koyulaşmak ne demek?

koyulaşmak İngilizcesi: darken, incrassate, thicken.

Platform Menüsü

Çeviri

koyulaşmak

verb

TR → EN

"koyulaşmak" kelimesinin İngilizcesi: darken, incrassate, thicken. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldarken

Genelincrassate

Genelthicken

Çekim Tablosu

Geniş zamankoyulaşamam

Şimdiki zamankoyulaşabiliyor

Gelecek zamankoyulaşacak

Geçmiş zamankoyulaşamadı

Şartkoyulaşamasa

Gereklilikkoyulaşamamalı

Emirkoyulaş

Tanım

•Derinleşmek, hararetlenmek, aşırı duruma gelmek

•Koyu duruma gelmek

•Sıvılar kıvamına ya da koyu duruma gelmek

Diğer Dillerde

Almancaverdunkeln

to darken, to dim, to shade · to obscure, to conceal

çekim: geçmiş verdunkelte · ortaç verdunkelt · şimdiki verdunkelt · ulaç verdunkelnd

eş: abdunkeln, verdüstern, verschleiern

köken: From Middle High German vertunkeln, from Old High German firtunkalen. Equivalent to ver- + dunkeln.

aile: Verdunkelung, Verdunklung

Fransızcaassombrir , foncer , obscurcir /a.sɔ̃.bʁiʁ/

to darken, make gloomy

çekim: geçmiş assombri · ortaç assombri · şimdiki assombrit · ulaç assombrissant

eş: rembrunir

köken: From sombre.

İspanyolcainfuscar , obscurecer , oscurecer

to infuscate

çekim: geçmiş infusqué · ortaç infuscado · şimdiki infusca

İtalyancaimbrunire /im.bruˈni.re/

to get dark, to grow dark, to darken · to become evening · to turn brown, to darken

çekim: geçmiş imbrunìto · ortaç imbrunìto · şimdiki imbrunìsce · ulaç imbrunènte

eş: tramonto, crepuscolo, far della sera, calar della notte, diventare scuro, incupire

köken: From im- + bruno + -ire. Akin to archaic English embrown, French embrunir.

aile: imbrunimento

Rusçaтемнеть /tʲɪˈmnʲetʲ/

to darken, to become dark · to get dark

çekim: geçmiş темне́вший · ortaç темне́вший · şimdiki темне́ет · ulaç темне́ющий

eş: затемняться, вечереть, смеркаться, чернеть, мрачнеть

aile: затемне́ть, потемне́ть, стемне́ть

темне́ет

Azericeqaralmaq , qaraltmaq, qaranlıqlaşdırmaq, toralmaq /ɡɑ.ɾɑlˈmɑχ/

to blacken, darken; to become black or dark

çekim: geçmiş qaralmış · ortaç qaralmış · şimdiki qaralır

köken: Morphologically qara (“black”) + -l + -maq. Compare Turkish kararmak and Crimean Tatar qararmaq.

aile: qaraltmaq, qanı qaralmaq

Felemenkçedonker worden, donkerder kleuren, donkerder maken, donkerder worden, verdonkeren , verduisteren

donker worden of maken van iets

eş: verduisteren

Korece어두워지다, 또는 더 어두워지다

İsveççeförmörka , mörkna

to eclipse, to darken

çekim: geçmiş förmörkade · ortaç förmörkad · ulaç förmörkande

köken: för- + mörka, like German verdunkeln

Lehçeciemnieć , ściemnieć , zaciemniać /ˈt͡ɕɛm.ɲɛt͡ɕ/

to darken

çekim: geçmiş ciemniano · şimdiki ciemnieje

eş: mrocznieć

köken: Etymology tree Polish ciemny Polish -eć Polish ciemnieć From ciemny + -eć.

Fincepimentää , pimentyä , tummentaa , tummentua /ˈpimentæːˣ/

to darken (to reduce light)

çekim: geçmiş pimentänyt · şimdiki pimentäisi · ulaç pimentävä

köken: pimetä + -tää

aile: pimento, pimentyä

Rumenceîntuneca

to darken, dim · to become dark, dim · to get dark (become evening)

çekim: geçmiş întunecat · ortaç întunecat · şimdiki întunecă

köken: Inherited from Vulgar Latin *intunicāre, from Latin tunicāre (“cover with a tunic”), from tunica (“tunic”). Compare Aromanian ãntunic, ãntunicari. Compare also Italian intonicare, Spanish entunicar (which were internal formations). Not related to întuneric.

aile: întunecare, întunecat

Latincenigresco /nɪˈɡreːs.koː/

to blacken; to darken; to become black or dark

çekim: şimdiki nigrēscit · ulaç nigrēscēns

köken: From nigreō (“to be black”) + -scō, from niger (“black”).

Dancaformørke

to obscure, darken

çekim: geçmiş formørkede · ortaç formørket · ulaç formørkende

köken: From for- + mørke.

aile: formørkelse, sindsformørkelse

Bulgarcaзатъмнявам, потъмнявам

Galiçyacaabazanar, amourear, atrapecer, enfoscar, enmourecer, entoldar /enfosˈkaɾ/

to dim, darken

çekim: geçmiş enfosquei · ortaç enfoscado · şimdiki enfosca

köken: From en- + fosco + -ar.

Baskçagoibeldu /ɡoi̯beldu/

to darken, make gloomy, cloud over (sky) · to darken, stain, tarnish · to sadden, grieve

köken: From goibel (“gloomy”) + -du.

İzlandacadekkja , dökkna /ˈtɛhca/

to darken (make darker)

çekim: geçmiş dekkti

Arnavutçaerr , ngrys

dark, darkness

köken: According to Orel, Proto-Albanian *ausra (“twilight”), from Proto-Indo-European *h₂ews- (“dawn”) (compare English Easter, Latin aurōra, Lithuanian aušrà). Another theory links it to Proto-Indo-European *h₁régʷos, but the phonological development required seems implausible.

aile: errem, erret, errësim, errësirë, errësohet, errësoj, errësuar, errësues, errët, errtas

Ermeniceմգանալ , մգացնել , մթնել, մթնեցնել /məkʰɑˈnɑl/

to become dark, darken

çekim: geçmiş մգանայի · şimdiki մգանում է

köken: մուգ (mug) + -ան- (-an-)

Esperantomalheliĝi, mallumiĝi /malheˈlid͡ʒi/

to darken

çekim: geçmiş malheliĝis · ortaç malheliĝinta · ulaç malheliĝanta

zıt: heliĝi

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto helo Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto malheliĝi From mal- + helo + -iĝi.

Amharcaጨለመ

To become dark, to darken. · To be black, to be dark. · To be obscure.

aile: አጨለመ

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

derinleşmek

kıvamlanmak

ağdalaşmak

koyulaşmak eş anlamlısı →koyulaşmak zıt anlamlısı →

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod