kaypak
/kajˈpak/
adj
C2 seviye
TR → EN
"kaypak" kelimesinin İngilizcesi: slippery, slippy, unstable. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelslipperyadj
Genelslippy
Genelunstable
Görsel

Tanım
•sıfat: kayağan
•mecaz: dönek
Diğer Dillerde
Almancaaalglatt, glitschig, instabil, labil, rutschig /ˌaːlˈɡlat/
very slippery, like the skin of an eel · slippery; unlikely to commit oneself · slick; slimy; professional in a disingenuous way
çekim: karşılaştırma aalglatter · üstünlük am aalglattesten
eş: aalig
köken: From Aal (“eel”) + glatt (“slippery”).
Drei Jahre später wurde er mit ruinierter Gesundheit entlassen und starb bald darauf in Tallinn. — Kısa bir süre sonra Kaypakkaya yakalandı ve 3 ay sonra Diyarbakır'da öldü.
Ihr wählt doch sonst auch immer das Falsche, wenn ihr die Wahl habt / Ihr steht doch sonst auch immer auf sauber, ordentlich und aalglatt
İspanyolcaescurridizo, inestable, instable, resbaladizo, resbaloso /eskuriˈdiθo/
elusive · slippery, slick, sneaky
eş: inasible, resbaladizo
köken: From escurrido + -izo.
İtalyancainstabile, scivoloso, sdrucciolevole /insˈta.bi.le/
unstable, unsteady, precarious, unreliable · changeable, unsettled · rocky, shaky
eş: ballerino, malfermo, oscillante, precario, traballante, vacillante
zıt: stabile
köken: Borrowed from Latin īnstabilis.
aile: instabilità, instabilmente
Rusçaренегат, скользкий, склизкий (eril) /rʲɪnʲɪˈɡat/
renegade, turncoat
çekim: çoğul ренега́ты · tamlayan ренега́та
eş: отступник, изменник
Единственным спасением была откочевка в другую местность. — Kaypak yemeği de bölgeye has diğer bir tattır.
Arapçaزَلِق
قد يقصد من «عيد ميلاد سعيد» : عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد (رواية) عيد ميلاد سعيد (سيدي الرئيس) — Veda Etme Kırmızı Çekilin Başımdan Geri(Kaypak) Elveda Şablon:KIRMIZI
Azericesabitsiz, sürüşkən
unstable, instable
çekim: karşılaştırma daha sabitsiz · üstünlük ən sabitsiz
zıt: sabit
köken: From sabit + -siz.
aile: sabitsizlik
Əfqanıstanda 20 ildən sonra "Taliban" yenidən iqtidar oldu. Lakin Əfqanıstanda vəziyyət hələ də sabitsiz və naməlumdur.
Felemenkçeglad, glibberig, instabiel /ɣlɑt/
smooth, polished · slippery
çekim: karşılaştırma gladder · üstünlük gladst
eş: baardloos, effen, expressieloos, glanzig, ijsachtig, plooiloos
köken: From Middle Dutch glat, from Old Dutch *glad, from Proto-Germanic *gladaz.
aile: gladheid, gladjanus, gladweg, op glad ijs bevinden, spekglad, spiegelglad
De verliezer vlucht ten slotte weg. — Askerler gittikten sonra Kaypakkaya kaçar.
Portekizceescorregadio, instável, liso /is.ko.ʁe.ɡaˈd͡ʒi.u/
slippery (hard to stand on without falling)
A gastronomia é outro atrativo da região. — Kaypak yemeği de bölgeye has diğer bir tattır.
Yunancaασταθής, ολισθηρός
unstable, unsteady · changeable, fickle, volatile
Japonca不安定, 滑りやすい /ɸɯ̟ã̠nte̞ː/
unstable
eş: 危脆
zıt: 安定
köken: Compound of 不(ふ) (fu-, “un-”) + 安(あん)定(てい) (antei, “stable”)
敗北後はどこかへ逃げる。 — Askerler gittikten sonra Kaypakkaya kaçar.
Korece미끄럽다 /mik͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠/
to be slippery
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 믯그럽다 (Yale: muys.kulepta).
İsveççehal /hɑːl/
slippery (having low friction (and therefore being easy to slip on)) · slippery (evasive (and dishonest))
çekim: karşılaştırma halare · üstünlük halast
köken: From Old Norse háll.
aile: bakhal, glashal, hal som en ål, halhet, slemhal, såphal, på hal is
Men de våra de gåvo dem välkomstsalut, Hurra, hurra, hurra! — Veda Etme Kırmızı Çekilin Başımdan Geri(Kaypak) Elveda Şablon:KIRMIZI
halt väglag
VARNING: Trappan är hal
Hon är hal som en ål
Lehçeniestabilny, niestały, śliski /ɲɛ.staˈbil.nɘ/
unstable
çekim: karşılaştırma bardziej niestabilny · üstünlük najbardziej niestabilny
eş: labilny, rozchwiany, zmienny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish stabilny Polish niestabilny From nie- + stabilny.
Goodbye to You So Far Away Okładka — Veda Etme Kırmızı Çekilin Başımdan Geri(Kaypak) Elveda Şablon:KIRMIZI
Ukraynacaковзки́й, сковзки́й, слизьки́й
Прощай… мій ангелок, Давай, Тисни гачок. — Veda Etme Kırmızı Çekilin Başımdan Geri(Kaypak) Elveda Şablon:KIRMIZI
Hintçeअस्थिर, फिसलाऊ, रपटीला /əs.t̪ʰɪɾ/
unstable, unsteady, unfixed
köken: Learned borrowing from Sanskrit अस्थिर (asthira). Equivalent to अ- (a-) + स्थिर (sthir).
aile: अस्थिर करना
unstable, unsteady, labile, erratic
çekim: karşılaştırma epävakaampi · üstünlük epävakain
zıt: vakaa
köken: epä- + vakaa
aile: epävakaasti, epävakainen, epävakaus, epävakauttaa
Çekçekluzký /ˈkluskiː/
slippery
çekim: karşılaştırma kluzčí · üstünlük nejkluzčí
eş: klouzavý
köken: Inherited from Proto-Slavic *kъlzъkъ.
slippery, slick (having low friction) · slippery (of a risky venture with an uncertain outcome)
çekim: karşılaştırma csúszósabb · üstünlük legcsúszósabb
köken: csúszik (“to slip”) + -ós (adjective-forming suffix)
aile: csúszósan, csúszósság
Esik a hó, csúszós lesz az út.
İbraniceחָלָק, חלקלק, מחליק /χalakˈlak/
slippery
köken: Partial reduplication of חָלָק (khalák, “smooth, slippery”).
Latinceinstābilis, lūbricus
Dancaglat
slippery · smooth · differentiable everywhere
çekim: karşılaştırma glattere · üstünlük glattest
zıt: ru
köken: From Middle Low German and German glatt. Related to glad.
aile: glathed, glatte, isglat, sneglat, glatpolere, spejlglat, åleglat
Pas på, her er glat.
Hans hage var glat.
Norveççeglatt, sleip
Ekteskapet var kort, hun døde tre år senere i barsel. — Kısa bir süre sonra Kaypakkaya yakalandı ve 3 ay sonra Diyarbakır'da öldü.
Endonezcelicin /ˈlit͡ʃin/
smooth · slippery, slick · crisp (of paper, of new currency).
çekim: karşılaştırma lebih licin · üstünlük paling licin
köken: Inherited from Malay licin
aile: kelicinan, melicinkan, memperlicin, pelicin, pelicinan, terlicin
Vietnamcatrơn /t͡ɕəːn˧˧/
slippery; smooth · fluent; smooth · plain; undecorated
zıt: nhám, rít
köken: Inherited from Proto-Vietic *k-lǝːn.
Đường trơn quá!
lính trơn
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish قیپق (kaypak), a derivation from Ottoman Turkish قایپمق (kayıpmak), ultimately derived from Proto-Turkic *kād-, whence kaymak.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom çok kaypak.
Tom is very elusive.
Tom tamamen kaypak.
Tom is completely unreliable.
Riyakâr, namert, kaypak, cahil ve yalancı insanlardan nefret eder.
He hates hypocritical, despicable, unreliable, ignorant and liars.
Kısa bir süre sonra Kaypakkaya yakalandı ve 3 ay sonra Diyarbakır'da öldü.
Alone of those of importance he was executed three days later at Leicester.