkoː/

uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)

çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb

köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)

aile: bunkóság

İbraniceאַלָּה , חָבַט , חוּג , מוֹעֲדוֹן , מַחְבֵּט , נַבּוּט

Latinceclāva , fūstis , matia , sodālitās /ˈma.ti.a/

club (heavy stick used as a weapon) · mace (ceremonial form of this club-weapon)

çekim: çoğul matiae · tamlayan matiae

köken: From the same Proto-Indo-European root as Latin mateola f, possibly via Frankish *mattjō m (“cutting tool, hoe, chisel”) Compare Old High German mezzo (“stone cutter, mason”) ( > Medieval Latin maciō m (“stone cutter, mason”).

Dancakløver , kølle /kløːvər/

clover (Trifolium)

çekim: çoğul kløvere · tamlayan kløvers

köken: From Middle Low German klēver.

Norveççeklubbe

Endonezceklab /ˈklap̚/

alternative spelling of klub (“club”)

çekim: çoğul klab-klab

Vietnamcacâu lạc bộ , CLB , dùi cui , gậy , gậy tày /kəw˧˧ laːk̚˧˨ʔ ʔɓo˧˨ʔ/

a club (association of members)

köken: Sino-Vietnamese, orthographic borrowing from Japanese 俱樂部 (kurabu, shinjitai: 倶楽部), from English club.

Tuấn đi sinh hoạt câu lạc bộ tối chủ nhật hằng tuần.